鲁迅书信集341214 致杨霁云

霁云先生:

  十三日函收到。来函所开各篇,我并无异议。那么,还记得了两篇:

  一、《〈爱罗先珂童话集〉序》(商务版)

  二、《红笑》跋(《红笑》是商务版,梅川译,但我的文章,也许曾登《语丝》。)

  各种讲演,除《老调子已经唱完》之外,我想,还是都不登罢,因为有许多实在记得太不行了,有时候简直我并没有说或是相反的,改起来非重写一遍不可,当时就因为没有这勇气,只好放下,现在更没有这勇气了。

  《监狱,火……》是今年做的,还不能算集外文。

  关于检查的事,先生的话是不错的,不过我有时也为出版者打算,即如《南腔北调》,也自己抽去了三篇,然结果也还是似禁非禁。这回曹先生来信,谓群众公司想出版,我回信说我是无所不可的。现在怎么办好呢,我是毫无成见,请你们二位商量一下就好。

  那抽下的三篇和《选本》原稿,今都寄上,以备参考,用后仍希掷还。

  乾雍禁书,现在每部数十元,但偶然入手,看起来,却并没有什么,可笑甚矣。现正在看《闲渔闲闲录》,是作者因此杀头的,内容却恭顺者居多,大约那时的事情,也如现在一样,因于私仇为多也。

  专此布复,即请

旅安。

迅 顿首 十二月十四日

Previous

Table of Contents