鲁迅书信集281107 致章廷谦

矛尘兄:

  却说《夜读抄》经我函催后,遂由小峰送来,仍是《语丝》本,然则原稿之已经不见也明矣。小峰不知是忙是窘,颇憔悴,我亦不好意思逼之,只得以意改定几字,算是校正,直到今天,总算校完了。

  他所选定之印刷局,据云因为四号字较多。但据我看来,似并不多,也不见得好,排工也不好,不听指挥,所以校对殊不易。现在虽完,不过是了了人事。我想,书要印得好,小印刷局是不行的,由一个书店印,也不行的。

  看看水果店之对付水果,何等随便,使果树看见,它一定要悲哀,我觉得作品也是如此,这真是无法可想。为要使《奔流》少几个错字,每月的工夫几乎都消费了,有时想想,也觉不值得。

  我现在校完了杂感第四本《而已集》,大约年内可以出版的。

迅 上 十一月七日


  斐君兄均此致候不另。
Previous

Table of Contents