今日上午得季弟自京來函（並附令妹大人爲季高所書之聯）；下午得大札，至以爲慰。弟日前所奉函，想已到青。兄在十中尚有杕生可共飲；弟則獨往獨來於山中而已！然弟以爲一人之孤寂，與二人共同之孤寂——其滋味亦正是一個半斤，一個八兩，無分軒輊也。
星期日自山中歸後，即擬大事整頓，力矯弊習——不打牌，不吃館子。不意埋頭讀書不到三日，頭暈、不寐諸症相繼復發；星期四下午便出去同一友人喝了一場子，又同到《山東時報》社打了八圈牌；歸來便覺精神活潑得多。看了許多書，改了若干卷子。可見喝酒，打牌，在吾輩純潔高尚的人，不惟無害，更加有益也！
上月自青別後，到濟第二日便託少韓假君之口氣轉交高仲捷大洋十元。一則當時我有餘錢；二則私心不願兄對於生朋友久假不歸也。（在青時，我亦曾向兄言明代償，想兄忘之矣！）事後忘記與兄去函，以致有此差錯，亦可笑也！少卿交我十元，已收。至少韓處之十元，少韓不欲付我，我亦不欲使此項錢文——作罷可也。此刻皮夾中尚有存洋十餘元，儘可敷衍牌酒之資。兄可勿慮。季高三五日間過濟，有此數做應酬，亦足用。俟囊空時，兄做我“外府”可耳。
弟近對於“深夜”進行甚力，已去信與君培，徵求印刷同意。俟得覆函，即便着手印刷。暑前或可出版。
又，去年弟爲王鬱堂捎大氅領子，代墊大洋二元四毛，此項王君迄未歸還。祈兄轉託翔兄代詢王君。吾輩對於錢財，原不必如此清楚。然與者受者，須都要心安也。
杕生兄均此。
弟寶隨敬白 二十一日