顧隨書信集一九四七年十一月十五日

  日前曾奉上一書,想已見之矣。立冬後天氣益寒,病夫難堪也,如何,如何!

  玉言曾致兩問,苦水至今未答。其一是《遊春記》下卷末折之估價,其一則是小說中之大義兒。玉言可人,但亦未免可惡,何以向不佞致此二問?苦水於此亦有報復之法,即是禪宗大師之八個大字:“生也不道,死也不道。”管教玉言而今而後如不能自家解決,便直向此兩問下疑殺去。

  刻有一事擬煩玉言臂助,即希首肯。不佞讀語錄,常見大師舉詩爲禪下注腳,如“薰風自南來,殿閣生微涼”及“一把柳絲收不住,和煙搭在玉闌干”之類。苦水讀書有限,記性平常,多不悉原句是誰氏之作,玉言肯爲我找出其孃家來麼?如肯,再商量第二步辦法。明知玉言課忙,未便以此相煩,但左思右想,除玉言外,更無第二人可幫苦水此忙。才難不其然乎?莘上座、孟大師皆不能入苦水此選。奈何,奈何!詩稿一折是上月爲玉言所寫,茲附上。字尚可看,惜太俊耳。此上

玉言道兄史席

苦水再拜 十五日燈下


  上曰“道”,下曰“史”,苦水老眊,希見恕也,呵呵。

又白


  拙作仍希代抄寄津《民國日報》社。加標點爲荷。
Previous

Table of Contents