廿三日寫來的信（還有剪下的報），廿四日就接到了。手下有些瑣碎事兒，一晃兒就是三天。現在坐下寫回信，但因爲身體疲乏，不會寫得太長的。
總結一下你這次來信的內容，是兩個大字：“忙”和“煩”。這兩種現象有其相互的關係，即：“忙”了所以“煩”，越“煩”就越覺得“忙”。當然，“忙”是不可避免的，而“煩”則是不應該。作爲偉大的中華人民共和國的一個公民，而且爲了社會主義而奮鬥，不忙，簡直是不可能。煩可是絕對地要不得。不過你現在能得到黨的支持和黨書記的幫助：這是莫大的幸福；也就是你的勇氣和力量的取之不盡、用之不竭的源泉。等你年齡略長、經驗豐富之後，工作一定更順手，效率一定能提高，成績一定更良好。這個，爸爸可以寫“包票”。當然，主要的條件還是你自己的努力。但說到歸根到底，爸爸對於貝子（而且不只於貝子）的前途是抱着樂觀的。
“警察叔叔”寫得不壞。但是我提議在第八行“回家”兩字前面加添上“去上班或者”五個字。這樣，這句話就成了：“照顧行人安全地去上班或者回家。”意思比較地更爲圓滿一些，不是嗎？當然，這麼一來，句子長了，孩子們念着也許費勁。可是我總以爲光用“回家”兩字，不夠“有力”（只有消極方面的意義而沒有積極方面的，是不是）。“行人”或者再改成“人們”；“照顧”下或者再添上一個“着”字。你斟酌吧。我並不堅持。
熱烈地歡迎你來天津過春假。之平春假是在下月四、五、六日（她來信說，能來不能，還不一定）。三大姐則是七、八、九日（她來信說要帶着兩個孩子一起來）。這樣，此來彼往，第二宿舍樓下可有十多天的熱鬧。娘不至於感到冷清了（大姊姊回去一禮拜了，也許明後天來）。
昨天晚上，協商委員會辦了一個“週末晚會”，送了兩張入場券來。主演的是公安部隊文工團。我同你母親出席了。音樂、跳舞、獨唱（真好！可惜你不在座），後來是一出曲藝劇（名《技術員回來了！》），俱都精彩非常。我們很高興，但今日也都累了（散場後，坐了院長夫婦的汽車回來的）。
祝你愉快而且健康
爸爸字 廿七日午飯前