兩書均悉。弟前函一時感情衝動，不覺盡傾近中積悃於吾兄之前，至吾兄復書云云，則誠過相愛重矣。惶恐，惶恐！
連日患傷風甚重，幸已漸痊可。日昨大雪，今日甚寒冽。不知北平何似，想亦必不暖和耳。
自星期日至昨夜，改課卷一百四五十本，身體又不適，課作又不佳，頗以爲苦，今幸已竣事。今日下午書輓聯多副，據案時久，頗腰痠也。
學生劉君名嵐，死於今夏。今茲其同級爲之開追悼會。劉君系最初從餘學詞之弟子。即曾詠“籬邊黃蝶瘦於花”者。身世至淒涼。今其家中，只餘一老母矣。弟挽以兩聯，其一自撰：
天道不能知，常教才命兩相負。
人間如可任，思把死生一例看？！
其一爲集杜工部句：
斯人獨憔悴！
無家問死生！
何如？自以爲第一聯甚感慨，第二聯亦甚切合也。
萼君姊妹兩函，茲轉寄去。
如復夢華信或見琴庵面時，請代致意。弟近中甚忙，殊不暇一一致候。
津校十月份已發四成，系校中代墊。聞當局已發下五成款來，不知確否。弟亦非無意活動者，時機不巧，躁進又無味，是以不爲耳。豈故鳴清高哉？
匆復不盡縷縷。
季弟處希代達。
此請冬安
弟隨再拜 十一月九日夜十時
屏兄：
杕生有快函來，約我到河南。我此時其能脫身乎？決不去。
此間男師範缺一國文教員（教新文學者），弟已與季韶去函，問其是否願就。條件是：鐘點十四，一班卷子，月薪八十，學校供給食宿。兄能來擔任否？弟已託人代爲進行矣。餘再達。
弟隨又白 星期日