前得手書並《水調歌頭》《鶯啼序》各一章，尚未復，頃又奉來札，敬悉一是。連日仍忙，輔大四年級生已開始畢業考試，日內須閱卷及看論文，恐暇時益少也。腰膂又時時作楚。昨得家六吉弟書雲，教書生涯等於討飯，然更有人慾討飯而不得云云。念元代有九儒十丐之說，蓋讀書人之與討飯相去不過一間由來已久，不禁失笑。
兄論《讀詞偶得》與餘見多合。餘與平伯先生有同學之誼，又相識已久，然總覺彼此不能融洽，“吾友之一”云云者，乃是沈啓無之言，而非苦水之言也。
《鶯啼序》極見功力，然澀調大篇，除走南宋一路外，更無他途。韻文一唱三嘆之美遂不復可尋。苦水平生未敢輕試者以是故耳。若就詞論詞，大作可謂完璧。《水調歌頭》結二語悠然不盡，深得宕字訣，惜“莫非來時”四字於律不合，須另擬耳。前寄拙詞二章，俱不佳。《鷓鴣天》結句誠如尊評，俟心情稍平靜當改作。“未藉”之“未”字或當改“不”字，然“不”字犯復，又“未”字語氣音節上俱較和調，故終用之。胸中有書可，作詞時卻不可賣弄他。胸中書來奔赴腕下可，若搜尋他卻又不可。苦水《鷓鴣天》結句是搜尋來地，所以不佳。
假中赴津之行恐終難現實，多病之軀飲食起居俱需人照料，又每值伏日常常生病，五年以來年年如此，內子亦極泥餘行也。生活費恐仍當舉債耳。草草。此頌
吟祺
顧隨再拜 五月廿六日燈下
近來覺得作詞人須多讀唐人詩，不知兄亦同此感想否？