別來將近一週，不知近況何似，想居家自有至樂耳。大札於廿九日發，由時報館王君轉交者已接到，勿念。弟返里約在陰曆十二月廿一日，抵家當在辭竈以前，不能再遲矣。日日在《山東時報》館打麻雀、壓牌九，俗塵萬斛，惡習日長，使君培、季韶兩弟見我必噁心嘔吐不已也。日來耗神過度，神經衰弱症又將發現，自明日起須戒賭，不然下流忘返，真不知所止矣。次簫、少白、子容都請我寫春聯，此尚屬俗中之雅事，但每日寫一二百大楷，亦未免過勞。
世明欲請一英教習，月薪五十五元，鐘點十六，兄意中有人否？如有可函弟知，或直接與世明去信亦可。（世明通信處爲青州城內考院街第四師範學校對過）山東教廳刻已發表王訥（字墨軒），系安丘人。世明家素與之有交情，世明位置或不致有動搖矣。望兄安心謀學校進行方針爲盼。弟明年往來青濟之間，對於十中自不能專心，大約還須發表兄爲教務幫辦也，一笑。
君培好久沒給我信，至以爲念。我亦沒長信給他，因我此刻已成一滑頭小政客，無顏向我“意中友”說話也。俟回家後經拙荊泡治洗刷出真面目，再寫長信給君培也。
專此草草布覆
兄如有信可寄舍下。即請
年安
弟隨頓 二月初一日
伯母大人尊前替我請安