得十七日函，甚以爲慰。惟我病中，醫生禁止用腦，近又注射兩針，兩腕不靈，是以不能作長信耳。君培痢疾想已大愈。賤恙甚累贅，大約半年中難望大好。近雖十祛五六，然餘孽尚存，難保其不再反也。怕人，怕人。幸我近能不看書、不思想，故病不致爲大患也。前本兼女子師範教職，近以病已辭開；即女職教席弟亦欲一併棄去。無奈校長不放，近尚請假未授課也。
老弟入哲學系甚好，但恐用腦之結果使老弟愈枯燥耳。芸生前有信來，恕我病中不再復，請即以此示之。
此候刻佳。
寶隨鞠躬 十月十九日
如與屏兄函，請即將我近況告知他，我病中不能多作書也。