季弟書來，知兄病足，想已大愈矣！至以爲念也！吾輩生活總離不開三個字：窮、愁、病。奈何，奈何！
今日忽接高老夫子信，言在京晤兄，想是邂逅於市衢耳。高於下禮拜一續絃，徵弟詩詞；弟此刻豈復有此閒心，爲人家唱“喜歌子”耶？煩兄代辦大紅對聯，再煩孫芸老大筆一揮，便即敷衍過去。下款不妨並書兄與弟名也，何如？
季弟能寫東西，大好！佳與不佳，自是另一問題，契霍甫有云：人，誰也不是托爾斯泰呀！若在中國，則又當雲：人才一作文，誰也不能立刻成爲魯迅先生也！
此間早晚頗冷，校中只安爐子卻不發給煤炭。手腳都腫凍，出伸不得。京師幸不大寒也。
問生將出京，或將弟函件等物交兄代存，祈留意祕收爲荷，弟幾時有暇，當親手整理一過。
此祝痊可！
弟隨白言 十一月廿二日