宋：

　　於是你安然到了家裏，我也安然活着。當然我並不願你來，也不盼你希望你來。今天又是下雨，但你不來而以因爲我不願你來作理由，卻太使我惱，因爲這是你第一回聽我的話。如果我說，我願你愛我，你願不願愛我呢？世上的事都是這樣的，你如向人請求點恩惠，人家便將白眼報之，要是請他打一記耳光，人家便會欣然應命的。

　　當然是我的無理，你不要以爲我怪你，但以後請你不要誘我了吧，那真有點難堪。

　　但願來生我們終日在一起，每天每天從早晨口角到夜深，恨不得大家走開。

朱　廿六