讀了昨夜我給你的信，不要氣我，不要笑我，尤其不要可憐我，今天我清新得很，想不到又下雨了。昨夜夢見弟弟，他成天在牀上翻書，好像他不願意住在學校裏，因此回家了；我要每天坐電車上工廠做工，很有精神。我有沒有告訴你，我的小的兄弟到福建當大兵去了，很有趣不是？我們做人，就像在一個童話裏。昨夜跑出來把信丟在郵筒（油桶，我們從前說的）裏，弄堂裏看見月亮，一路上充滿了工廠裏吐出來的煤氣，這就是我們的薔薇花香了。Sol sol me，re do' la do' fa，la do' sol-me re sol do。這是他們唱的歌，我不知道是什麼歌。我買了一包奶油朱古力。
今天早晨老太婆打碎我一隻茶杯，摸出二角幾個銅板，費了好一會心思算出來的價錢，硬要賠我，還她還不肯拿，很誠樸。要是這時候卓別麟搖搖擺擺的進來，一定很有趣。跟他們大人我講不來話，因爲我太小了，跟小人兒又講不來話，因爲我太大了。臭蟲報告了春天的消息，昨天在被中發現一個，小小心心用紙兒將它裹了，我碰一碰它就怕，覺得渾身臭蟲在爬，噁心死人。願你笑！
Ariel
我忘記了我說過甚麼話使你感激，願你不要過分相信我，過分相信一個人會上當的。好壞都隨各人判斷，沒有甚麼該不該。你要是能放心我，能隨便我向你說什麼話，我就快活了。我多分是一個趣味主義者，不是十分講理的，我愛你也許並不爲什麼理由，雖然可以有理由，例如你聰明，你純潔，你可愛，你是好人等，但主要的原因大概是你全然適合我的趣味。因此你仍知道我是自私的，故不用感激我，感激倘反一反很容易變成恨，你願意恨我嗎？即使你願意恨我，我也不願意被你恨的。我們永遠要好，就是那麼一回事，今天下雨自然有下雨的原因，但你能說天什麼理由一定要下雨呢？
關於這題目有說不完的話，最好你相信，你應該這樣“幸福”，如果這是“幸福”的話。