吾有两女在津，三女居京。除夕元旦有两女自京来津，其最少者已于去岁被吸收入党，于其行也，赋此词以送之。古有誉儿者，吾今乃誉女。
五十馀年事。算何曾、胸罗万卷，路行万里。三客津沽身已老，旧学从头重理。愧伏枥、长嘶病骥。日日出门成西笑，望赤云天际峥嵘起。歌一遍，情难已。 暮有弱女非男子。慰情怀、一堂聚首，年头岁尾。最小偏怜偏进步，加入工人队里。全压倒、老夫意气。战斗精神知何限，共春花国运韶光里。搔白首，悲回喜。
此章上午谱就，灯下重录一过。至歇拍六字，乃觉大有悖乎社会主义现实主义文学之旨，其当改作“真个也，令公喜”乎？然又与前此风格不类，会当别拟。小词真不易作也。
一九五六年一月三日 顾随自记
“气”字韵先作“平添了、先生意气”，亦以原句为佳。
又记
改句实实要不得，不如仍旧贯也。
四日上午记
“还”“回”本同义字，然词曲中之“还”多为“还又”字，其在现代语中犹然。为避混淆，改易为“回”，实不如“还”字发调。
四日下午
南歌子
荒漠乌金溢，高炉铁水翻。凿穿爆破复钻探，试看车行飞过万重山。 故国三千岁，浮生六十年，无人热火不朝天。敢惜镜中霜鬓与华颠。
苏联人谓原油为乌金。
南乡子
题《人民日报》所载四川郫县某农业生产合作社七十一岁老农民像。老人犹能参加劳动，且请人为记工分也。
岂止笑颜温。炯炯双眸更有神。试看七十零一岁，工分。犹自辛勤不让人。 谁道老残筋。子子孙孙孙有孙。填海移山无尽业，人民。永世金刚不坏身。
今日枕上口占《南歌子》一章。起床后见天色如墨，点心茗饮后甚无意趣。女子辈已于前日各就岗位，独坐窗下，颇寂寞，复吟成《南乡子》一章，写奉言兄一看。
一九五六元月四日 顾随
“试看”七字拟改“七十高龄心力壮”。