晚餐后归寓，小斋中一灯荧然；因念吾兄此时或亦正在馆中灯下进食也。同居一市，犹有音容缅邈之叹，况一城之隔乎？不禁惘然。
赴西直门之洋车，未曾叮嘱一二语，不知车夫曾勒索车费否。兄来此，计共勾留廿四小时，一游校湖，一游圆明园，未免疲乏。今晚九时，又须往谒王庶侯，想有脚不停趾之叹也。然否？
弟今晚无功课预备，倘心情恬适，当填一两首小词自娱。苹婆置寝室屉中，芳香四溢。忽然想起：再入城时，当购上好香水一瓶，洒诸室中；此举并不为讨人欢喜，只图自家睡下后，做梦亦香耳。请勿笑我年过而立，忽生童心，且看此种意境，值得填一首小词否？
刘秉哲之小条，倘能写得，下礼拜五日入城时，当携去，否则须先购得趁手中楷笔时，方能涂鸦。祈先以此意转达。
季弟处暂无信。如作书请致意。
外致刘纫勤一纸，祈加封转去，不必另作书也。
祝健康
小弟随白 十月廿日