争说残冬尽，试看春浅深。坚冰融岸北，积雪在楼阴。历历三生事，悠悠万古心。还将眼前意，一证去来今。
右五言短律一章是今晨枕上口占，下午霰雪霏霏，独坐倦驼庵，因写寄君培一看。此等诗诚不敢自谓为高明，然必君培方能评定其好坏耳。
苦水 卅六年二月十二日
去冬三个月不曾伤风，常自豪为打破廿年来之记录。不谓日来阴晴不定，霰雪纷飞，乃竟受寒，通身筋骨俱作痛楚，而又加之以嗽，殊不可耐。辅大已于日昨开课，可谓屋漏又遭连夜雨也已。比来时时思及教书一事，损己而不能利人。自家读书作文亦颇有小小心得，然以语之他人，究竟有多大好处，真成疑问，不等于零耶？且更不用说教书廿馀载，门下冷若寒灰也。若说以此为噉饭工具，则又深悔当年未曾先学会一种挣饭吃底本领，然后再以文章学术来自娱耳。八年以来，每一生病即心烦意躁不能宁处，惟君培能知其苦衷而不笑其火性未退也。
顾随 又白