此刻是十一点半。娘正忙着做午饭。我正忙着写“唐宋词”的讲稿。你九号写来的明信片由收发室职工同志给送来了。我念给娘听了之后，她非常之高兴（当然我也并不除外）。后天回京车票，一准给你预备下，放心好了！只希望别让老太太再退票去。
天津的猪油（大油）不好买。希望你能在北京买三斤带来。你自然没有工夫上市，只有劳缪伯伯的驾了。本可以不给你写回信，现在还是写了，原因就为了这买油。
忙着将信发出去，也忙着写稿，所以写得如此简短了。
我同娘都很结实。只是我写稿写得有点瘦了；好在原来不胖，现在也不太显著。
问你好；馀俟面谈。
爸爸字 十二月十日午