日子过得飞快，也可以说过得胡里胡突。我总以为四年级学生有六个星期的实习，我足可以休息一气。不料想今日下午躺了一个多钟头，起来喝着茶查了一下学历，原来这个星期六日，实习就结束了，从下个星期起，我又该上课了。这虽然不至于使我大吃一惊，却也不免有些出乎意外之感。至于有多少日子没有给你写信并且没有接到你的信，那可是更说不上来了。
上了课，怕就要赶进度，不见得有工夫给你写信，所以趁着今日无事，先给写一封，其实也并没有好多话同你谈。
首先告诉你：你母亲同我的伤风好了，你母亲也吃动饭了，你们大可以放心，不用挂念着了。这次我们两人伤风是到津以来最厉害而且最长久的一次，前前后后，哩哩啦啦，闹了差不多一个来月。也许倘若你四叔不来加楔（ㄒㄧㄝ）子，也到不了这步田地。希望以后再也没有这样不如意的事儿。
在病中，因为无聊，作了不少的词（大概三五天就冒出一首来，这也是病久不愈的一个原因）。上次给你抄去了一首，意思是：让你看看，给我提意见。当然，你不会作词，而且也不是学文学的，所以很难勉强你做出正当的批评来。不过感性认识总不会没有。你就把读过之后的感性认识写几句给我看看吧，也无须乎太多。
累了，明儿再写吧。（十三日写至此）
今日上午，接到你十二日的信。很高兴。因为你工作忙而身体好。这两项（工作忙和身体好）必须结合起来，才能成为中华人民共和国一个好党员和好公民。希望你保持下去。（永远这样！）
娘还在那里忙着做我的小棉袄哩。我也曾劝过她，这次又把你的信读给她听了，但她还是不停地做。不过我想她的手已经禁得起做这样的工作了。又是一件喜事，不是吗？
谢谢你对我的词的意见（说“谢”并非客气，对自己的孩子还客气吗），你说得完全对，缺点就在不能大众化。但是爸爸的能力也只能做到这一步了。你想想，我并没到农村去过，只凭躺在床上，关在屋里幻想，就写出这样的词来，还不难为老头子吗？
祝“三好”。
爸爸字 十二月十四日
你自觉能力不足，甚至有时“碰钉子”，我以为没什么。主席说过：“钻进去，三年五年，一定学得会。”你还年轻，从此刻锻炼起，几年之后，一定有成就。好孩子，坚持下去！
来信说，“没有解不开的疙瘩”，这很对。不过我心里的疙瘩不大容易解开。因为我的疙瘩的来源是由于身体不好，不能更好地为祖国、为人民服务，迎接社会主义建设的高潮。上个月底，我居然因病告了一星期假，幸亏学生实习去了，我还不十分着慌。但是总觉身上不长力气，而且也不能看书了（不过还好，一直没有失眠过），心里十分不快，于是成了疙瘩了。其实，我假如破上不干，甚至休假，也许就好了。但我又不甘心。你有什么好主意吗？
十四日下午又字
我算错了，学生实习，这个星期不算，还有三个星期哩。我又安下心来了。
十四日下午
今日晚上，之燕也许回来，我教她给你写几句。她如不回来，明早也把信发出去。