因百来，知亚夫弟已返涿。想早平安达府上也。
弟因在城中连日奔波，归来甚觉疲乏。星期晚与昨日下午，计共睡十四小时觉；今日下午诗词课罢归来，仍苦困惫。幸日来眠食佳，病象又不发动，甚堪告慰耳。
孔君之书，燕大殊有意收买，惟以价昂为言，又欲一观样本，祈转告，弟不知孔君通信处也。又弟上次所做之皮袍，衣匠言明内絮高丽纸，归来细检，乃是
布。深恐此次之黑羔皮袍，匠人仍袭故智。亦希吾兄转告一声。只告诉他便得，不必与他生闲气，千万，千万！近作五律一首录呈：
迢迢南去路，极目但尘沙。
人事自流转，吾生终有涯。
山荒下白日，秋老剩黄华。
古木无枝叶，盘空数点鸦。
近来诗格渐苍老，似是进步。吾兄以为何如？
祝炉安
弟随 十一月十九日