胡适留学日记四七、《沁园春》誓诗

(四月十六日第三次改稿)


  后两日又改作下半阕如下:

(上半阕,同上)


文章要有神思。到琢句雕辞意已卑。定不师秦七,不师黄九;但求似我,何效人为?语必由衷,言须有物;此意寻常当告谁?从今后,倘傍人门户,不是男儿。(末句又拟改作“从今后,待扫除陈腐,重铸新辞”。)


此一词改之数日始脱稿,犹未能惬意。甚矣,“做诗容易改诗难”也。

  朱彝尊《解珮令》词:“不师秦七,不师黄九,倚新声玉田差近。”秦七,秦观也。黄九,山谷也。玉田,张炎(叔夏)也。余借用其语而意自不同。竹垞犹有所师。而余则欲不师古人耳。
Previous

Table of Contents