胡适留学日记一四、圣安庙记

(八月二十日)


  白特生夫人为余道旅行所见,其所述圣安庙尤有趣,故记之。

  圣安(St. Anne)者,传说为约瑟之妻母,媚利之母,而耶稣之外大母也。庙在加拿大,去匮北(Quebec)约七海里。相传有法国不列田省舟子航海入圣洛伦司河,遭大风——不列田人为罗马旧教。父老相传,以为圣安遗骸实葬其地,故崇事圣安甚虔。——舟人在患难中则相率祷圣安,许风静即于舟登陆处为立庙。已而风果静,遂伐木祠焉。是为庙之始。

  相传十七世纪有田夫某患病,时圣安新庙方在建造,某扶病往运石,病霍然愈。自是以后,庙之神效大著。四方之人争知圣安能愈疾也。乃不远千万里而来,庙中香火之盛,为美洲第一。

  圣安治病之神效昭然最著者,莫如庙中之“拐杖堆”。拐杖堆者,病人之残废者扶仗而来,一祷而愈,则舍杖而去,庙中积之盈万。白特生夫人示我以此堆之图,芒然如蝟背。又有巨箧一,蔵各项目镜,则患目疾者所遗也。庙中有一室,壁中遍悬还愿之供献,金环,银镫,云石之像,珠翠之花,布壁上皆满。

  庙中相传有圣安指骨一节,自法国赍来者,以宝匣贮之。信徒瞻仰膜拜,以口亲匣上玻璃不已。白特生夫人亲见之,言有役人立匣旁,每一人吻匣后,役人辄以巾拭之,然其秽污犹可想也。

  庙旁有泉水名圣安泉,二三十年前忽有人谓此水可已病,遂大著。今来庙中者,辄买泉水一瓶归,或以自瘳,或以贻戚友之病。白特生夫人亦携一瓶归,以赠其庖人,庖人盖信罗马旧教者也。

  自一九一二年十一月至一九一三年十月,一年之中,来游此地者,凡二十四万零七百卅四人。其中专诚来祷者,凡十万零三千七百余人。
Previous

Table of Contents