今日接到明片，敬悉種切。
君培已於前日（十二）赴哈。書架已與煒謨說定送您（君培的主意）。
季弟有信來，報告一切。想當有函寄兄，故不復贅述。
一萼有信來，索我出版物並覆信。但弟已把伊的通信處忘了，索性等您到京後再說吧。
津校又來信，言至晚於九月一號開學，但至早呢？卻未明言。大約許是沒有至早吧！
兄與季弟都出京，君培又赴哈。弟時時自思：真是想不到啊！我在京的時候，你們三個都個個跑得遠遠兒的！人生不是命定，又是什麼呢？
小詞兩首，錄呈：
南鄉子
鏡裏鬢星星，秋日何堪又別情。離合悲歡多少事，吞聲——身是行人卻送行！ 迢遞短長亭，拚着飄流過此生。莫似昨宵天上月，悽清，已到中元不肯明。
鷓鴣天
一陣瀟瀟正打窗，窗前獨立斷無腸：故人昨夜三千里，秋雨今朝第一場！ 同避暑，共追涼，天時人事兩堪傷。天教生作流離子，好認他鄉是故鄉。
餘俟面談。
此候秋安
弟顧隨白 八月十四日