屏兄：

　　前函諒達。近況何似？甚以爲念。

　　時局之紛擾，又如去歲冬日。吾輩放學回家時，不知交通能恢復否。總之，到時如能晉京，則弟隨兄晉京；如不能晉京，則兄來青島，亦可以度此歲暮寒天也。

　　小詞一首，奉寄，解悶。

秋葉總堪傷，不禁風力強。水邊楓，一半隕黃。紅是淚珠，黃是病，算依樣，斷人腸！　　歧路久彷徨，他鄉成故鄉。把無聊，並作佯狂。潦倒心情秋後樹，才過雨，又斜陽。

　　此詞似已寄去。然否？

　　此請冬安

弟隨頓　廿七日

　　此詞確已抄奉。弟亦老荒，記性竟平常矣。

又及