前函諒達。計此時弟致ㄘ君之函，當亦遞到。惟ㄘ生今日尚無覆信，未免令人焦燒耳。
弟今年怕是又要倒黴。膠中教務擔任得很覺勉強，裏裏外外，到處都是荊棘；以次兄之才，尚且“玩不轉了”，何況於憨頭憨腦之老顧？今茲復不自量，欲供給ㄘ君升學。知我者謂我喜事；不知我者，飛短流長，又將造出許多是非。然平素書牘往來，動以前輩自居；若至今日而坐視伊之陷落而不一引手援，伊將謂我何？即伊不言，我獨不愧於心？！
季弟書來，謂將於十年之後，從事於“寫”；並勸我多讀多寫。我已覆函勖勵之。中有云：“勉旃吾弟，勿爲劍霞君所笑！”此不近於玩笑耶？！同時君培亦有書至，謂《浮海》已登《國民新報》副刊，催我趕緊作東西爲《沉鍾》補充篇幅。我此刻不獨事忙，且心緒欠佳，如何能安心寫東西？即煩我兄函ㄘ君，命伊趕急將餘舊作《狗吃猴》寄來。其實此稿亦非得意之作，必須大加削改，始能付印也。
京中似甚平安，但報載聯軍逼北京，飛機並擲炸彈，殊可慮！弟近中已有三個月不得家信，不知何故。亦姑置之！我對於家真有“若存若亡”之感想也。
此請春安
弟隨敬白 九日晚夜半
速函ㄘ君，並速復我。