致周汝昌  一九五六年一月三日至四日

  乳燕飛

吾有兩女在津,三女居京。除夕元旦有兩女自京來津,其最少者已於去歲被吸收入黨,於其行也,賦此詞以送之。古有譽兒者,吾今乃譽女。


五十餘年事。算何曾、胸羅萬卷,路行萬里。三客津沽身已老,舊學從頭重理。愧伏櫪、長嘶病驥。日日出門成西笑,望赤雲天際崢嶸起。歌一遍,情難已。  暮有弱女非男子。慰情懷、一堂聚首,年頭歲尾。最小偏憐偏進步,加入工人隊裏。全壓倒、老夫意氣。戰鬥精神知何限,共春花國運韶光裏。搔白首,悲回喜。


  此章上午譜就,燈下重錄一過。至歇拍六字,乃覺大有悖乎社會主義現實主義文學之旨,其當改作“真個也,令公喜”乎?然又與前此風格不類,會當別擬。小詞真不易作也。

一九五六年一月三日 顧隨自記


  “氣”字韻先作“平添了、先生意氣”,亦以原句爲佳。

又記


  改句實實要不得,不如仍舊貫也。

四日上午記


  “還”“回”本同義字,然詞曲中之“還”多爲“還又”字,其在現代語中猶然。爲避混淆,改易爲“回”,實不如“還”字發調。

四日下午


南歌子


荒漠烏金溢,高爐鐵水翻。鑿穿爆破復鑽探,試看車行飛過萬重山。  故國三千歲,浮生六十年,無人熱火不朝天。敢惜鏡中霜鬢與華顛。


  蘇聯人謂原油爲烏金。


南鄉子


題《人民日報》所載四川郫縣某農業生產合作社七十一歲老農民像。老人猶能參加勞動,且請人爲記工分也。


豈止笑顏溫。炯炯雙眸更有神。試看七十零一歲,工分。猶自辛勤不讓人。  誰道老殘筋。子子孫孫孫有孫。填海移山無盡業,人民。永世金剛不壞身。


  今日枕上口占《南歌子》一章。起牀後見天色如墨,點心茗飲後甚無意趣。女子輩已於前日各就崗位,獨坐窗下,頗寂寞,復吟成《南鄉子》一章,寫奉言兄一看。

一九五六元月四日 顧隨


  “試看”七字擬改“七十高齡心力壯”。
上一頁

目錄