前上一函，諒已到達。氣逆病已大愈否？至念。弟咳嗽已減輕，想是忌菸之功效。茶菸酒三者皆富刺激性，俱不利於氣管食道，吾兄似亦以少近爲宜耳。
津校勉強發下五月薪一月。平中何如？總之，生今之世，而服務教育界，真如啞子吃黃柏，有說不出的苦而已。
連日與季弟大打乒乓球。吾兩個——季弟與我——恰是敵手，打起來有得心應手之樂；惟無一固定閒室可供常嬉爲可恨。兄不打球者大約已近年餘，眼生手生，恐非吾二人敵手矣。其有“髀裏肉生”之嘆乎？！
今日端午，因昨日一雨，遂不苦暑。晨起見樓外馬纓已着花，嫣然可愛。近中不知何故對於馬纓，最爲關切。會館中馬纓已開花否？下月當能伴兄在花下喝汽水也。
今日擬再致杕生一函。
此祝康豫並候節祺
弟隨白 午日