書悉。論用典及南宋詞並評拙作“況是”兩字，語語中肯，實得我心。近詞數章，筆意清新，尤爲可喜。如此猛晉，真乃畏友，苦水遂不欲以一日之長自居矣。呵呵！禪宗古德曰：“見與師齊，減師半德；見過於師，方可承受。”然哉，然哉！仍忙，再過十日便閒矣。比稍健，勿念。此頌

玉言吾兄夏祺

苦水拜手　六月四日

　　詩十首另紙錄奉，未知以爲何如。然苦水之書法與詩法，自今歲春間起便似有小長進。兄當不以我言爲誇。

　　鄭注辛詞是油印本，仍當於津門校友處求之，小齋無其書也。再，前次所寄上兩詞俱不佳，屢屢修改，終不愜心，擬刪之。兄以爲何如？草草又盡一頁紙。

苦水

　　稼軒之掉書袋確是病，然仍有雖掉書袋不害爲佳作之章。友人鄭因百曾有稼軒詞詳註之作，亦曾付油印作爲教本。舊校友陳東生有一部，惜不知其在津住址，如兄欲一看，弟可代爲探聽陳君通信處也。

　　文學修養在作人與讀書，是不刊之論，當共勉之。拙作《臨江仙》“況是”二字亦幾更琢磨，意謂此一人既是櫻脣而又柳腰，兼小蠻與樊素之美，若改“相伴”，恐使讀者又疑爲二人耳。忙中不曾填詞，昨得五律一首，亦不佳，茲不錄。草草又盡一頁紙，心頭作跳矣。餘俟再函。

苦水又白　同日燈下

　　文人之讀書究與考據家有別，吾兄當了此意耳。