《燕山夜話》接觸到的問題,有的本來比較複雜,寫一篇短文似乎不可能說得一清二楚。例如“誰最早發現美洲”這個問題,就牽涉到許多方面,需要詳細論證。但是,《燕山夜話》的篇幅有限,而且從它一開始同讀者見面的時候起,我便決心叫它在這一塊小園地中生活,不許它多佔篇幅,不許它浪費大家的時間和精力。那麼,遇到複雜的問題怎麼辦呢?我的辦法是分做幾篇來寫。因此,在發表了《誰最早發現美洲》之後,又發表了《“扶桑”小考》和《由慧深的國籍說起》兩篇。近來學術界對於這個問題表現出有一點興趣,好幾個報刊發表了有關的文章,這中間還存在某些不完全一致的看法。也許《燕山夜話》在必要的時候,對這個問題還應該再寫一兩篇。總之,有東西就寫,東西多就多寫,少則少寫,沒有就不寫,這是我要信守不渝的宗旨。
現在《燕山夜話》第二集就將付印。這一次繼續收集了三十篇文章。這裏包括第一集出版以後到十月底的一段時間。這次編輯的方法與第一集基本相同。
讀者同志們看了這一集有什麼意見,還想起什麼新題目,都希望告訴我,以便今後注意。
馬南邨
一九六一年十月三十日