楊華挾弓收鞭，走到道人身旁，叫道：“道長！”一塵道人哼了一聲，半晌才說：“你這壯士，你貴姓？”忽然又道：“你莫要留姓名，千萬切記，你等我緩一緩！”楊華走到一塵面前；月影下，只見一塵道人穿一件短道袍，左手提劍，靠在牆上，渾身不住抖顫，低着頭，口中的牙咬得吱吱亂響，鼻息咻咻。猛然間“嘔”的一聲，一張嘴，從濃髯中噴出一口血來。楊華愕然道：“道長，你莫非受了內傷？……”道人猛擡頭，向楊華一看，把楊華嚇了一跳。在月光下，但見一塵道人兩眼瞪視如燈，眸子直如兩個血球，努出眼眶外，跟着傾身往前一栽。楊華急忙扶住道：“道長累壞了！”一塵搖了搖頭，半晌道：“我受了毒藥暗器，你……你把我扶到那邊，我喝一口水。”遂將右肩一側。楊華見右肩好好的，還是不明白。(毒蒺藜的傷痕很小，月光下是看不出來的。)楊華以爲道人是教他攙扶，伸手便來攙架一塵的右肩。一塵急忙一推，楊華倒退出兩三步，險些跌倒。楊華不悅道：“這是怎的？”一塵道：“我……右肩中了毒……”說着把左臂一擡，玉幡杆楊華這纔將一塵左臂掖起，扶到茅舍裏面。
一塵道：“水，快快!”
這茅屋就是賊人喬裝採花，一塵受傷之所。此時殘燈猶在，悄然無人。楊華找到水瓢，舀了一瓢冷水。一塵道人把寒光劍插在地上，手抖抖地取出一包丸藥來，那丸藥只有梧桐子大，紅色的，共有二十多粒。只見一塵先一陣亂嚼，將丸藥嚼碎，然後和水吞下，喘息一陣，教楊華再打冷水來。一塵伸左手掣劍，把右肩衣服豁開，將那地上的門簾長條，蘸在冷水內，要往右肩上纏。楊華茫然不解，問道：“道長，你哪裏受傷了？”一塵慘然道：“這裏。”他回身對着燈光，用左手反指。楊華看時，右肩胛後面，有着針眼似的三五個細孔，細孔裏微微地汪着一點黃水，周圍浮起一片紅腫，卻是方位並不大。楊華道：“這是什麼傷！”一塵呻吟道：“毒蒺藜。”
這“毒蒺藜”三字，打入楊華耳內，他驀地一驚道：“好厲害的暗器!”他也聽得這種毒器，只是沒有見過。他皺眉想了想道：“道長，我店中有化毒散，待我拿來給你治傷。”一塵搖頭不語，卻將那沾溼的布條往右肩纏。想是疼得厲害，自己竟系不上扣，嘆了一聲道：“這位壯士，你給我係上。壯士，你可是店中五號的客人？”楊華道：“正是，道長可是遇見仇人了？”一塵點點頭道：“白天那兩個就是。他們，男女五個人……用下賤的詭計，假採花。是我一時救人心切，遭了他們的暗算，毒蒺藜……”一塵忽用眼一尋道：“壯士，你把那毒蒺藜拾起來。”楊華就着燈影一看，果然看見核大的兩個黑東西，擺在地上。他俯腰伸手，意欲拾取。哪知被一塵一腳踢開，道：“這樣拾不得，你拿布墊着。”楊華用一塊手巾疊做數層，輕輕拾起來。就燈下一看，這毒蒺藜有核桃大，圓形鐵球，上面有許多小鐵刺，刺長三分左右。其中一顆，鐵球發亮，鐵刺呈暗青色。那女賊在房間暗襲一塵時，共發出兩顆毒蒺藜。一塵只閃開一顆，另一顆毒刺則深深陷入肉內，一塵提起一口氣，那毒蒺藜立刻繃落在地上，上面稍凝血跡。
一塵看了看，仰面慘笑道：“想不到我獅林觀一塵道人，竟喪命在小小毒蒺藜之下，這可是天意了！”楊華聞言不勝驚訝，上眼下眼看了看一塵道：“哦，道長原來是雲南大俠一塵道長？”一塵搖頭道：“慚愧！我，咳，竟遭宵小暗算，一世英名付於東流！壯士，承你救我，但是，我命已盡於今日。你救我逃出羣賊之手，你卻不能救我逃出毒物之下。我毒已發作，早治還來得及，不幸賊人和我纏戰好久，晚了！”他叫楊華把毒蒺藜包起來，收在皮囊內。一塵倚在竹牀上，渾身不住地顫抖。那把寒光劍放在牀上，閃閃吐出青光，與那一盞孤燈的黃光相映。一塵紫棠色的面容，此時卻籠罩了一層暗青色氣色。楊華不由發怒道：“這惡賊也太歹毒，道長不要難過，我店中有藥。……”一塵道人道：“那不行……”正說處，忽然微風一送，隱隱聽見近處微有聲息。楊華吃了一驚，慌忙摘弓取彈。一塵道長也陡然站起，取劍在手，側耳一聽道：“咳，這不是賊人，這必是本房房主。壯士，你找一找，必定被賊捆在哪裏了。”又聽了聽，道：“大概在院外草垛裏呢。壯士，你快救出他來，要快。”
楊華依言，竄在屋外。果在茅舍院角草垛後面，搜出一個五十多歲的老婦人、一個二十多歲的男子，鄉民模樣，衣履很窮苦，已被賊人堵上嘴捆着。楊華用匕首跳開繩索，也顧不得問話，急轉回茅舍。那一塵道人已一晃一晃地，左手提劍，自己走出屋來，向楊華悽然說道：“壯士，你救人救到底，你把我送回去。”楊華道：“道長放心！道長英名，晚生久已欽仰，今日得效微勞，理所應當。就不是道長，陌路人也是我……”一塵不等楊華說完，忙截住道：“好，要快。”楊華道：“我送你回到何處？”一塵道：“回回……回店。回店不好，但是別處……還是回店吧。”說時，展眼四外一尋，又叫楊華道：“壯士，你上房瞭一瞭。”楊華竄上房頭，看了看，月光下四處無人。他跳下來說道：“賊人已走，不要緊了。”他攙起一塵，尋路走去。那把寒光劍並未歸鞘，一塵依然倒提在手中。
玉幡杆楊華半攙半扶，一塵道人且走且回顧，腳下加快，牙關緊咬，也就走出三四里地。一塵呻吟道：“壯士，我看我回不去了。此處無人，我求你，我死了之後，你把我掩埋起來。那邊很僻靜，把土弄平了，免得教賊人尋見我的屍體。”楊華暗暗吃驚道：“他是要自殺!”忙說道：“道長不要心亂，快回店想法治傷要緊。”一塵道：“路太遠，我越走，血脈越流得快，毒也發作得快。”楊華這才覺出一塵神氣越發難看，似已支持不得，行走不動。便道：“道長放心，我來揹你。”不容分說，楊華一伏身，把一塵背起來，拔步急走。
楊華的外號叫玉幡杆，可是一塵道人比楊華還高一點，體格更是雄偉碩壯，背起來足有二百多斤。店房距此還有二三里路，在平時一塵眨眼便到，此刻卻寸步難捱，覺得路太長了；又兼在這沉沉的淒涼秋夜之中，在這荒曠的野外，不禁有些惕惕。楊華的武功又沒有十分根底，背起人來奔走，煞是不易。他好容易才把一塵背進鎮甸內，聽更鑼已三更二點過了。把個楊華累得通身是汗，氣喘吁吁，卻喜路上平安，未逢意外。
楊華把顆心放下，掙扎着氣力，尋到聚興客棧門前。只見門燈暗淡，店門緊閉。到了這時，想不驚動店家是不行了。楊華放下一塵，掄起拳頭就打店門，叫了好半晌，值夜的店夥方纔隔門縫答話：“是誰砸門？我們這裏沒有房間了。”楊華忙說：“我是五號客人，出去找朋友，回來晚了，你多辛苦吧。”那店夥說：“大門上鎖了。”只是捱磨。楊華氣得要背一塵跳牆過去。一塵倚着牆道：“不行。你不會跳過去，給我開門麼？”楊華道：“唉，我昏了。”便不再與店夥慪氣，飛身竄進店院，怒衝衝推開店夥，嘩啦將店門打開，並怒聲斥道：“快叫你們掌櫃起來，你們店裏出事了，知道不知道？”他邊說邊跑，出來攙架一塵。那錯愕的店夥惺忪睡眼，滿懷不悅，挑着一隻燈籠一照，不由驚叫起來。楊華是背弓提鞭，滿面通紅，汗如雨下，兩眼蘊着急怒。那一塵道人龐大的身軀，倚牆抖衣而顫，左手提劍，右臂赤露，神情慘厲駭人。
那店夥嚇得擋住門，要想攔阻，道：“你們這是什麼事？我可不敢做主，叫我們掌櫃的來，你再進店。……”楊華把眼一瞪道：“呸，胡說!你知道麼，你們這店裏鬧賊，這位道爺舍着性命追賊，教賊人傷了。你教你們掌櫃起來，少囉嗦，你們敢是賊店不成？”說着大聲叫道：“掌櫃的快起來，你們店裏鬧賊了！”嚇得店夥忙攔道：“大爺別嚷，我給你叫去，這是鬧着玩的麼!你老可別這麼嚷，你老彆着急，我們哪知是怎麼回事？你老先進來吧。”楊華不再發威，急扶一塵搶奔西跨院。那店夥滿面驚疑地關上店門，先到櫃房送了個信，跟着提燈隨了進來。此時六號房殘燈已滅，楊華吩咐店夥：“趕快點上燈。”便把一塵扶到牀上。一塵搖搖頭，卻將寒光劍插入背後劍鞘內，坐在牀上道：“包袱，遞給我。”有大小兩個包袱，放在牀角。楊華伸手全提到一塵面前，回頭吩咐店夥：“快給燒些熱水來。”店夥嘟噥道：“熱水可沒有。”楊華大怒道：“胡說，快弄去！這位道爺追賊受傷了，你願意店中出人命麼？”嚇得店夥回頭要走。一塵呻吟道：“等一等。”那店夥說：“不是教我弄水去麼，我還得燉去呢。”
楊華忽然靈機一動，從兜肚內摸出一塊銀子，叫住店夥道：“給你這幾兩銀子，好好服侍這位道爺，人家是在你們這裏追賊受傷的。”這一錠銀子足有二兩多，這店夥立刻睡魔全去，驚雲盡消，滿臉賠笑地接過去，道：“你老彆着急，我立刻弄水去。”一塵皺眉道：“你先別走，店家，你們別處還有空房間沒有？”店夥道：“有，南房拐角，十七號、十八號小耳房全空着呢，就是太潮溼。……”話未說完，一塵陡然立起身來，把那個小些的包袱抓在手內，對店夥說：“空房在哪裏？你快領我去。”楊華道：“道長，你要做什麼？”一塵顧不及答言，只說道：“壯士，你快跟我來。”將那小包袱挎在左肩上，迫不及待地搶出屋外，急急地用眼向房上房下四面一尋，“嗖”的一個箭步，連竄帶跳，撲到南房，推門進去。
一塵這一番舉動，不但店夥愕然，就是楊華當時也是一愣。楊華急忙提燈跟蹤進去，只見一塵已栽倒屋內，跪扶着那空板牀打顫。楊華急忙扶起一塵，催店夥把一塵的被褥取來。一塵喘息道：“快不要拿，你給我打開包袱。”楊華將那個小黃包袱打開，裏面沉甸甸的，有幾十兩銀子和一個錦囊，幾本書，一個護書，一隻小藥箱，還有一些別的東西。一塵道：“小箱子，打開。”楊華將藥箱打開。一塵並不作聲，劈手搶過來，將藥箱內幾個小磁瓶，找出來一個，拔開塞子，傾出一些粉紅色的藥末。一塵把藥末乾嚥了一半，又將那一半教楊華給他敷在創口上，嘆息道：“藥不對症，只能多挨延一會！……”經過這番掙扎，一塵不覺倒在空板牀上，卻又掙扎起來，倚着牆，急急地盤膝閉目，打坐運神。那痛楚之相，從楊華眼中看來，似乎較前略定。
楊華把頭上的汗抹了抹，小夾襖兩掖和後背全溼透了。他心上焦躁無措，便將彈弓囊摘下，把腰帶鬆開，小夾襖也脫了，小衫扣鈕也解開了。這時候店中管事的先生因掌櫃沒在店中，已聞耗過來探問。楊華只說是有賊進店，道人追賊受傷，教店家好好伺候。這管事先生驚愕無主，慌忙地退出，暗遣夥計，即刻給掌櫃的送信去了。楊華坐在牀邊椅子上，披襟解領，燥熱頓減。一塵道人忽然把那無力的左手擡了擡，微向楊華招手，紫黑色的嘴脣動了動，隱隱聽得說了個“來”字。楊華忙把放在牀邊的彈囊夾襖，往牀裏推了推，湊到近前，問道：“道長，你這時覺得好些了麼？”一塵道人不語，忽然把頭低了，眼皮也微合，呼吸漸漸微弱。楊華心裏吃驚道：“別是要壞吧!”
夜靜聲沉，一燈相對，楊華不禁覺到有一種慘怖的冷氣逼人。又耗了一會，一塵把下頦一俯，喉間微響，楊華聽出一塵是把口中積的津液嚥了下去。只見他倦眼微睜，似正調停呼吸，楊華方纔放心，知道一塵尚不致有什麼兇險。忽然一塵嘴脣稍動，發出喑啞的聲音。楊華側耳捱到一塵道人的面前，這才聽見他啞着嗓子，低聲說道：“我仗着四十年來的吐納功夫，和我九轉化毒丹之力，可以苟延一時。可是這獨門毒藥，只憑我的藥力，決救不了我。現在我還有一線生機，求你費心。你快快拿紙筆來，我念着你寫。這只不過盡人事，聽天命罷了!”
楊華忙找來一支破筆，一塊殘硯，拿一張包茶葉的紙，將燈剔亮，都放在牀頭。將小茶桌當凳子用，楊華坐在茶桌上，預備好了，拈筆仰面問道：“道長，你說吧。你打算給誰寫信討藥呢？”
一塵道人低聲念道：“不是。你寫‘五靈脂’。”楊華提筆寫出“五齡子”三字，自己看了不懂，擡起頭來，看了看一塵道人，問道：“對麼？”一塵道人眉峯緊蹙，頗有怒意。楊華道：“我寫錯了麼？”一塵緩了一口氣說道：“不對。是藥名，‘五靈脂’是靈魂的靈，胭脂的脂。”楊華方纔恍然，忙把錯字塗改了，重寫出來，擡頭又看了看一塵道人。一塵道人點了點頭。楊華心想：“這一定是自開藥方，往下一定是寫份量了。”跟着聽一塵道人說了個“三棱”，楊華很快地寫在“五靈脂”三字下面旁邊。寫完一看，卻又曉得錯了，這決不象份量。
一塵道人皺眉說道：“‘三棱’也是藥名!”楊華忙又塗改了。他心上很着急：“這不是強打鴨子上架麼？我如何會開藥方!”跟着一塵道人一連唸了幾個藥名，催楊華快寫。越快越錯，好容易纔將藥方寫完，從頭到尾唸了一遍，把錯字全改正清楚了。計有：
五靈脂 三 棱 制胎骨 沉 香 木 香 麝 香 兔絲子
肉 桂 劉寄奴 蒲 黃 川杜仲 紅 花 地 鱉 五加皮
廣 皮 血 竭 破故紙 飛硃砂 胎髮灰
共十九味藥。
楊華看了看，心中暗暗着急：“這等小鎮甸，這等時候，還不知有藥店沒有，買得來買不來？”楊華擎着筆，等着寫份量。
一塵道人一口氣唸完藥方，閉了閉眼，略緩一口氣，便催楊華道：“不用寫了，快快買去。”楊華道：“份量呢？”一塵咬着牙說道：“這十九味，除了麝香跟血竭各買一錢，其餘十七味全買三錢。壯士，你快快去，我的生死全在這一着了!我只能等你半個時辰。若是耽誤稍久，只怕我撒手紅塵了。”
楊華不禁憬然，忙站起來說：“道長寬心，我立刻就去，只盼望這裏能夠買着，我決不耽誤。道長保重，千萬強自支持，不要，不要……”“自殺”兩字嚥住沒說，抓起小夾襖來，立刻拔步就走。
那一塵道人聽了楊華這話，強睜着那失望的眼，喟嘆了一聲：“我命付於天，盡人力，聽天命而已！我雖說仗義除奸，這也是過去犯殺戒過多之報。你去吧!不要忘了多帶銀子，藥很貴。”說話時，楊華早已搶出門外，隔門口答道：“我這裏有錢，足夠。”卻是聽到“很貴”二字，忙又轉身，只好從道人包袱中的銀兩中抓了幾塊，急匆匆地奔將出去。
楊華搶到店門前，這纔想起，自己並不知道藥店何在，忙又返回來，大叫店夥。那個值更的店夥本來答應給燒開水去，現在經過這麼大的工夫，還沒見他把水送來。
楊華忙找到廚房，廚房果然有燈光。剛纔那個夥計大約困極了，竟坐在凳子上，伏着菜案子睡着了。竈上燉着一把水壺，已開得沸沸騰騰的。竈內柴炭還在很旺地燒着。靠裏面一架鋪板，睡着一個廚師傅。楊華左手提燈籠，伸右手照店夥腦後，“啪”地打了一掌。那店夥叫了一聲跳起來，睡眼迷離的，一見是楊華，立刻想起那二兩多銀子，忙說道：“大爺，你老往裏頭請吧，水這就快開了。”楊華惡狠狠地啐了一口，罵道：“放屁，水壺都快熬幹了，還沒開麼？快提過去，那道人都快死啦，等水吃藥!”
這裏一陣搗亂，那個廚師傅也醒了。楊華急忙催問店夥：“這地方哪裏有藥鋪？”店夥揉着眼說道：“有一家很遠，在鎮甸盡東頭哩。”楊華忙將碎銀子拿出一把來，先抓給店夥兩三塊，說道：“你快跟我買藥去。”又抓幾塊給那躺在牀上的廚子，說道：“大師傅快起來，你快把這壺水給老道送去。老道受傷太重，這是救命行好的事，快着快着。”
那廚師比夥計更愛財，忙光着膀子爬起來，說：“客人不用花錢，我就送水去。”又向店夥說：“劉頭，別犯困啦。出門在外，有個病不容易，我給你關門去。”店夥也立刻清醒過來，接過楊華手中的燈籠，說道：“大爺彆着急，這時候不好砸門，咱們就碰碰去。要不，你老把錢都給我，我給你抓藥去。”楊華略一尋思說：“一塊去吧。”立刻，三個人一先二後，搶到店門前。廚師傅開門關門，楊華催他送水照應一塵道人。然後跟那店夥，挑着燈籠，如飛地奔向大街，去砸藥鋪門。
秋日風勁，夜氣凝寒，玉幡杆楊華少年熱血，扯住店夥，如飛地奔跑。空曠曠、冷清清的一條街，只有二三野犬聞聲狂吠，引起一羣狗來，東一聲、西一聲亂叫。楊華心頭火熱，那店夥卻似怯寒。楊華恨不得一步趕到藥鋪裏，好不虛自己救人救徹的心願；而且得與雲南大俠效勞，把他拯救了，在江湖上也算自己值得誇耀的際遇。他心急腳快，扯着店夥，跑似地急走，所幸不遠，便已來到一個地方。
那店夥突然站住說道：“大爺，到啦。”楊華說道：“藥鋪在哪裏？”店夥把燈一提，往左首一照說：“這不是麼。”
楊華一看，並沒有沖天招牌，只有一個虎座子門樓，橫着一塊匾，上面寫着：“積德堂。”大門緊閉，門那邊還有一塊木牌，上寫“儒醫胡壽峯”。仔細看時，門兩旁還掛着五尺來長的兩塊招牌，寫着：“本堂虔制湯劑飲片丸散膏丹”，“採辦川廣雲貴地道生熟藥材”。牆上還有七零八落的幾塊“妙手回春”、“功同良相”的匾，原來是醫寓兼營藥店的。
那店夥走上臺階，拉鈴叫門。楊華迫不及待，奮拳一陣亂砸。過了好半晌，纔有人隔着門問訊。店夥說是聚興客棧來抓藥的，那門扇方纔忽隆地開了。
一個青年男子光着腳，散着褲腿，提着個小燈，揉眉擦眼地說：“什麼時候了，是什麼急症？你們掌櫃又犯老病了麼？”店夥忙說道：“不是，他那病還能老犯麼。少先生，擾你老的覺。”說着一閃身，指着楊華說道：“這位也是朋友，勞你駕，給抓一副藥吧!黑更半夜，多驚動你老了。”
楊華忙上前稱呼道：“少先生，你多費心，病人太沉重，急等着用藥。……”楊華忙將藥方送了過去。那青年看了楊華一眼，說道：“誰給開的方子？”楊華忙說：“是自己的成方。”青年便不再問，關上街門，讓兩人跟了進去。
到了屋內，楊華這纔看出，是一暗兩明三間診室，中間擺八仙桌。左邊擺着矮腳藥櫥，上面放着不多的藥瓶藥罐，也是一張小小櫃檯，橫在左邊屋前。那青年把燈裏的蠟燭點着，屋裏腐舊的景象越發顯露出來。想見這個醫寓兼藥店的生意，不甚興隆。那青年接着藥方，正要細看，忽聽裏屋有個蒼老的聲音，咳嗽了一陣，說道：“紹基，是誰抓藥？深更半夜的，必定是急症，你別胡出主意拿藥，給我惹事呀!”那青年答道：“人家是成方。”
說罷，那青年趕緊拿着藥方子，轉身走進裏屋。楊華目送過去，看這暗間，掛着茶青色舊門簾，橫楣上有一塊橫額，煙燻塵蒙，彷彿是“藏診”二字。楊華坐在椅子上拭着汗，很焦灼地等着。半晌，聽得房屋中人且咳嗽，且說話，卻聽不清楚說什麼。楊華着急道：“請你快着點吧，我們有危重的病人，實在不能久等。”
那青年慢吞吞從屋裏出來，拿着藥方，來到櫃房邊，對楊華說：“你老的藥方是治什麼病的？這藥的份量，按君臣佐使說也不對。方上有幾味藥很貴，在我們這藥鋪裏，可是說不定有沒有。你要是明天午後用，還可以配齊。”
楊華聞言愕然：“費了半天事，藥還是買不全，看起來一塵道人的命不容易保了!”楊華急得心如火焚，向青年說道：“先生，你不論如何，總得想法子，把藥給配全了纔好。這是我們祖傳的祕方，你不用管份量對不對，我們自己擔責任。”
那青年聽了，搖頭道：“這藥材不比別的，可以將就，這一點也不能含糊。”楊華搓手無計，想了想，只好說道：“不知哪味藥沒有？”青年道：“我還不知道哪幾種藥沒有貨，我給您看看去，大概麝香、血竭是沒有。”當下這個青年藉着燈光，拿着藥方，從東面拉開藥斗子，由西面拔開藥瓶塞，連看了幾處，轉臉向楊華說道：“不錯，血竭和胎骨沒有。麝香倒有點，大概至多五分，不夠一錢。三棱這味藥，簡直沒上過藥架子，連沉香還是前天給人看病，現買來的。說實在的，這種細藥我們這裏不預備，輕易也賣不出去。你老是用不用，自己拿主意吧。”
楊華坐來站起地着急道：“怎麼辦呢？”暗想：“就是買不全，也不能空手回去，索性盡現有的買了拿回去。萬一有效，豈不救了一塵道人的命？就是不行，我的心已然盡到，也實在沒有別的法子了。……”楊華只可對這青年說道：“先生，請你按着方子快抓吧。只要有的，你就給配出來。全單包着，包上請你全標明瞭。”那少先生見藥不全也買，立刻高興起來，這副藥足有二兩多銀子可賺。那少先生隨即拿了戥子，把藥一味一味給配起來。全配齊了，淨短三味。楊華瞪眼看着，見還短一味胎髮灰，忙向青年問道：“胎髮灰可有麼？”少先生忙答：“有，有。”隨即在藥架子前，放了一個凳子，腳登着凳子，從架子頂，拿着一個標着“紫河車”的盒子。上面塵封土滿，打開盒蓋，拿出一個紙包來。從裏面取出一把短髮，拿到外面，耽隔好久，才用紙託進來，這已焙成發灰。楊華此時心頭一陣陣起急，催着把藥包好，將錢付過，只說個“謝”字，立刻拔步搶先出門，催店夥趕快回店。哪知就在楊華買藥的工夫，店中又演了一幕慘劇!
一塵道人剛纔強支病體，口唸那解毒藥方，急過了力，禁不得一陣陣暈眩。一塵導引之功已到爐火純青之候，自知丹田元氣一散，毒氣立即攻入心房，再有仙丹，也恐回生無望。一塵雖在昏昏沉沉的時候，仍自強打精神，不敢把元氣懈散。這時候，那廚房的廚師受了楊華之託，已披衣起來，將竈上坐的一壺沸水提了下來，打着呵欠，往西跨院走。他將到六號房間，窗前黑忽忽的沒有燈光，廚師道：“病人許是睡了吧!”一面開門，一面招呼道：“道爺，水來了。”屋中沒有動靜，門卻信手推開了。廚師道：“人哪裏去了？”提壺回身，猛然一擡頭，看見山牆上人影一晃，倏地伏下身去，把廚師嚇得一哆嗦，水壺險些出手，連忙抽身退出跨院，搶到正院。就在這時候，突聽得南房十七號耳房中，大吼一聲：“惡賊逼我太甚!”跟着聽得“哎呀”一聲，靠風門一帶，吧吧吧，連響數陣。廚師失聲大喊：“有賊！”
廚師這一聲未喊完，忽然，東房房脊後，悠地打來一瓦片。恰巧廚師正一扭身，瓦片掠耳根擦過去，“叭啦”地打在牆角。廚師吃了一驚，拔腿便往前院跑，扯喉嚨大叫：“有賊了！”驀然間，從南房黑影中，“嗖”地竄出一個人來，明晃晃刀光一閃。這廚師慌不迭的，把手中提的沸水壺掄起來，照賊人抖手打去。只聽“嘩啦”地一聲響，壺底朝上從賊人頭頂飛過去，壺沒有碰上，沸水卻澆了賊一頭面。鐵壺“刮”地暴響一聲，掉在磚地上，聲音很大。賊人吃了這個虧，抹頭便跑。這一鬧，全院客人頓時驚醒了不少。有幾個隔着屋子的客人，也答了聲。只聽那東牆上賊人連投下幾塊瓦片，口打呼哨，公然叫道：“併肩子，風緊，扯活。”那被沸水澆頭的賊人，立刻竄上房頭，如飛逃走。那個廚師邊跑邊喊，櫃房中的一個管賬先生、三個夥計和馬號裏一個更夫，各提着門閂、鐵通條，虛驚虛乍地趕出門口外，一陣亂嚷，賊人早已走得沒影了。
那廚師一見人多，膽子也大了，趕過來指手劃腳地表功道：“賊讓我趕跑了，賊讓我趕跑了!”管賬先生搖頭道：“掌櫃的偏偏今晚回家，偏偏今晚出事。看看動了哪屋裏沒有？”大家點上燈籠，忙忙亂亂各處搜賊，恐怕賊人也許潛藏在暗處。搜了一回，那管賬先生便說：“咱們這裏從來沒有這事，留神看看，是內賊是外賊。”廚師忙插言道：“是外賊，我全看見了。一共三四個呢，西牆頭上，東牆頭上都有。還打我一瓦片呢，沒打着。哈哈，好大膽!有一個賊從十七號房竄出來，明晃晃拿着一把刀，教我一開水壺，澆得叫了一聲，上房跑了。”管賬先生不悅道：“怎麼都讓你看見了呢？黑更半夜，你拿開水壺做什麼，咱們這裏多咱鬧過賊，這麼瞎炸廟!”管賬先生還想掩飾，卻有一個夥計說：“是真的，我看見房上那個賊了。”廚師氣忿忿說道：“怎麼樣，我不是說麼，給六號房道爺送水吃藥，我剛走近西跨院……”
這廚師正要往下說，忽聽大門擂鼓也似地“嘭嘭”一陣亂砸，衆人倉惶之間，不由駭然。側耳傾聽，有人在店門不住聲的亂敲，並大叫：“快開門，快開門！”那管賬先生驚驚惶惶地說：“先別開，問一問再說。”那廚師恍然大悟地說：“對了，這是給六號道爺買藥的回來了。六號道爺不是受傷病重了麼？”果然在一個躁急的異鄉人腔口外，還夾着熟人叫門的聲音，正是店中那個夥計和楊華抓藥歸來。衆人忙去開門，楊華搶進店院，手中燈籠也跑滅了。他見院中站着好幾個人，不禁吃了一驚道：“怎麼樣了？那一塵道人莫非是死了？”廚師搶着說：“別提了，楊爺，又鬧賊了……”
楊華道：“哎呀，不好！”飛身搶奔南耳房十七號房間，大叫：“一塵道長，一塵道長！”急搶步開門，陡然間燈影裏，聽一塵慘烈地叫道：“好惡賊!”抖手打出一物。玉幡杆楊華嚇了一驚，急抽身閃避，劈面揚來一把碎土，打得楊華滿面生疼。那一塵道人怒目圓睜，目眥盡裂，一條腿登下地，一條腿跪在牀上；一隻手按牀框，一隻手亂抓。楊華放在牀邊的彈囊，竟被一塵抓得粉碎，百十粒膠泥麻紙做的彈丸，堅硬如鐵，也被一塵抓成團砂。一塵神智漸昏，手爪渾如鋼鉤，牀邊木框也抓透好幾道深溝，木屑紛紛。楊華乍入，一塵誤道是賊人又來了，將抓碎的彈丸撈了一把，迎面打來，卻只揚了楊華一臉砂。楊華急叫：“道長，是我!”一塵忽然精神一懈，“哦”了一聲，撲地栽下牀來。楊華急忙扶住，一塵一隻手緊抓牀框，已經人事不省。
原來，那羣賊敗逃之後，也忙着救護那個被一塵踢壞的少年，一時沒有趕來。但羣賊尋仇之心不死，恐一塵萬一得救，不但報不了仇，還有絕大的後患。羣賊一狠心，留一個人揹走那個受傷的人，其餘三賊二次追尋到店中。果不出一塵所料，羣賊竟奔西跨院六號房，卻撲了個空。一塵回店時早已料到，已潛藏到十七號房間去了。賊人疑心一塵沒有回店，竟往別處尋了一圈。那女賊頗饒智計，問那探店的賊：“可曾到鄰號房間探看過沒有？”那個叫晉生的說：“沒有。”被女賊惡狠狠啐了一口，罵道：“廢物!”教那使棍的青年賊人，結伴再去探看，先探看五號房，楊華的行李尚在，人卻不見。又到六號房窺看，一塵的一個大包袱和被褥也都沒動。羣賊疑惑起來，旋在店中潛蹤細搜，竟尋到南耳房拐角處，瞥見十七號房微露燈光。一塵傷重疏忽，楊華去後，忘記了熄滅燈亮，竟被男賊發現形蹤。那男賊使倒捲簾式，才攀窗內窺時，又被一塵聽出。一塵道人命在垂危，餘威猶在，楊華的彈囊恰在牀邊，一塵怒吼了一聲，爪裂彈囊，抓一把膠泥麻紙彈丸，劈窗打去，賊人應聲落地。賊人忍痛手發暗器，當不得一塵神勇，刷刷刷，連把彈丸打出，奮身要掙下牀來，與賊拼命。就在這時，廚師一聲驚叫，水壺出手，全院譁然亂嚷，把巡風賊人驚走。一塵道人神昏氣衝，右手抓牀框，左手不住地把彈丸撈一把，打一把。十七號房的門楣窗紙，被打得稀爛。那青年賊人猜想一塵道人不能追出，必已毒入膏肓；又見全店驚動，楊華的連珠彈過於厲害，遂不敢怎樣，飛身竄房逃去。
玉幡杆楊華當下扶住一塵的龐大身軀，一塵早已氣閉過去。那隻負了傷的右手臂青筋暴露，手指頭深深抓入牀框內，牢不可拔。楊華獨力難支，忙叫夥計快來。店中人擠進房內，剔亮殘燈，一看這一塵道人，面目紫腫，兩個血球似的眸子弩出眼眶之外，牙關緊咬，青色的脣吻邊沁沁出血，個個都嚇得驚疑萬狀，失聲道：“怎的了，怎的了，是什麼急症？”沒人敢說是教賊傷着了的。忽然有一個人叫道：“你們瞧，這是什麼？”大家齊看時，迎門屋牆上，明晃晃插着一支鏢。原是賊人打的，沒打着一塵，釘在牆上了。
掌櫃不在店中，人命牽連，不是小事，那個管賬先生驚懼失措。那抓藥的店夥劉二悄悄告訴管賬先生幾句話，管賬忙轉身低問楊華：“客人，可與這位道爺是朋友麼？道爺怎麼鬧成這樣？要是看着不好，咱們請個先生來。萬一出了意外，也好，也好……”楊華無暇對他深談，只催店夥趕快弄熱湯來，灌救一塵。經衆人幫忙，此時已將一塵放在牀上。那深入木牀的手，已由楊華給拔出來。楊華抹去頭上汗，這才把管賬先生拉到沒人處，低聲說道：“這位道爺和我並不認識。他這是重傷，不是病，這裏的大夫決治不了。你們這裏鬧賊，他追賊受了毒藥暗器。我呢，不能見危不救。其實我連這道人的名姓也說不清，他也不知道我是誰。不過都是出門在外的，都是武林一脈罷了。掌櫃的，事情你是遭上了。客人是住在你們這店裏，賊是在你們這裏傷的人。咱們都是外場朋友，你讓我們過得去，我們也教你過得去。咱們誰也不願意吃人命官司。外面都要保密一點，聲張出去，都有不便。我們現在是先救人，救不活，也就沒法了，那時再想法子了事。現在你們先去吧。有這位劉夥計在這裏伺候，足夠了。再呆一會兒，看出起落來，我再到櫃房找你細談去。”
管賬先生唯唯地答應着，說道：“你老多費心吧，都是出門在外的人，用什麼，你老只管吩咐。只要不出事，大家都好。”說到這裏，轉身向那直着眼發愣的廚師一點手，一同退出去，把別人也邀了出去。那個店夥劉二提着半壺水，走進屋來。
玉幡杆遣走衆人，教夥計劉二斟了半杯熱水，親到五號房內，將自己包袱打開，取出一包藥來，用水化開了，拿一根竹筷子，把一塵牙關撬開，慢慢灌救下去。半晌，一塵呻吟了一聲，喃喃罵道：“奸賊，趕盡殺絕!”楊華忙附耳叫道：“道長醒醒，賊人早打跑了。”一塵忽然甦醒過來，叫道：“你是誰？哦，是你。”霍地爬起來，雙手按着牀，從脣吻邊迸出幾個字道：“藥呢，藥呢？”楊華道：“藥買來了，只是差幾味。”那一塵道人只聽得“藥買來”三個字，陡然精神一振，雙目尋視道：“快拿來。”楊華忙從牀上拿起藥包，叫店夥道：“快找藥吊子，還有小火爐、炭。”一塵伸出左手，急口的說道：“快給我。”楊華遞過藥去，一塵慌不迭地教打開藥包，自己抖抖地將一味一味的藥，用手挑揀着，先拈了一些，往嘴裏送。有的多拈一些，有的少拈一些，抓好了便塞入口中，一陣亂嚼亂咽。楊華看出一塵道人先吞硃砂和麝香，口中嚼着，那左手依然掂分量，抓別的藥。內有不好咽的藥，一塵澀聲說：“水，熱的；熱的沒有，涼的……”
楊華忙斟一杯熱水，送到一塵脣邊；一塵把着楊華手腕，直着脖子，連灌了數口水，連吞了幾味藥。一塵瞪着眼看定那十幾個藥包，忽然說：“唔，血竭呢？怎麼沒有？”楊華道：“血竭藥鋪沒有，一共短三味藥呢。”一塵渾身一戰道：“什麼？短三味？血竭沒有，還有什麼沒有？”直着眼睛看看藥包，哎呀一聲道：“血竭、三棱、胎骨……”突然雙睛一翻道：“荷荷……我命休矣!”龐大的身軀猝然一挺，突向前一栽，“咕登”一聲，頭臉向下，栽倒在牀上，將藥包、水碗整個都砸在身子底下，立即人事不醒，又昏厥過去了。把個楊華、店夥都嚇了一跳，急上前呼救。一塵那赤露的右肩，從傷口赤腫處微微流出一點黃水。兩個人將道人的身體，慢慢仰翻過來。楊華捫了一捫，一塵渾身灼如火炭，那右肩胛肌肉竟似熱鐵一般，又燙又硬。楊華頓足嘆息道：“可憐一世的英雄！……”那個店夥手足無措地說：“這道爺神氣不好，我叫先生來吧。”楊華不答，將手去摸一塵的口鼻，好象呼吸欲斷。又來摸胸口，胸口跳動漸微。
孤燈慘淡、秋風淒厲，從那彈丸打穿的窗紙破洞，陣陣寒風吹來，吹得燈光閃閃爍爍。陰溼的房屋，空板的木牀，仰臥着鬚眉如戟、毒發氣厥的一塵道人，這景象直令人周身起慄。夥計劉二毛髮悚然地推門跑了。那玉幡杆楊華側坐在凳子上，目對着已失知覺的一塵道人，禁不住汗流浹背，心火上騰，卻又一陣陣打寒噤，牙齒錯響。這時，忽聽一塵道人喉嚨格的一聲。楊華忙起來道：“完了!”伸手來再試呼吸，手還未觸着，卻聽一塵噓噓地連吹了幾口氣，眼皮也似轉動。楊華驚喜道：“莫非藥力醒開了？”楊華無可爲助，便俯下腰，要給一塵按摩胸口。驀然，一塵道長吁了一聲，兩眼睜開，卻目光瞠視，似醒不醒。楊華道：“道長，好些了？”一塵忽然若有所悟，把脖頸擡了擡，卻是力盡筋疲，竟擡不起來。半晌，脣吻微動。楊華忙捱過去，只聽一塵道人低低地說道：“壯士……”楊華道：“道長，你此時覺得怎樣，可好些麼？”一塵搖頭，微微道：“我不行了!……壯士，你扶我起來，我有話。想不到我一塵縱橫一世，竟有今天這麼一個結果!”
楊華將一塵輕輕扶起，盤膝坐着。楊華細看一塵道人的臉色，兩顴發紅，脣焦吻裂，血紅的二目陡發異光，楊華不由慘然。一塵無力的左手擡了幾擡，似要撫摸右肩胛傷處，卻又抖抖地放下來，放在膝上。他搖了搖頭，一字一頓地說道：“壯士，累你了。……我一塵，仗着四十年導引之功，自信天再假我十年，當另有成就。何期陡遭魔劫，續命無方。數十年轟轟烈烈，竟這樣糊糊塗塗，葬送在幾個無名男女手內。我，我實在死難瞑目！……”說着將牙一咬，從眼角滴下熱淚來。
楊華眼見一塵神智轉清，滿以爲藥有回天之力。誰想一陣白忙，一塵終於說出這樣話來！楊華強攝心神，扶着一塵，忙安慰道：“道長，不要心亂，我看道長這工夫好多了。”一塵慘笑一聲道：“天之絕我，不可爲也，我死期已迫!我現在覺着肚內發空，心中發慌。……就是藥能買全，也誤了時候，僥倖不過保住一條殘命，數十年苦功也必盡棄。如今，藥是缺了幾味主藥，又加賊人二次來擾……”正說處，外面一陣腳步聲響，楊華急回手抄取兵刃，那夥計劉二已引領着管賬先生，管賬先生陪着從家內找來的掌櫃，先招呼了一聲，相隨開門進來。管賬先生一指牀上道：“就是這位道爺……”
掌櫃是五十多歲的一個矮胖子，抱着一肚皮的懊惱，在屋中一站。他這一進門，便已看出一塵道人神色不對，忙向管賬先生髮話道：“你們都管幹什麼的？這不是服毒麼？怎的不早給我送信，怎麼反說追賊受傷了？”回頭向楊華髮話道：“客人，趁着病人走得動，你們趁早遷動遷動吧。我們小店……”楊華勃然大怒道：“混賬!這道人是受了你們店裏賊人的毒藥暗器，我不過也是住店的，你想攆誰？”店主板着個面孔，剛要說：“不行!”突然間，一塵道人怪叫了一聲，身子一挺，瞋目叱道：“一羣萬惡的奴才，出去！”不知從哪裏來了一股氣力，“嗆”的一聲，左手將寒光劍拔出，把掌櫃嚇得一哆嗦，倒退到門口。楊華趕過去，抓住掌櫃的肩頭，叱道：“剛纔不是告訴你們了，有話回頭櫃上說!你是要我聲張出來，願打人命官司麼？”掌櫃忙說：“不是，不是!我是聽說道爺病了，看看請大夫不請？”一塵道：“滾！壯士，趕出他們去。我有要緊話，對你說。”
楊華立刻將店家一齊趕出屋門外，迴轉身來，見一塵神智越發興奮，只是鼻翅大扇，擡頭紋已開，面色已透紅光。一塵道：“快過來，這邊坐，聽着。……我我我一塵，我實姓朱。告訴你，我命在俄頃，承你搭救，我已無法報答你。但是，我還有幾個徒弟……”說到此，喟然長嘆道：“若不是徒弟，我還不至於慘死在此地!……壯士，時不及待，不能細談。我是雲南獅林觀……”楊華側坐牀邊，手扶一塵，忙攔道：“道長，你先歇歇吧。道長的英名，弟子早已耳熟……”一塵搖頭道：“你聽着，我一塵，近因聞江湖傳言，我的第四個孽徒和一個徒孫，竟不守規戒，賣身投靠清廷一個朝貴，爲虎作倀，並依仗權勢，欺壓百姓，罪惡累累，還犯了淫惡大罪。我這次北上，就是與我的第二個門徒，分道前來，查究此事。不想路經此地，遭賊暗算。……”說至此，喘氣漸粗，似乎方寸已亂。只見他閉了閉眼，緩了一口氣，又支持着說：“壯士，承你救護我，人力扭不過天命，也就無可奈何！我現在還想有求於你，不知你肯否念我在末路垂斃，助我一臂，替我走幾百里路，送個信麼？”楊華忙應道：“道長只管吩咐，只要弟子力所能爲，不遠千里，皆當效力。”
一塵點頭道：“你聽我說，我等不到出太陽，必死。死後第一件，我求你將我屍首焚化，裝入骨瓶，送到豫鄂邊界青苔關，找我的第三個弟子，白雁耿秋原。我的大弟子名秋野，也是出家人，遠在雲南。我的二弟子尹鴻圖，此時的蹤跡不定，不好找了。你找着耿秋原，教他給我報仇……不是的，是教他轉告我所有的弟子、徒孫，限他們三年之內，尋找仇人，給我報仇。仇人大概是四川人，四男一女，有兩個男的，叫晉才、晉生，還有姓竇的。壯士你可將今晚情形，詳細告訴他們。賊人的年貌口音，你學說給他們聽。……第二件，我死後勿要驚動官府——你最好跟店家說，不要驚動官面，免得驗屍裸體。你務必設法，將我的屍體隱藏起來，埋藏在隱密的地方。我怕賊人……我怕賊人還要殘害我的屍體，你明白麼？”楊華眉峯一皺道：“這惡賊！……我明白了，道長放心，我一定照辦。”
這一些話，一塵說得力竭聲嘶。喘息一陣，雙眼呆定地看住楊華，叫道：“壯士……我死後煩你之事，你真能照辦麼？你要實說，你不要騙我垂死之人。”楊華不由悲涼心酸，嘆道：“道長，你老萬一不幸，弟子一定跑到青苔關去一趟。如果言而無信，教我不得好死。”一塵道人道：“慚愧，壯士不要起誓，我信你就是了。壯士，我垂死之人，空有感激之心，無以爲報。”忽然眼光一瞥，將寒光劍抓了一抓，眉峯一皺，面現毅然之色道：“壯士，這把寒光劍，乃是我家傳，也是師門相傳的無價之寶!先父遺言：只傳給掌門弟子。我如今感你盛情，我算收你爲徒，要把這劍相傳給你。你須把送信、報仇、掩藏屍體，全辦到。”楊華道：“老師放心，弟子一定盡心去辦。不過這樣重寶，弟子受之有愧。”口說着連忙跪下去，叩頭認師，叫了一聲：“師父。”一塵皺眉擺手道：“咳，我已是死人了，不要耽擱時候，你現在快把包袱遞給我。……還有一件很要緊的事，你告訴白雁，教他轉告大弟子，務必將廣州那件事辦了。他若不辦，就不是我的徒弟。我那第四個孽徒，也要他們追究，不許徇情。”
楊華連聲唯唯，將包袱遞過來，打開了。一塵手指錦囊道：“解開。”楊華依言解開，內有兩本黃皮書，和小小兩本墨筆抄寫的書。一本厚有一寸多，一本厚有半寸，長只有巴掌大，都是綢面絲訂，彷彿很珍重。另外還有幾封信札，一個紙本子。一塵叫楊華端過燈來，指着信札道：“把這個燒了。”楊華應命，把信件燒燬。一塵自己要過那兩個抄本，握在手掌內，看了看，嘆了口氣，忽然親手將一本薄些的送到燈火上。枯紙遇火，烘地燒着，一塵一鬆手，卻落在牀頭，仍然呼呼地燃燒。楊華忙抓下來，丟在地上，用腳踩滅，道：“老師，燒它做什麼？”一塵搖頭不語。
一塵喘息了一會，將倦眼睜開，叫楊華快取筆硯來，並強自掙扎着，教楊華幫忙，要親寫遺囑。倉促間沒有紙，便將包袱內那兩本黃皮的大本書，取了一本，就在書的底頁上書寫。一塵右手臂已擡不動，就用左手抖抖地寫。寫的是：
我行經鄂北，爲賊毒……
一塵神智漸又昏惘，那支筆只是晃，卻想不出蒺藜二字怎麼寫法。只見他字跡傾斜，僅辨形體，他往下寫道：
我行經鄂北，爲賊毒吉利所害。限爾等三年內復仇。……
一塵忽問道：“壯士，你叫什麼名字？低聲說，附耳告訴我。”楊華道：“弟子叫楊華，河南永城人。”一塵茫茫地說道：“你叫什麼？我聽不見。”楊華只得大聲說：“弟子名叫楊華。”一塵拈着筆，竟畫了些黑圈，咳了一聲道：“你叫楊什麼？你叫楊化？你扶着我的手寫。”楊華忙把着一塵的手，又寫道：
譜傳三弟子，劍贈楊華。……
實在不能寫了，口中唸誦，叫楊華捉腕代筆，寫道：
楊華乃救我之人，爾輩當以師弟待之；同學劍術，誓報此仇。仇人爲四川口音，名晉生、晉才，俱系青年，自稱與我有十多年舊怨。我之心事，爾輩皆知，當勉完吾志，匆匆勿忘。此囑：秋野、鴻圖、秋原等，一粟諸師弟均此。一塵絕筆，年月日。
一塵好容易將遺囑寫完，似乎心事已了，雙目漸瞑。突又一驚地睜開眼睛，叫楊華捉腕，換紙另寫。一塵一字一歇地念道：
我雲南一塵道人，在客店爲賊人毒器所傷。承同店客人楊君，念在武林一脈，力加施救，毒重無效。又念我爲出家人，慨允出資，將我屍體焚化掩埋。我情願將遺物贈楊，與店家無干。臨危書此爲憑。……
一塵叫楊華扶着自己的手，親自署了“一塵道人具”五個字，連同遺囑一併交給楊華收執。這才擲筆一嘆，閉上雙眼，意要躺下待絕。楊華忙叫道：“老師，這遺囑送到什麼地方？”一塵睜了睜眼道：“青苔關，三清觀。”隨又將手邊抄本，和那把寒光劍，指了一指道：“這把劍給你。這本劍譜，你務必交給他們。他們三個人都是用劍。你跟大師兄學，他遠在雲南，不久必來。跟二師兄學更好，他也是俗家人。你跟他們三人，共同看譜。那兩本書，黃皮的，是我手抄的《黃庭經》和《易筋經》，就專先傳給大弟子，做個遺念。”一塵又道：“你，這把寒光劍非同小可，削鐵如泥，你要好好用它。不要教人奪了去，不要教行家打眼，好好地保藏着。你現在算是我末一個弟子了，休要忘了我的話。……你從前的師父是誰？”楊華道：“弟子從前的業師，是商丘懶和尚毛金鐘。弟子現在是鐵蓮子柳老英雄門下。……”
那一塵道人目注楊華，盯了一晌，道：“你是誰的徒弟？你是鐵蓮子柳兆鴻的徒弟麼？”楊華道：“正是！”一塵忽然呻吟道：“噫!你是柳兆鴻的徒弟？寒光劍給你，呵呵，這這這可真是天意了！”面色一變，咽喉一響，將嘴一張，痰和血都涌上來。嗚呼：
崆鶴銜箭，徒興鎩羽之悲；
白龍魚服，竟死細人之手!
“咕登”的一聲，屍體倒在牀上，渾身筋肉一陣抽搐。楊華急上前扶救，但見一塵兩腿蹬了蹬，呼吸頓絕。雙睛突出，從眼耳口鼻沁沁地溢出血來。其時，曉風習習，太白焰焰，羣雞一聲聲亂啼，已是五更將破曉的時候了！