日前枉顧，失候爲歉，比仍苦痔疾，不能久坐、久立。今昨兩日竟日有俗客在座，昨夕復失眠，今晚困頓，不可言說。四日賜書並詞一章均拜讀。詞結句鬆，字韻不穩，須另擬，餘可，嫌造語尚未矯健耳。吾近頃又作七言古風二首，似不惡。惜此刻未能錄出。適間口占得五律一章，寫奉一看：

智者盈千慮，杞人亦浪愁。

四時成代謝，一水尚東流。

天末無青鳥，塵中共白頭。

荒城何限樹，搖落向深秋。

　　何如？似較前二首爲穩也。明日上下午有五小時課，須早睡，不多寫。此致

莘園道兄吟席

苦水再拜　十五日

　　有事相煩，星期三日下班後能枉駕不？

苦水又白