伯屏兄鉴：

　　弟于冬节日返里，先大父业已前逝，痛何可言。刻灵尚停临清别业内，年内尚拟扶柩归葬故里，弟亦不能返济。兄于夏历年内可否为弟庖代国文？然此亦未可易言也，兄有事在京，或不能赴济耳。

　　更有启者，兄与季韶、君培为弟文字交，此次先祖归葬，当有以赐唁也。请于夏历十二月十二日以前寄临清大寺西魁泰油房即可。

　　语无伦次，即请

冬祺

弟顾宝随顿　廿四日

　　季韶、君培处恕不另柬

　　窆帖容日另寄