○沔水上

沔水出武都沮縣東狼谷中。（王刻本作谷口。守敬按：又考《後漢書·岑彭傳》及《法雄傳》注、《通鑑》漢高後三年《注》、《環宇記》引此《經》，並作谷中，與各本合。）

沔水一名沮水。（守敬按：《漢志》武都郡，沮，沮水出東狼谷。《說文》則雲，沔水出武都沮縣東狼谷。《水經》從之。是沔水好沮水，故酈氏釋《經》謂沔水一名沮水。然此水實東漢水之別源也。《元和志》，沮水出順班縣東北八十二里。今曰上沮水，出略陰縣北境山。）闞る曰：以其初出沮洳然，故曰沮水也。（守敬按：闞る《十三州志》文，僅引見此。《廣韻》，沮洳，漸溼也。）縣亦受名焉。導源南流，泉街水注之。水出河池縣（朱出上無水字，戴、趙增。守敬按：縣見《漾水》篇仇鳩水下。）東南流入沮縣，會於沔。（趙脫流字，雲：按《漢志》武都郡河池縣，泉街水南至沮入漢，行五百二十里。秦、隴之大川。而《漾水注》又有河池水，出河池北谷，西南入濁水，別是一水也。守敬按：《水道提綱》，氵盡水出西北山，東南流，與上沮水會，蓋即此水，非《注》下文之氵盡水也。漢置沮縣，屬武都郡，後漢、三國、?先屬魏，後屬蜀。?晉因，永嘉後入氏，在今略陽縣東北一百十里。）沔水又東南，逕沮水戍而東南流，注漢，曰沮口。（朱此十八字訛作《經》。戴改《注》，趙改同。會貞按：《通臨》晉寧康元年，梁州刺史楊亮，遣子廣與秦梁州刺史楊安戰，廣兵敗，沮水諸戍皆委城奔潰。《注》晉蓋阻沮水列戍以備秦。戍在今沔縣西北。今上沮水自略陽東南流，至沔縣西入漢。《禹貢錐指》，宋開禧二年，金人陷大散關，叛將吳曦退屯置口，即沮口也。）所謂沔漢者也。（會貞按：《漾水》篇有東西兩川，受沔漢之名語。《華陽國志》二，始源曰沔，故曰漢沔。疑漢沔本作沔漢，爲酈所本。）《尚書》曰：れ冢導漾，東流爲漢。《山海經》所謂漢出鮒?山也。（守敬按：《西山經》雲，れ冢之山，漢水出焉而《海內東經》又云，漢水出鮒魚山。郭氏即以れ冢之漢水釋之《環宇記》，頓邱縣有鮒?禺山。《皇覽》雲，顓頊冢在濮陽頓邱城外。《北堂書鈔》九十二引《山海經》，漢水作濮水，水在濮陽，正顓頊葬主，似爲得之。在郭、酈所見本已誤。此條再必。）東北流得獻水口。（會貞按：《注》文獻水即下庾仲雍所稱之水，酈意謂自漢出之口也。）庾仲雍雲：是水南至關城，合西漢水。（會貞按：庾仲雍《漢水記》文，詳見《漾水》篇，是水即彼篇之通谷水也。）漢水又東北，合沮口，（趙據胡渭校刪漢水二字。孫星衍雲：東北當作西北。守敬按：原文俱不誤。）同爲漢水之源也。（會貞按：《經》以沮縣沔水縣爲漢源，而《禹貢》れ冢之漾尤正源，故云同爲漢水之源。）故如淳曰：此方人謂漢水爲沔水。（朱此訛作北，趙據《漢志》注校改，全、戴改同。會貞按：見《漢志》沔陽縣下。）孔安國（朱孔上有故字，趙同，戴刪。）曰：漾水東流爲沔，（守敬按：孔《傳》東下有南字，此依《禹貢》省。）蓋與沔合也。（守敬按：漢即沔，酈氏因上從《經》以沔水別爲一源，謂出れ冢之水合之，故此釋《傳》說，參以已意，謂漾與沔合。）至漢中爲漢水，（守敬按：此句亦孔《傳》說。）是互相通稱矣。沔水又東逕白馬戍南，（會貞按：《通鑑》樑天監四年，漢中太守夏侯道遷降魏，白馬戍主尹天寶引兵擊之，即此戍也。在今沔縣西北，亦謂之白馬城，見下。）氵盡水入焉。（朱自沔水又東逕白馬戍至此，訛作《經》，戴、趙改《注》。）水北發武都氐中，（守敬按：《漢書》，武都地雜氐、羌，後楊氐徙居仇池，見《漾水》篇此即氐境也。《環宇記》，氵盡水出西縣北四十五里，獨石谷。今曰白馬河，出沔縣北龍門溝。）南逕張魯城東。（會貞按：《通典》，關城俗名張魯場面，在西縣西四十里。今沔縣西北。）魯，沛國張陵孫。曾（朱訛作陵，戴、趙同，會貞按，明抄本、黃本並作曾。今訂。）學道於蜀鶴鳴山，（守敬按：《元和志》，鶴鳴山在晉縣西北七十九里。在今崇慶州西北。）傳業衡，衡傳於魯。魯至，行寬惠，百姓親附，供道之費，米限五斗，故世號五斗米道。初平中，劉焉以魯爲督義司馬，住漢中，斷絕穀道，（朱住訛作往，《箋》曰：穀道當作閣道。趙改住、改閣，雲：《蜀志·劉焉傳》作住漢中，從亻，不從彳，閣道作穀道，疑是史誤。戴改住同。守敬按：事見《後漢書·劉焉傳》，《三國志·焉傳》、《張魯傳》並《注》、《典略》、《華陽國志》二，此參酌爲文，而有倒錯。自初平至穀道十九字，依《華陽國志》當在傳於魯下，魯、至間當增既字，方合。不然，魯至二字不可通。《後漢書》作斜谷，《華陽國志》作穀道，《蜀志·焉傳》作谷閣，不如趙氏所云。潘眉雲，谷閣謂斜谷及閣道。《三秦志》自秦入蜀有三谷四道，然則穀道、閣道並通。）用遠城治，因即崤領，週迴五里，（守敬按：《輿地紀勝》引此作建城治，即峭領，爲城週五裏。此遠爲建之誤，崤爲峭之誤，又依上訂，用當作魯。）東臨睿谷，（會貞按：《通鑑》漢建安二十年，《注》引此作峻谷。）杳然百尋。西北二面，連峯接崖，莫究其極。從南爲秀道，登陟二里有餘。（會貞按：此條未詳所出。）氵盡水又南逕張魯治東（會貞按：治在今沔縣西北。）水西山上，有張天師堂，於今民事之。（會貞按：《輿地廣記》舊有張天師堂，今曰氵盡口化。）庾仲雍謂山爲白馬塞，堂爲張魯治（會貞按：庾仲雍《漢水記》文，僅引見此。《環宇記》稱，《漢水記》西縣有白馬山不如此詳。又稱，《張衡家傳》衡於氵盡口昇仙時，乘白馬，後人遙望山上，往往有白馬，因名。《輿地紀勝》，山在西縣五里，《輿地廣記》，張魯治謂仙官所治也。）東對白馬城，（會貞按：《地形志》沔陽有白馬城。）一名陽平關。（會貞按：《魏志·武帝紀》，建安二十年，公至陽平，破張魯弟衛，即此《文選用幹令升〈晉紀總論〉》注引張瑩《漢南記》蜀有陽平、江關、白水關，此爲三關。《通典》在褒城縣西北。）氵盡水南流入沔，（會貞按：今白馬河南流，至沔縣西入漢。）謂之氵盡口。（會貞按：氵盡口已見《張衡家傳》。又《通鑑》晉義熙三年，氐王楊盛遣軍臨氵盡口，即此。）其城西帶氵盡水，南面沔川（朱川訛作州，戴、趙改。）城側二水之交，故亦曰氵盡口城矣。（會貞按：《環宇記》引《郡國縣道記》，西縣本名白馬城，又曰氵盡口城，宋於此城僑立華陽郡。）沔水又東逕武侯壘南（朱此九字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）諸葛武侯所居也，南枕沔水。（守敬按：《蜀志·後主傳》，建興五年春，丞相亮出屯漢中，營沔北陽平石馬。此壘近陽平，居當作屯，在今沔縣西。）水南有亮壘，背山向水，（會貞按：《事類賦注》七引《梁州記》，沔陽城激漢上十五里，有諸葛武侯所鎮，在漢水南，背山向水。此壘亦在今沔縣西，與上壘隔漢水相對。）中有小城，回隔難解。沔水又東，逕沔陽縣故城南，（朱此句訛作《經》，無縣字，《箋》曰：原本是《注》文，謝雲，趙宋本作《經》文。趙以謝爲誤，改《注》增縣字，戴改增同。守敬按：《類聚》六十四、《御覽》一百八十五並引《梁州記》沔陽城先沔陽縣所治也。接言蕭何、劉備事。漢縣屬漢中郡，後漢、蜀、晉、宋、齊因，後魏屬華陽郡。在今沔縣東南十里。）城舊言漢祖在漢中，蕭何所築也。（朱言字在蕭字上，趙同，戴移。會貞按：《名勝志》引此，言字在舊字下。）漢建安二十四年，劉備並劉璋，北定漢中，始立壇，即漢王位於此城。（趙據《蜀志·先主傳》羣下上先主爲漢中王，增中字。戴增同，刪城字。守敬按：《梁州記》，沔陽城，舊蕭何所築，劉備爲漢王，權住此城，盟於城下。今城外有盟壇猶存。酈氏據之，但參以《漢書·高祖記》、《蜀志·先主傳》文耳，不必增刪。）其城南臨漢水，（守敬按：《梁州記》城在漢水南，此言城南臨漢水，與上逕故城南合，則城在水北。據記言先沔陽縣所治，豈縣本在水南，後移於水北歟？然思沔陽命名之義，似又不當在水南。如其是也，則宜詳城郭之流移；如其非了，又宜糾正之，而酈氏不置一辭，何耶？）北帶通逵，南面崩水三分之一，觀其遺略，厥狀時傳。南對定軍山，（守敬按：《華陽國志》二，定軍山在沔陽縣。《類聚》四十引《梁州記》，武侯壘東南有定軍山。《元和志》，在西縣東六十里。在今沔縣東南十里。）曹公南征漢中，張魯降，乃命夏侯淵等守之。劉備自陽平關南渡沔水，遂斬淵首，保有漢中。（會貞按：曹公定漢中，在建安二十年，劉備斬淵，在二十四年，此鈔略《蜀志·先主傳》文。）諸葛亮之死也，遺令葬於其山，因即地勢，不起墳壟，惟深鬆茂柏，攢蔚川阜，莫知墓塋所在。（朱塋訛作營，趙同，戴改。會貞按：《蜀志·諸葛亮傳》，建興十二年，薨，遺命葬漢中定軍山，因山爲墳，冢足容棺。據《類聚》四十引《梁州記》，入山十餘裏，有諸葛武侯墓，今松柏碑銘儼然。則墓塋似有定處。《通典》，諸葛亮墓在西縣東南。今武侯冢在定軍山祠旁，有明萬曆十九年碑記。）山東名高平（會貞按：《輿地廣記》作地名高平。）是亮宿營處，有亮廟。（會貞按：《諸葛亮傳》，景耀六年春，詔爲亮立廟於沔陽。《地形志》，華陽郡沔陽有諸葛亮廟。《陝西通志》，廟內有《唐御史碑》，至今尚存。）亮薨，百姓野祭。步兵校尉習隆、中書郎向充共表雲：臣聞周人思召伯之德，甘棠爲之不伐。越王懷范蠡之功，鑄金以存其像。亮德軌遐邇，勳蓋來世。王室之不壞，實賴斯人，而使百姓巷祭，戎夷野祀，非所以存德念功，追述在昔者也。今若盡順民心，則黷而無典，建之京師，又逼宗廟，此聖懷所以惟疑也。臣謂宜近其墓，立之沔陽，斷其私祀，以崇正禮。如聽立祀。（會貞按：自亮薨至此，本《襄陽記》，引見《諸葛亮傳》注。）斯廟蓋所啓置也。鍾士季徵蜀，枉駕設祠，（會貞按：士季，鍾會字。《諸葛亮傳》，景耀六年秋，魏鎮西將軍鍾會徵蜀，至漢川，祭亮之廟，令軍士不得於亮墓所左右芻牧樵彩。）營東即八陣圖也。（戴改營作塋。會貞按：承上宿營言，不當改。）遺基略在，崩褫難識。（會貞按：《諸葛亮傳》，推演兵法，作八陣圖，鹹得其要。《事類賦注》七引《梁州記》，沔陽城溯漢上十五里云云，門前累石以爲陣，水至壞其行列，水去輒復故。《元和志》八，陣圖在西縣東南，諸葛亮累細石爲圖。《漢中府志》，在定軍山下，圖列八陣，聚細石爲之，各六十四聚。又有二十四聚，作兩層，每層各十二聚，其跡尚存。八陣圖亦見《江水》篇永安宮下。）沔水又東逕西樂城北，（朱此九字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：《蜀志·後主傳》，建興七年，丞相亮徙府營於南山下原上，築漢、樂二城。《姜維傳》，景耀二年，維令諸圍皆歙兵退就樂二城。《華陽國志》，蜀時以沔陽爲漢城，以城固爲樂城。按沔陽、成固皆漢縣，本自有城。武侯之築二城於南山下原上，必非即以沔陽爲漢城，成固爲樂城。《華陽國志》云云，但以漢城在沔陽，樂城在成固地耳。酈氏於成固，引《華陽國志》爲樂城，而於沔陽，不雲是漢城。顧祖禹謂此城即漢城，對樂城言，故曰西樂。以此推之，成固之樂城，當亦去成固不遠。酈氏時堙沒，故《注》文不詳。《通典》、《輿地廣記》、《輿地紀勝》並雲，西樂城在西縣西南，是在今沔陽縣西南。此《注》敘西樂城於沔陽之下，則在沔縣東南。）城在山上，（朱脫城字，趙據《方輿紀要》引此，增作城在沔陽東山上。戴但增城字。守敬按：《名勝志》引作城在山上。）週三十里，甚險固。城側有谷，謂之容裘谷，道通益州，（守敬按：兩漢及蜀，漢呆一屬益州，自晉以下屬梁州，而益州地在西南，此就晉以下言也。）山多羣獠，（守敬按：獠見《漾水》篇東遊水下。）諸葛亮築以防遏。梁州刺史楊亮以即險之固，（趙刪以字。）保而居之，爲苻堅所敗。後刺史姜守、潘猛，亦相仍守此城。（朱仍下脫守字，全、趙、戴增。守敬按：楊亮，《晉書》附見其子《?期傳》，但云終梁州刺史。《載記》，苻堅使王統、朱彤入劍閣，梁州刺史楊亮率巴獠萬餘拒之，戰於青谷，王師不利，彤乘勝陷漢中，當即《注》所指之事。又《?期傳》，鹹康中，屯成固。苻堅將潘猛距守康回壘，?期擊走之。姜守未詳。《載記》有苻堅寧州刺史姜宇，或即其人，傳寫有誤宇爲守，此稱刺史，蓋本俱仕晉，後入秦也。）城東容裘溪水注之，（朱無水字，戴、趙增。）俗謂之洛水也。（會貞按：《九域志》西縣有洛水，至宋猶沿俗稱。）水南導巴領山，（朱導作遵，《箋》曰：宋本作導。戴、趙改。會貞按：今水曰養家河，出沔縣南巴山。）東北流。水左有故城，（會貞按：城在今沔縣東南。）憑山即險，四面阻絕，昔先主遣黃忠拓之，以拒曹公。（會貞按：《蜀志·黃忠傳》但言建安二下四年，於定軍山擊夏侯淵，斬之。《先主傳》同，皆不言拒曹公事。考《先主傳》，斬淵後，曹公自長安南征，先主斂衆拒險，終不交鋒，積月不拔，曹公引還。《注》謂先主遣忠於此拒曹公，別有所據。）溪水又北逕西樂城東，而北流注於漢。（會貞按：今養家河東北流，至沔縣東入漢。戴雲，按《注》內自此以下稱漢。）漢水又左得度口（朱此七字合下水字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。會貞按：口在今沔縣東。）水，出陽平北山。（會貞按：今水曰舊州河，出沔縣東北百丈坡。）水有二源：一曰清檢，出佳??。一曰濁檢，（朱此句一字訛作二，戴、趙改。守敬按：《名勝志》引作一。）出好鮒，常以二月、八月取之，美珍常味。（朱《箋》曰：《爾雅》，?丕，大者??，小者魷。郭《注》，??似鮎而大，白色，音畫。《華陽國志》，??字作Ｃ２５，或是蜀語，或寫誤耳。《廣雅》，鮒一名鯖，今之鯽也。守敬按：度水有二源以下，《華陽國志》文，稍增字句。）度水南逕陽平縣故城東，（守敬按：陽平縣不見他書，未詳何代置，當在今沔縣東北。）又南逕沔陽縣故城東，而南流注於漢水。（戴改而作西，守敬按：非也。今舊州河南漢至沔縣東入漢。）又東，右會溫泉水口，（會貞按：《初學記》七引《梁州記》，漢水南有溫泉。此溫泉在漢水右之確據，口在今沔縣東。）水發山北平地，（趙改地作池。會貞按：蓋因下稱池水通注漢水故改。考《輿地紀勝》、《史勝志》引此並作地，且平池字亦不辭，當仍原文爲是。《紀勝》湯泉在西縣東南三十五里，鳳凰山之南。今沔縣東南四十五里有金泉水，當即此水也。）方數十步，泉源沸涌，冬夏湯湯，（會貞按：《紀勝》引此作揚湯，《名勝志》此，仍作湯湯。）望之則白氣浩然。言能瘥百病，雲洗浴者皆有硫黃氣，赴集者常有百數。（會貞按：《類聚》九、《御覽》七十引《漢水記》，與此文略同。）池水通注漢水。漢水又東，黃沙水左注之。（朱此十字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水北出遠山，（守敬按：《輿地紀勝》，青羊峽在西縣，黃沙水所出。今黃沙河出沔縣東北雲?山。）山谷邃險，人跡罕交，溪曰五丈溪。水側有黃沙屯，諸葛亮所開也。（守敬按：《蜀志·後主傳》，建興十年，丞相亮休士勸農於黃沙，作流馬、木牛。《地形志》，沔陽有黃沙城，在今沔縣東北，即黃沙驛，棧道至此，始出險就平。）其水南注漢水。（守敬按：今黃沙河南流至褒城縣西入漢。）南有女郎山，山上有女郎冢，遠望山墳，嵬嵬壯高，（會貞按：《御覽》四十三引此作崔嵬狀高，疑上嵬爲崔之誤。）及即其所，裁有墳形。山上直路下出，不生草木，世人謂之女郎道。下有女郎廟及搗衣石，言張魯女也。（守敬按：《御覽》七百六十二節引《漢水記》有女郎搗衣砧。《注》多用《漢水記》說，此條或是《記》全文。又《事類賦注》七引《郡國志》梁州女郎山，張魯女浣衣於石上，女便懷孕，生二龍，及女死將殯，柩車忽騰趾升此山，遂葬焉。其水傍浣衣石猶在，謂之女郎山。又《環宇記》龍蹊引《道家雜記》，張魯女嘗浣於山下，有霧?身，遂孕，後恥之，投漢水而死。魯因葬女於龍岡山頂，後有龍子，數來遊母墓，遂成蹊徑。皆可與此相印證。）有小水北流入漢，謂之女郎水。（會貞按：水在今褒城縣西南。）漢水又東合褒水，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水西北出衛領山，（守敬按：《漢志》武功縣，褒水與斜水並出衙領山。《環宇記》，山在褒城縣西北九十八里。《方輿紀要》，衙領山，俗謂之馬鞍山雍、樑之間，稱爲阻隘。斜水出其北，褒水出其南。斜水見《渭水》篇。，褒水今名黑龍江。）東南逕大石門，（守敬按：《方輿紀要》，大石門當即斜谷口。）歷故棧道下谷，俗謂千樑無柱也。（守敬按：《秦策》，秦棧道千里，通於蜀漢。《史記·高祖紀·索隱》，棧道，閣道也。崔浩雲，險絕之處，傍鑿山嚴，而施版樑爲閣。此棧道曰褒斜道，即石牛道，詳見下。）諸葛亮《與兄瑾書》雲：前趙子經退軍，燒壞赤崖以北閣道比谷一百餘裏，其閣樑一頭入山腹，其一頭立柱於水中。今水大而急，不得安柱，此其窮極，不可強也。（守敬按：《元和志》引此《書》，稍略。）又云：頃大水暴出，赤崖以南，橋閣悉壞。時趙子龍與鄧伯苗一戍赤崖屯田，一戍赤崖口，（趙此句戍字作屯。守敬按：《通鑑》魏明帝太和二年，《注》引此作戍。）但得緣崖與伯苗相聞而已。（守敬按：《蜀志·趙雲傳》，建興六年，諸葛亮出軍，揚聲由斜谷道。魏曹真遣大衆當之。亮令雲與鄧寬容往拒，失利於箕谷。又裴《注》引《雲別傳》，雲退有軍資餘絹，亮使分賜軍士。雲曰，軍事無利，何爲有賜？其物請悉入赤岸府庫，須十月爲冬賜。此二書即其事也。子龍，趙雲字。後苗，鄧芝字。赤崖即赤岸，褒斜閣道所經，在今褒城縣西北。）後諸葛亮死於五丈原，（守敬按：《蜀志·諸葛亮傳》，建興十二年春，亮悉大衆，由斜谷出據武功五丈原。八月，卒于軍。五丈原見《渭水》篇。）魏延先退而焚之，謂是道也。（守敬按：《蜀志·魏延傳》，率所領徑先南歸，所過燒絕閣道。）自後按舊修路者，悉無覆水中柱，逕涉者浮樑振動，無不搖心眩目也。（守敬按：《魏書·世宗紀》但言，正邕四年，開斜谷舊道。又《周書·崔猷傳》，魏恭帝元年，太祖欲開樑、漢舊路，命猷開通車路，鑿山堙谷五百餘裏，至於梁州。又《方輿紀要》引《漢中志》，褒斜谷中，宋時有棧閣二千九百八十九間，元時有版閣二千八百九十二間，歷代製作，增損不定，明因故址修造，約爲二千二百七十五間，統名曰連城棧。）褒水又東南逕三交城，（會貞按：城在今褒城縣北。）城在三水之會故也。一水北出長安，（守敬按：句有訛文，長安去此甚遠，水不得出其地，且在太白山之東，下雲一水東北出太白山，此亦不得雲北出長安，以地望求之，或是北出陳倉乎？）一水西北出仇池，（守敬按：後魏有仇池郡，見《漾水》篇，去此頗遠。楊氐居仇池亦見《漾水》篇。《注》言此水出仇池，蓋謂出氐境也。今水曰武關河，一名石溝河，在褒城縣北百四十里。）一水東北出太白山，（守敬按：《渭水》篇溫泉水出太一山，亦曰太白山。此水與之同出一山，南北分流，今名太白河。）是城之所以取名矣。褒水又東南得丙水口，水上承丙穴，穴出嘉魚，常以三月出，（會貞按：《蜀都賦》劉淵林《注》，丙穴在漢中沔陽縣北，有魚穴二所，常以三月取之。丙，地名也。《環宇記》丙水源出褒城縣西北牛頭山。《明一統志》，水在沔縣北八十里。）十月入地，（會貞按：《事類賦注》二十九、《御覽》九百三十七引此，並無地字。《名勝志》引作也。）穴口廣五六尺，去平地七八尺，有泉懸注。（朱無有字，戴、趙增。會貞按：《名勝志》引此作有泉，然《事類賦注》、《御覽》引並作水泉。）魚自穴下透入水，穴口向丙，故曰丙穴。下注褒水，故左思稱嘉魚出於丙穴，良木攢於褒谷矣。（守敬按：左思《蜀都賦》文，賦見《文選》。）褒水又東南歷小石門，（守敬按：《方輿紀要》，小石門在箕山，近褒谷口。在今褒城縣北。）門穿山通道，六丈有餘。（守敬按：《名勝志》，石門廣二步，深八步，高一丈。）刻石言：漢明帝永平中，司隸校尉犍爲楊厥之所開。逮桓帝建和二年，漢中太守同郡王升（朱桓論作靈，漢下衍太字，守訛作夫。趙改桓，據碑刪改作漢中太守，戴並與趙同。）嘉厥開鑿之功，琢石頌德。（守敬按：此條隱括《石門傾》文，《頌》載《隸釋》。洪适曰，《華陽國志》楊君名奐。又曰，《故司錄校尉楗爲楊君頌》，隸額在興元，威宗建和二年，漢中太守王升立碑，雲，司隸校尉楊君，厥字孟文。《水水》及歐、趙綿謂之《楊厥碑》。蜀中晚出《楊淮碑》雲，司隸校尉楊君諱淮，字伯邳，大司隸孟文之玄孫也。始知兩碑皆以厥爲語助，此乃後政頌其勳德，故尊而字之，不稱其名。《漢隸字原》引《墨寶》雲，在褒城縣北五里磨崖。今存。）以爲右牛道。（守敬按：《集古錄》言，此碑述修褒斜路，是也，酈氏下言因石牛道而廣之，則此道即石牛道。故云以爲石牛道。）來敏《本蜀論》雲：（守敬按：敏字敬達，義陽新野愉，來歙之後蜀志有傳。）秦惠王欲伐蜀，而不知道，作五石牛，以金置尾下，言能屎金。蜀王負力，令五丁引之成道。秦使張儀、司馬錯尋、路、滅蜀，因曰石牛道。（守敬按：嚴可均《全三國文》失採來敏此說。《類聚》九十四引《蜀王本紀》，略同，爲來所本。）厥蓋因而廣之矣。《蜀都賦》曰：阻以石門，（守敬按：揚子云有《蜀都賦》，《江水》篇引之，此左思《賦》文。）其斯之謂也。門在漢中之西，褒中之北。（會貞按：二句，《蜀都賦》劉淵林《注》文。漢中、褒中並見下。）褒水又東南歷褒口，即褒谷之南口也。北口曰斜。（會貞按：《後漢書·順帝紀》注引《三秦記》，褒斜，漢中俗語名，南谷名褒，北谷名斜，首尾七百里。《文選·西都賦》注引《梁州記》，萬石城溯漢上七裏有褒谷，南口曰褒，北口曰斜，長四百七十里。《方輿紀要》，褒斜道今之北棧，南口曰褒，在褒城縣北十里。北口曰斜，在?縣西南三十里。）所謂北出褒斜。（朱脫斜字，戴、趙增。會貞按：此語未詳所出，俟考。）褒水又南逕褒縣故城東，褒中縣也。（守敬按：漢褒中縣屬漢中郡，後漢、蜀、晉因，東晉改爲苞中，見《環宇記》，《宋志》無此縣。但於郡睛此《永初郡國》雲，有苞縣，蓋宋初改苞中作苞，旋省。《梁州記》稱褒縣，《書鈔》一百五十八引雲，入褒谷中十四里，有褒縣舊城。即《注》所稱褒縣故城了。後魏復置褒中縣。爲褒中郡治，在今褒縣東南。）本褒國矣，（守敬按：《輿地廣記》，故褒國，周幽王後褒姒生於此。）漢昭帝元鳳六年置。（守敬按：《漢志》不著置立，此據《華陽國志》二，今本《志》作元年置，蓋誤。故廖刻改作六年。《輿地廣記》《輿地紀勝》並作六年。）褒水又南流入於漢。（守敬按：《漢志》，褒水南至南鄭入漢。今黑龍江南流逕褒城縣南入漢。）漢水又東逕萬石城下，（會貞按：《梁州記》，萬石城在褒谷下七裏。在今褒城縣東南。）城在高原上，原高十餘丈，四面臨平，形若覆甕。（守敬按：《御覽》一百九十二引此甕作盆，《輿地紀勝》引仍作甕。）水南遏水爲阻，（會貞按：南上水字誤。《方輿紀要》引此作城，疑本作東，與水形近致誤。東南與下西北對。）西北並帶漢水，其城宿是流雜聚居，故世亦謂之流雜城。（會貞按：《方輿紀要》，此城晉、宋間築。考《宋志》晉安帝世，秦州寄治漢中南鄭，領各僑郡縣，皆關隴之流民，即此所謂流雜，顧說是也。）漢又東逕漢廟堆下，（朱此九字訛作《經》，戴、趙改《注》。守敬按：《輿地紀勝》，漢廟堆在南鄭縣西十八里。在今縣西南。）昔漢女所遊，側水爲釣臺，後人立廟於臺上。世人睹其頹基崇廣，因謂之漢廟堆，（朱謂作爲，全、趙、戴改。）傳呼乖實，又名之爲漢武堆，非也。（守敬按：《史記·封禪書》，秦時沔祠漢中。《索隱》，《水經》雲，沔水出武都沮縣。《注》雲，東南注漢，謂漢水，故祠之漢中。樂產雲，漢女，漢神也。此正漢中《注》明敘漢女是廟爲漢神廟。而《書鈔》一百五十七引《梁州記》雲，南鄭城激漢上五址裏，水邊有漢武堆，漢武嘗遊於此，以爲釣臺。後人睹其崇基，謂之漢武堆。則酈氏所非之漢武堆，指《梁州記》也。又《環宇記》南鄭縣載，漢廟堆言西渡漢水側有高阜，即高帝遊憩於上，故後人立祠，甚靈，迄今人畏，莫敢生幔。乃因漢高嘗王漢中而傅會之，蓋出酈氏後，是以辨未及。）東過南鄭縣南，（朱東上有又字，趙同，戴刪。守敬按：《通鑑》魏明帝太和三年《注》、《名勝志》引此，並有又字，則衍久矣。又全改此句作《注》，不知凡言過者皆《經》文，改《注》非也。秦置縣，爲漢中郡治。漢因，後屬焉。後漢復爲郡治，蜀、晉、宋、齊、後魏因。在今南鄭縣東北二里。）

縣故褒之附庸也。（會貞按：本《華陽國志》二，《志》雲，漢中郡本附庸國。屬下有脫文，以此《注》證之，屬下乃脫褒字。褒國見上。）周顯王之世，蜀有褒漢之地。（會貞按：此《華陽國志》三文。然《志》因敘蜀王獵谷中，與秦惠王遇，其事在周顯王時，謂是時褒漢地屬蜀耳，非謂蜀至此始有其地也。觀《史記·秦本紀》惠公十三年，伐蜀取南鄭。《六國表》作蜀取我南鄭，文雖不同，足徵是年蜀有南鄭。秦惠公十三年，當週安王十五年，在顯王前十九年。酈氏節引常說，未深考耳。）至六國，楚人兼之。（會貞按：《春烽》迤周元王八年，《史記·六國表》起元王元年，元王下距顯王百年，不得系六國於顯王之後，且《史記·秦本記》於孝公元年言，楚自漢中南有巴，黔中，當週顯王時。則楚有漢中尚在其先明甚。考六國時，楚強盛，略有其地，見《華陽國志》二，原不誤。酈氏鈔變其詞，與顯王二語相屬，遂成語病。《輿地廣記》承用《注》文，又爲酈氏所誤。）懷王衰弱，秦略取焉。周赧王二年，秦惠王置漢中郡，因水名也。（會貞按：《史記·楚世家》，懷王十七年，秦取漢中之郡。《秦本紀》，惠王後十三年，攻楚漢中，取地六百里，置漢中郡。據《六國表》，楚懷王十七年，秦惠王後十三年，當週王三年。此《注》赧王二年云云，本《華陽國志》卷二，誤。其實《華陽國志》卷三，仍作三年也。守敬按：呂東萊《大事紀》雲，《水經注》言，秦惠王始取楚漢中，而《秦本紀》躁公二年已書南鄭反，豈先嚐屬秦與？餘考《六國表》，秦厲共公二十六年已先書城南鄭，蓋始屬秦，繼屬蜀，又屬楚，終屬秦也。《正義》謂春秋及戰國時，其地屬於楚，殊欠分析。）耆舊傳雲：南鄭之號，始於鄭桓公。桓公死於犬戎，其民南奔，故以南劂爲稱。（朱此句脫鄭字，戴、趙增。守敬按：《地理通釋》七引此，亦脫鄭字。《路史·國史紀》：今興元，耆舊傳雲，桓公死於犬戎，其民南奔漢中，爲獻了，蓋一此，注》。桓公封鄭見《渭水》篇下。）即漢中郡治也。（守敬按：閻若琚曰，《元和志》，漢中郡自漢以還，多理南鄭。高帝都之，是漢中治南鄭矣。又《水經注》雲，秦惠縣即郡治，漢因之。可知南鄭之爲郡治，實始於秦也。《通鑑》胡《注》謂，漢中治西城，誤。徐鬆曰，《仙人唐公房碑》，成固人，王莽居攝二年，君爲郡吏，是時府在西成，去家七百餘裏，休謁往來，轉景即至，闔郡驚焉。西成即西城，是漢中治始在南鄭，後移西城，胡氏未爲誤。）漢高祖入秦，項羽封爲漢王。蕭保曰：天漢，美名也。遂都南鄭。（守敬按：《漢書·高帝紀》元年正月，項羽立爲漢王，王巴、蜀、漢中，都南鄭。《蕭何傳》，何雲，語曰天漢，其稱甚美。漢王乃就國。）大城週四十二里，城內有小城，南憑北結，（戴南憑下增津流二字，絕句，以北結下屬。守敬按：《輿地廣記》、《地理通釋》七引此，並無津流二字。《事類賦注》八引小城下接環字，有刪節，然足知吳氏以南憑北結連讀，所見本亦無津流二字。）環雉金墉漆井，（守敬按：《事類賦注》引漆井，作有七井。《沮水注》，漆或作柒，俗爲數目字。然則此當本作柒，傳寫變爲漆，又脫有字也。）皆漢所修築也。地沃川險，（守敬按：《輿地廣記》亦云，地沃而川險，水豐壤沃利方三蜀，見下，又《御覽》三百五十三引曹洪《與魏文帝書》曰，漢中地形，實爲險固，四獄三塗，皆不及也。）魏武方之雞肋，（守敬按：《華陽國志》二，魏武帝平張魯，留夏侯淵等守漢中，以雞肋示外，外人莫察，惟主簿楊修知之，曰，雞肋，棄之如可惜，食之無所得，以比漢中也。《後漢書·修傳》敘此事於操平漢中時，同，惟《魏志》注引《九州春秋》系於劉備殺淵，操至陽平之下，異。）曰：釋騏驥而不乘，焉皇皇而更求？遂留杜子緒鎮南鄭而還。（守敬按：子緒言，杜襲字。《魏志·襲傳》言，隨太祖到漢中，討張魯。太祖還，拜襲駙馬都尉，留督漢中軍事。而太祖釋騏驥云云，則是漢中已失，以襲爲留府長史，鎮長安。酈氏引於此。當是記憶之誤。）晉鹹康中，梁州刺史司馬勳，斷小城東面三分之一，以爲梁州漢中郡南鄭縣治也。（守敬按：勳，濟南惠王遂曾孫，《晉書》附《遂傳》言，庾翼鎮襄陽，以梁州刺史桓宣卒，請勳代之，初屯西城，退守武當，不雲嘗治南鄭，略也。）自宋、齊、魏鹹相仍焉。（守敬按：見《宋志》、《齊志》、《魏書》、《地形志》，《地形志》不言梁州所治。據《環宇記》、《輿地紀勝》興元府下並雲，後魏亦置梁州及漢中郡，是仍治南鄭矣。）水南即漢陰城也，相承言呂後所居也。（守敬按：《地形志》漢中郡有漢陰縣，蓋即置於此城，在今南鄭縣南。）有廉水出巴領山，（守敬按：《環宇記》引《梁州記》範柏年對宋明帝曰，臣鄉有廉泉。即此水。《地形志》，華陽有廉水。今水出褒城縣西南，大巴山密谷。）北流逕廉川，故水得其名矣。（朱脫矣字，趙據《名勝志》增，戴增同。）廉水又北注漢水。（守敬按：今水東北流，至南鄭縣西南，入漢。）漢水右合池水，水出旱山。（趙雲：按《漢志》，漢中郡南鄭縣旱山，池水所出，東北入漢。《環宇記》南鄭縣旱山下，有石池，水多蓴菜。即此水了。會貞按：《輿地紀勝》旱山在廉水縣西南十五晨。今水曰老渚河，出南鄭縣南籠蓋山。）山下有祠，列石十二，不辨其由，（守敬按：《環宇記》引《周地圖主》，山傍有石牛十二頭，一雲五頭，蓋秦惠王所造以紿蜀者。）蓋社主之流，（守敬按：《史記·封禪書》杜毫有三社主之祠。）百姓四時祈禱焉。俗謂之獠子水，（守敬按：地多羣獠，故俗以獠子名水。《史記·蘇秦傳·正義》引周地誌雲，南渡老子水，登巴領山。老、獠音同，即俗說也，今稱老渚河，則傳呼實失矣。）夾溉諸田，散流左注漢水。（會貞按：今老渚河東北流，至南鄭縣東南入漢。）漢水又東，得長柳渡，（朱此八字訛《經》，戴改《注》，趙改同。）長柳，村名也。（守敬按：《九域志》，南鄭有長柳鎮。今人柳村堡，在南鄭縣東南三十里，與城固縣接界。）漢太尉李固墓，碑銘尚存，文字剝落，不可復識。（守敬按：《後漢書·李固傳》，南鄭入，官太尉，爲樑冀所誣，見害。《注》引謝沈《書》，臨終，敕子孫殯殮於本郡?堯之地。《輿地碑記目》，墓在城固縣西三十里。碑，唐韋皋撰，蓋因故碑剝落不可識，故另作碑文也。今有石碣，題曰：漢忠臣太尉李公神道。）漢水又東逕胡城地。（守敬按：《地形志》，漢陰有胡城。《九域志》，漢中郡有古胡城。《蜀記》雲，漢張騫使匈奴與胡妻，堂邑父俱還，至漢中，築城居之，即此城也。在今城固縣西。）義熙十三年，（朱作十五年，戴、趙同。守敬按：《初學記》七、《御覽》六十二引孫嚴《宋書》，言漢中城固縣，岸崩出銅鐘事，不雲在何年。《書鈔》一百八引《晉地居注》稱鹹熙十年，誤。晉紀年無鹹熙之號也。此作義熙十五年亦誤。義熙十四年十二月，安帝崩，則義熙無十五年。據《宋書·五行志下》、《符瑞志上》，事在義熙十三年七月，則此十五年當作十三年無疑，今訂。）城上有密雲細雨，五色昭章，（戴改彰。）人相與謂之慶雲休符當出，曉而云霽，（朱而作乃，《箋》曰：當作而。趙仍，戴改。）乃覺城崩（朱乃覺作及角，《箋》曰：舊本此乃覺。吳本改及覺，趙作及，戴作乃。守敬按：明抄本作乃。）半許淪水，出銅鐘十二枚。刺史索邈（守敬按：義熙中，索邈爲梁州刺史，見《涔水》篇。）奉送洛陽，歸之宋公府。（朱脫公字，何焯校增，戴、趙增同。守敬按：劉裕於義熙十三年十二月，由洛陽南歸，益足徵事在十三年。）南對扁鵲城，（守敬按：城在今城固縣西南四十里。）當是越人舊所逕涉，（趙作陟。）故邑流其名耳。（守敬按：《名勝志》亦云相傳扁鵲所居，但《史記·扁鵲傳》雲，入咸陽，秦太醫令李?盆使人刺殺之。不言至漢中。）漢水出於二城之間，右會磐餘水，水出南山巴領上，泉流兩分，飛清派注，南入蜀水，北注漢津，謂之磐餘口。（守敬按：磐，《漾水》篇作?。磐餘水與宕渠水同出巴領，南北分流。《漾水》篇敘宕渠水，帶言?餘水，此則敘磐餘水，帶言宕渠水，所云南入蜀水者，宕渠水。今有黃沙河，在城固縣西南三十里，源出巴山，北流入漢，蓋即磐餘山也。）庾仲雍曰：磐餘運送有城二十里。漢水又左會文水，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水即門水也，出胡城北山石穴中。（守敬按：《環宇記》引《梁州記》，範柏年對宋明帝曰，臣鄉有文川，即此水。《輿地紀勝》引《圖經》雲，文水在城固縣北。《縣誌》文水縣西北四十里。胡城見上。）長老雲：杜陽有仙人宮，石穴，宮之前門，（守敬按：《渭水注》杜陽北山杜陽谷有地穴，北入，不知所極。以此《注》證之，北入當南入之誤。此石穴在南，蓋相傳與杜陽谷地穴通，故以爲仙人宮之前門也。）故號其川爲門川，水爲門水。東南流逕胡城北，三城奇對，隔谷羅布，深溝固壘，高臺相距。門水右注漢水，（守敬按：今水東南流，至城固縣西，入漢。）謂之高橋溪口。（守敬按：《通鑑》魏太和元年，新城太守孟達叛，吳、漢各遣偏將，向西城安橋、木闌寒以救達。胡三省以此高橋當安橋，顧祖禹謂安橋應在洵陽縣東南非此也。）漢水又東，黑水注之。（朱此八字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水出北山，南流入漢。《漢中府志》，黑水在縣西北五里。）庾仲雍曰：黑水去高橋三十里。諸葛亮《箋》雲：朝發南鄭，墓宿黑水，四五十里，（會貞按：《括地誌》，黑水出城固縣西北太山。《元和志》、《環宇記》、《輿地廣記》引《箋》上二句同。《通鑑》齊中興元年《注》、《名勝志》引《箋》，三句全同。張澍輯《武侯文集》，四五十里作四十五里，蓋誤。）指謂是水也，道則百里也。（會貞按：句有脫文。）

又東過城固縣南，（戴、趙改城作成，下同。守敬按：兩《漢》、《晉志》作成，《宋》、《齊》、《後魏志》作城，成、城通。）又東，過魏興安陽縣南，涔水出自旱山，北注之。（趙雲：按觀道元釋魏興安陽之文，此條《經》文。疑後人所續增。守敬按：趙說非也，此正足證《經》爲三國魏人作。《涔水》篇見後。）

常琚《華陽國志》曰：蜀以城固爲樂城縣也。（守敬按：《華陽國志》二樂城下無縣字，且樂城亦無立縣事。此縣字當是後人所加。《輿地廣記》，蜀改城固爲樂城，晉復故。又爲此文所誤，觀《蜀志·後主傳》，建興八年，魏司馬懿等欲攻漢中，丞相亮待之於城固赤阪。則蜀名城固無疑。樂城說見上西樂城下。）安陽縣故隸漢中，魏分漢中立魏興郡，（會貞按：立郡詳後西城縣下。）安陽隸焉。（守敬按：漢縣屬漢中郡，後漢因，漢末廢，魏復置，屬魏興郡，在今城固縣東北，後徙，見下安康縣。）涔水出西南而東北入漢。（會貞按：《漢志》，南鄭旱山，池水所出。安陽，ň谷水即涔水，但言出西南。《涔水經》乃雲出旱山，此《經》同。酈氏於《涔水》篇，發端不提旱山，此篇從《漢志》，敘池水出旱山。於涔水亦不及旱山，蓋以池水、涔水之間有磐餘水。磐餘水出巴領，不應涔水與池中水隔巴領，同出一山也。是酈氏置旱山不論，隱有不從《經》文之意，正其矜慎處。汪士鐸《水經注圖》，乃移池水於磐餘水後，與涔水比，武斷甚矣。）左谷水出西北，而東南入漢。（朱作左谷水出西面而東北入漢，《箋》曰：克家雲，當作出西南。趙雲；按面字不誤，蓋左谷水與涔水異源而同流也。戴以左谷水以下十一字爲衍文而刪之。會貞按：皆非也。准以水道，當本作出西北而東南入漢，傳寫誤南爲面，又與北字互錯耳。涔水，本篇，詳敘。左谷水，下文詳敘。茲對舉者，蓋涔水、左谷水俱於此入漢，故總挈之，以見三水相會，正釋下文及《涔水》篇三水口之說也。）左谷水（朱《箋》曰：宋本左作右。趙雲：按左谷水出《漢志》，右谷水則未聞也。）出漢北，（趙雲：《漢志》安陽左谷水出北，出安陽縣之北也。道元《注》出漢北，非是。戴改漢作西。守敬按：《輿地紀勝》、《史勝志》引此並作漠。《漢志》褒中褒水之東，旬陽旬水之西，止載此水，蓋以谷在漢水之左，故名左谷水。酈氏作出漢北，於文爲變例，乃從左字生義，戴、趙不察耳。）即Ｃ２６水也。（朱Ｃ２６作智，下同。《箋》曰：六朝?胥字皆書作鞏，此智水、智鄉即{鞏耳}水、{鞏耳}鄉也。後世傳寫，誤作智字。趙改Ｃ２６，雲：按?胥，漢碑作Ｃ２６，與智字形尤近。古隸已然，何待六朝？戴改?胥。會貞按：觀朱本，此Ｃ２６水及下謂之Ｃ２６鄉不曰Ｃ２６水三Ｃ２６字，原作Ｃ２６，餘皆作?胥。蓋酈氏好奇，故意錯出。全、戴依後概改作?胥，趙依前概改作Ｃ２６，泥矣。）北發聽山，山下有穴水，（會貞按：《輿地紀勝》，聽山在南鄭縣西北二十七裏，西抵?胥水小溪。又云，?胥水出扶風界，秦領西二十里。《漢中府志》，?胥水源出太白山。）穴水東南流，歷平川中，謂之Ｃ２６鄉，水曰Ｃ２６水。川有唐公祠。唐君字公房，成固人也。（會貞按：《唐公房碑》，君字公房，成固人。《隸釋》雲，隸法，房字其戶在側，故人多不曉，或作防，或作?，皆誤也。《華陽國志》，二褒中縣有唐公房祠。《續漢志》，褒中《注》引作唐公防祠，褒中、成固，地相接也。《類聚》九十五引《梁州記》Ｃ２６水北Ｃ２６鄉山有仙人唐公房祠，與此略同。）學道得仙，入雲臺山，合丹服之，白日昇天。雞鳴天上，狗吠雲中，唯以鼠惡，留之。鼠乃感激，以月晦日，吐腸胃更生，故時人謂之唐鼠也。（會貞按：《公房碑》，王莽居攝二年，君爲郡吏，有仙人與期Ｃ２６谷口山上，乃與君神藥，曰，服藥以後，當移意萬里。又以藥塗屋柱，飲牛馬六畜。須臾，有大風玄雲來迎。公房妻子、屋宅、六畜，修然與之俱去。與此敘得仙事異又《碑》稱，公房爲御史，鼠??反車被具，乃畫地爲獄，召鼠誅之，視其腹中，果有被具，不言鼠吐腸胃事。考《神仙傳》，仙人李八百以《丹經》一卷授唐公?，公?入雲臺山中，作藥，藥成，服之仙去。《隸釋》引《博物志》，公?得道，雞犬皆昇仙，惟以鼠有惡不得去。鼠自悔，每月一吐其腸胃，更生，謂之唐鼠。爲酈氏所本。其雞鳴天上犬吠雲中二語，則《神仙傳》敘劉安事，此參用之。）公房昇仙之日，?胥行未學，（朱?胥下有之字。趙刪雲：《環宇記》、《隸釋》引此文俱無之字，是也。《晏公類要》作知字，知即Ｃ２６之缺文，後人更加?胥字於知遼上，作?胥知行未還。今本之字又從知字音同轉訁爲。金石文字記?胥字，一傳爲?胥，再傳爲??，三傳爲{鞏耳}，四傳爲{鞏耳}，皆胥之變也。《詩·有女同車·釋文》?胥音細，《字林》作??。《戰國策》韓且坐而胥亡乎？胥臣之反而行，並作?。《書·大傳》不愛人者及其胥餘，作?。《晉書·五毛志》淪胥於北，《音義》，胥，息餘反。《張駿傳》有黃龍見於扌胥次之嘉泉。《呂光載記》，迎大豫於扌胥次。《音義》，扌胥，子魚反，次音恣。《漢志》，武威郡有扌胥次縣，此皆胥字之誤。《漢仙人唐公房碑》，?胥字作Ｃ２６，晉王右軍帖，有女Ｃ２６字。）不獲同階雲路，約以此川爲居，言無繁霜蛟虎之患，其俗以爲信然。（朱脫此二字，《箋》曰：以爲下脫一?胥字。趙雲：按非也，《環宇記》引此文是信然二字，今校補。《隸釋》載此文，作其俗以爲神，蓋盤洲以意增爾。戴增同。會貞按：《公房碑》使Ｃ２６鄉春夏毋蛟蚋，秋冬鮮繁霜，癘蠱不遐，去其螟?貳，百穀收入，較此爲詳，而不言?胥居此川事，此亦別有所據。酈氏下言刊石產碑，表述靈異，而敘公房事，則皆雜採他說，蓋故以示博，後人或據碑駁《注》，殊失酈意。）因號爲?胥鄉，故水亦即名焉。百姓爲之立廟於其處，（朱有也字，戴同，趙刪。）刊石立碑，表戍?異也。（戴刪也字，會貞按：《集古錄》雲，《漢公房碑》者，乃漢中太守南陽郭芝爲公房修廟記也。碑載《隸釋》有刊石昭音，揚君靈譽之文。洪适雲，碑在興元。《漢隸字原》引《墨寶》雲，在城固縣西北三十里。碑今存，多殘缺。）?胥水南歷?胥鄉溪，出山東南流，逕通關勢南。（會貞按：《元和志》通關山在城固縣東北九里。《輿地紀勝》在城固縣北，?胥水之南，據此《注》則在?胥水北。《漢中府志》謂在縣北三十里。）山高百餘丈，上有匈奴城，（朱《箋》曰：舊本作上有匈如城，吳改作匈奴城，未有所因。瑋疑當作上有邱如城。趙雲：按匈奴城即胡城也。《行水金鑑》，匈奴城在今成固縣西。吳?改本不誤。會貞按：《輿地廣記》、《名勝志》並作匈奴城，惟胡城明見上文，此自別一城，不得混而爲一。且匈奴城在通關山上，則在城固縣北亦不在縣西。）方五里，睿塹三重。高祖北定三秦，蕭保守漢中，（守敬按：《漢書·蕭何傳》，何進韓信，信說漢王引兵東定三秦，何留收巴、蜀，填撫諭告，使給軍食。）欲修北道，（守敬按：《元和志》、《輿地廣記》並作欲修此道。）通關中，故名爲通關勢。?胥水又東逕七女冢，冢夾水羅布如七星，高十餘丈，週迴數?每。（守敬按：《環宇記》引《漢中記》，興道有七女池，昔有人無男，養七女，父亡，女負土各爲一冢，不知定葬可冢？其冢羅列如七星，各高七丈，取土處，今成一池，號爲七女池。《御覽》六十七引《方輿記》，略同。《輿地紀勝》引《漢中記》，七女冢，三在城固縣，四在興道縣。在今城固縣北，接洋縣界。）元嘉六年，大水，（守敬按：元嘉六年，漢中大水。《宋書·五行志》不載。）破墳，墳崩，出銅不可稱計。（趙改稱作勝。守敬按：《御覽》五百五十九、《名勝志》引此並作稱。）得一?專刻雲：項氏伯無子，七女造墩，世人疑是項伯冢。（守敬按：?郭即《檀弓》所謂夏後氏之┾周也，後有以木爲?郭者，故字從木。此復以磚爲之，改石爲土。《求古精舍金石圖》有太元二十一年卜氏?郭。項伯，下相人，封射陽，其冢安得在此？《史》、《漢表》並雲，伯有子睢，坐罪國除。是項伯非無子。此固俗說，然酈氏不辨之，亦疏。）水北有七女池，池東有明月池，（守敬按：《類聚》九引《梁州記》，明月池南二里，有七女池，是七女池北爲明月池，此言池東不同。《御覽》六十七引《方輿紀》，明月池在興道縣西北，中有一臺，雲是漢高所營，在今洋縣西北。）狀如偃月，（守敬按：《環宇記》引此，狀作形。又云，明月池，其地屬明月鄉，則池似非取狀爲名。）皆相通注，謂之張良渠，蓋良所開也。（守敬按：《漢書·張良傳》，漢王之國，良送至褒中，是良嘗?此，張良渠之名亦有所自。）?胥水逕樊噲臺南，臺高五六丈，上容百許人。（守敬按：《輿地紀勝》，樊噲臺在城固縣北五里，上容百餘人。舊《經》雲，樊噲所築。）又東南逕大城固北，（會貞按：即《經》之城固縣也。據下文及《涔水》篇，嘗置梁州於此，而縣移治，因以此爲大城固，以縣爲小城固。然不過暫時事，而流俗遂相沿不改。前漢縣屬漢中郡，後漢、蜀、晉、宋、齊、後魏因。在今縣東北六裏。）城乘高勢，北臨?胥水。（守敬按：輿地紀勝》城北及東皆臨{鞏耳}水。）水北有韓信臺，（守敬按：韓信臺，尋《注》文即高祖所置拜信之壇。《輿地紀勝》，韓信壇在城固縣東六裏，而《名勝志》引《城冢記》，韓信臺在漢王城東五里，相傳韓信所築。異。）高十餘丈，上容百許人，相傳高祖齊七日，置壇，設九賓禮，以禮拜信也。（守敬按：《漢書·韓信傳》，漢王擇日齊若，設壇具禮，拜信爲大將。）?胥水東回南轉，又逕其城東，而南入漢水，（會貞按：今水南流至城固縣東南入漢。）謂之三水口也。（會貞按：漢水居中，?胥水於此南入漢，涔水於此北入漢，三水相會，因名三水口。故此篇及《涔水》篇均有三水口之文。）漢水又東會益口，水出北山益谷，東南流注於漢水。（會貞按：《輿地紀勝》，益水在西道縣西十里。《洋縣誌》，益水河在縣西北二下五里源出秦領，南流入漢。）漢水又東至氵黨城南，與洛谷水合。（朱此十三字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：《魏書·世宗紀》，正始三年，將軍趙遐破樑軍於儻城桑坪。《隋志》，興勢舊置儻城郡今洋縣治。《環宇記》、《輿地紀勝》引此並作駱谷。《方輿紀要》，洛與駱通。）水北出洛谷，谷北通長安。（會貞按：《渭水》篇有洛谷水，出南山洛谷，此水與之同出一谷，南北分流，故亦取谷爲名。今有鐵冶河，出洋縣北，即此洛谷水也。《元和志》，儻谷一名駱谷，在興道縣北三址裏。又云，駱谷在長安縣西南，南口曰儻谷，北口曰駱谷。《方輿紀要》，儻駱道，南口曰儻，在洋縣北三十里。北口曰駱，在??縣西南百二十里。谷長四百二十里，其中路屈曲八十里，凡八十四盤。）其水南流，右則氵黨水注之。水發西溪，東南流合爲一水，亂流南出，際其城西，南注漢水。（會貞按：《地形志》，龍亭有氵黨水。《明一統志》，氵黨水出洋縣北石?坐山，流入漢水。今鐵冶河下流合氵黨水，南至洋縣西入漢。趙此下據《通鑑》注晉義熙六年引，增所謂洛口也五字。守敬按：各本皆無此五字，蓋胡氏說，趙遂據增，非也。）漢水又東逕小城固南，（朱此九字訛作《經》，成作城，下同。趙、戴改《注》，改成。會貞按：小成固城在今洋縣東。）州治大城固，（會貞按：《元和志》，晉平譙縱後，梁州刺史嘗理成固。《環宇記》，東晉末，梁州移理城固，即上大成固也。）移縣北，（會貞按：移縣北三字有脫誤，《一統志》引作移縣治此，當是也。）故曰小城固。城北百二十里，有興勢阪，（會貞按：後魏置興勢縣，取此山爲名。《一統志》謂龍亭之鎮勢山即此，似誤。興勢山當屬興勢，不當屬龍亭也。《元和志》，興勢山在興道縣北二十里。《環宇記》，在縣西北四十三裏，形如盆緣，外險而內有大谷，爲盤道，上數裏方及四門，因爲興勢之名。在今洋縣北二十里。）諸葛亮出洛谷，戍興勢，置烽火樓，處處通照。（朱止一處字，戴、趙同，並連上烽火樓讀，又作通煦。《箋》曰：孫雲，當作通臨。趙改臨，戴改照，並連下漢水讀。會貞按：《元和志》、《地理通釋》作處處通照四字爲句，是也，今據以訂正。《蜀志·後主傳》但言，建興八年，魏司馬懿等欲攻漢中，丞相亮待之於城固赤阪，此雖有所據。）漢水東歷上濤，而逕於龍下，蓋伏石驚湍，流屯激怒，故有上下二濤之名。（守敬按：《輿地紀勝》，上濤在城固，下濤在興道縣東十五里。城固之說似誤。《名勝志》，洋縣東里許有飲馬灘，又十五里有上濤、下濤，俱作雷聲。）龍下，地名也。有丘郭墳墟，舊謂此館爲龍下亭。（守敬按：《後漢書·蔡倫傳》，封龍亭侯。《地形志》，晉昌郡有龍亭縣。今洋縣東十八里有龍亭山。）自白馬迄此，（守敬按：白馬戍見上，以今地言之，爲沔、褒中、南鄭、城固、洋五縣境。）則平川夾勢，水豐壤沃，利方三蜀矣。（守敬按：《華陽國志》二，漢中郡厥壤沃美，賦貢所出，略侔三蜀。）度此，溯洄從漢，爲山行之始。漢水又東逕石門灘（朱此八字訛作《經》，戴、趙改《注》。守敬按：《名勝志》，上濤、下濤東五里爲鴛鴦灘，又三裏爲石門灘。在今洋縣東。）山峽也。東會酉水，水北出秦領西谷，（會貞按：下文雲，楊難當令薛健據黃金，姜寶據鐵城。宋蕭思話令蕭坦攻拔之，賊退酉水，謂是水也。此言酉水出秦領酉谷，後又言甲水出秦領山，據《三秦記》秦領東直商、洛，西盡?、隴，東西八百里。或謂秦領在咸寧、藍田二縣界，實不足以盡之。今酉水河在洋縣東七十里，出縣東北秦領。）南歷重山，與寒泉合，水東出寒泉領。（朱出寒下有脫文。趙增泉領二字，雲：下蘧?溪口《注》陽都阪西連寒泉領是也。《方輿紀要》，寒泉水出洋縣東北寒泉山。全、戴增同。會貞按：《輿地紀勝》，寒泉山下引《漢中記》唐公?師事李八百，公?中渴，八百以杖指崖，出涌泉，即此。《環宇記》，寒泉在舊黃金縣北八十四里。在今洋縣北一百三十里。）泉涌山頂，望之交橫，似若瀑布，頹波激石，散若雨灑，勢同厭原，風雨之池。（朱原作源，戴、趙改。會貞按：厭原風雨池詳見《贛水》篇。厭作散。）其水西流入於酉水。酉水又南注漢，謂之酉口。（會貞按：今酉水河南流至洋縣東入漢。）漢水又東逕嬀虛灘。（朱此句訛作《經》虛，下衍爲字。戴、趙改《注》，刪爲字。又虛，全、趙作墟。守敬按：灘在今洋縣東。）《世本》曰：舜居嬀灘，在漢中西城縣。（守敬按：《地理通釋》雲，《水經注》《世本》曰，舜居饒內，在漢中西城。又云，《世本》曰，饒?，《古文尚書》、，周語》嬴內音嬀?。又《環宇記》引穎容《釋例》曰，舜居西城，本曰嬀?。西城縣見下。）或言嬀墟在西北，舜所居也。（守敬按：此亦《世本》文。《漢志》應劭《注》引之。下按應劭之言云雲，承此爲說。然則或字當作應劭二字。）或作姚墟。故後或姓姚，或姓嬀，（朱姚墟作嬀墟，故下有舜所居也四字。趙改、刪雲：嬀墟當作姚墟。則昭《郡國志補註》曰，《帝王世紀》，姚墟在西北。《困學紀聞》曰，《左傳·正義》曰，《世本》舜姓姚氏，虞思猶姓姚也。至胡公，周乃賜姓爲嬀，是即姓姚姓嬀之分。此文姚墟字故與上嬀墟別也。舜所居也四字，重文宜衍。戴改、刪同。）嬀、姚之異，事妄法未所從。（全、趙、戴改事作是。守敬按：嬀、姚非妄，事妄二字當時衍文。）餘按應邵之言，是地於西城爲西北也。（會貞按：嬀墟灘去西城尚遠，而應邵言嬀墟在西北，故酈氏依而釋之。）漢水又東逕猴徑灘，（朱此八字訛作《經》，猴徑灘作猴經灘，《箋》曰：舊本作猴灘灘，亻?與徑通，吳本改作經。戴改《注》改徑。趙改同。會貞按：灘在今洋縣東。）山多猴猿，好乘危綴飲，故灘受斯名焉。漢水又東逕小、大黃金南，（朱此十字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：《初學記》七引此，大小作大小。）山有黃金峭，水北對黃金谷。（守敬按：《元和志》，黃金縣西北百畝山黃金谷，水陸艱險。語曰，山水艱阻，黃金、子午。魏遣曹爽由駱谷伐蜀，蜀將王乎拒之於興勢山，張旗幟至黃金谷，謂此山也。谷在今洋縣東八十里。）有黃金戍傍山依峭，險折七裏。氐掠漢中，阻此爲戍，興鐵城相對，一城在山上，容百餘人，一城在山下，可置百許人，言其險峻，故以金、鐵製名矣。（守敬按：《南齊書·高帝紀》，黃金山，張魯舊戍，南接漢川，北枕驛道，險極之固。《通典》，故黃金城在黃金縣西北八十里。《元和志》故鐵城在黃金縣西北八十里。城在山上，言其險峻，故以鐵爲名。據《宋書·蕭思話傳》，鐵城戍在黃金戍東，鐵城史山上，黃金在山下。）昔楊難當令魏興太守薛健，據黃金，妻寶據鐵城。宋遣秦州刺史蕭思話西討。（會貞按：《宋書·蕭思話傳》是樑、南秦二州刺史。又朱無西討二字，全校增，戴、趙增同。）話令陰平太守蕭坦攻拔之，（朱坦訛作祖，趙據《蕭思話傳》改，戴又改垣。會貞按：戴改非也。）賊退酉水矣。（會貞按：此條鈔略《蕭思話傳》文。《傳》酉水訛作西水，當以此正之。）漢水又東合蘧?溪口。（朱此九字訛作《經》，又溪訛作漢，《箋》曰：克家雲，當作溪。戴改《注》、改溪。趙改同。）水北出就谷，（會貞按：《渭水》篇有就水，出南山就谷，此水與之同出一谷。南北分流。《隋書·五行志》，梁州就谷山崩，即此谷。今水曰金水河，出洋縣東北秦領。）在長安西南。其水南流逕巴溪戍西，（會貞按：戍在今洋縣東北。）又南逕陽都阪東，（會貞按：阪在今洋縣東北。）阪自上及下，盤折一十九曲，西連寒泉領。（會貞按：寒泉領見上。）《漢中記》（守敬按：《漢中記》，《隋志》不著錄。）曰：自西城涉黃金峭、寒泉領、陽都阪，（會貞按：《黃金峭》見上。）峻?百重，絕壁萬尋，既造其峯，謂已逾崧岱，復瞻前領，又倍過之。言陟羊腸，超煙雲之際，顧看向塗，杳然有不測之險。山豐野牛野羊（會貞按：《詩》匪兕匪虎《疏》，兕，野牛。然《說文》雲，兕狀如野牛，則野牛非即兕矣。《類聚》九址四引杜預《奏事》曰，臣前在南，聞魏興北山有野羊，大者千數百斤。試令求之，各得一枚，並頭角蹄，按其形不與中土羊相似，然是野獸中所希有。）騰嚴越領，馳走若飛，觸突樹木，十圍皆倒。山殫艮阻，地窮坎勢矣。其水南歷蘧?溪，謂之蘧?水，而南流注於漢，（會貞按：今金水河南流至洋縣東入漢。）謂之?口。（會貞按：《通鑑》樑天監十四年，寧州刺史任大洪破魏除口戍，蓋即《漾水》篇之除水口，胡氏乃以此?口當之，顧祖禹斥其誤。）漢水又東，右會洋水，（朱此八字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。孫星衍曰：洋水疑即潛水，鄭注《尚書》曰，安陽有潛水，其尾入漢。《地理志》，安陽縣有潛谷水出西南，北入漢。考今石泉縣則漢安陽境，西與西鄉接界，其南但有洋水北注之，是爲潛水無疑也。《經》雲，涔水自旱山注之，酈君未之脫及，不可詳究。守敬按：涔水即ň水，見《涔水》篇。以成固南之水當之，安得謂酈氏未之說及耶？錢坫以洋水釋潛水，蓋以洋水爲較大也。而孫氏及陳灃遂沿其說。）川流漫闊，廣幾裏許。洋水導源巴山，（會貞按：如《注》文，洋川之名，起於漢初，而《漢志》失載。《隋志》，西鄉有洋水。《環宇記》，洋水出廢洋川縣東巴領，今羊河出定遠廳南星子山。）東北流逕平陽城。《漢中記》曰：本西鄉縣治也。（趙雲：按《環宇記》西鄉縣有平西城。《後漢書》，班超平定西域，有功，封定遠侯。晉置西鄉縣於此城。《方輿紀要》雲，定遠城在西鄉縣治南，後漢班超封邑也，亦曰平西城。《晉志》，西鄉縣治平西城。《注》作平陽城，下文又云謂之城陽水口，事義全乖矣。守敬按：《環宇記》又云，蜀先主立南鄉縣，屬漢中郡。晉太康二年，改爲西鄉，即今西鄉縣南十五里平陽故城是也。《續通典》亦云，在今縣南十五里平陽故城，皆《注》平陽城之證。惟《注》謂平陽城即去城固南城三百餘裏，南鄭四百餘裏之定遠城，則未審耳。考《蜀志》，張飛與張瑛並封西鄉侯，董厥封南鄉侯，是後漢之西縛，蜀仍故名，又別置南鄉縣，至晉改爲西鄉縣。與後漢之西鄉非一地。蓋所謂平陽城者，晉之西鄉縣城也。所謂平西城者，後漢之西鄉城也。觀樂史、宋白雲，在西鄉縣南十五里，則平陽城在今西鄉縣南。觀酈氏雲，自城固南城南入三百餘裏，距南鄭四百八十里，則平西城當在今定遠縣西。）自城固南城南入三百八十里，（戴刪南城二字。會瞳按：城固有南、北二城，見《涔水》篇。此南城二字非衍文。戴氏臆刪，失於不照。《通鑑》宋元嘉十一年，行參軍王靈濟別將出洋川，攻南城，拔之。乃南城近洋川之切證。）距南鄭四百八十里。洋川者，漢戚夫人之所生處也。高祖得而寵之，夫人思慕本鄉，追求洋川米。（朱脫米字，《箋》曰：宋本作追求洋川米。戴、趙增。守敬按：明抄本有米字。）帝爲驛致長安。蠲復其鄉，更名曰縣，（守敬按：程大昌《考古編》引作更名洋川縣然漢無置洋川縣事，四字終疑有誤。）故又目其地爲祥川，（朱故又訛作又故，祥訛作洋。趙乙，作故，又據《御覽》九十八引此改。戴乙、改同。）用表夫人載誕之休祥也。（朱載誕訛作誕載，戴、趙乙。全雲：西鄉縣本晉置，而戚夫人產定陶，不聞爲蜀女。道元好奇之過。守敬按：程大昌疑姬家因亂，自定陶轉徙洋川，高祖以王漢中時得之。然考《漢書·外戚傳》，高祖得定陶戚姬在爲漢王二年後，程說亦未足據。《輿地紀勝》引《漢中記》，謂戚夫人乃洋川人，則此條當是《漢中記》之臆說。）城即定遠矣。漢和帝永元七年，封班超以漢中郡南鄭縣之西鄉，爲定遠侯，即此也。（朱訛作順帝永光，戴同，趙改。守敬按：《後漢書·班超傳》是和帝永元七年封。《注》引東觀記以漢中南鄭之西鄉戶千，封超爲定遠侯。）洋水又東北流入漢，（會貞按：今羊河北流，逕西鄉縣，又東北入漢。）謂之城陽水口也。漢水又東歷敖頭，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。會貞按：《通鑑》宋元嘉十一年，樑、南秦二州刺史蕭思話，遣蕭承之緣道收兵，得千人，進據?敖頭，即此。在今石泉縣東，接漢陰廳界。）舊立倉儲之所，傍山通道，水陸險湊。魏興安康縣治，（守敬按：魏移置安陽縣屬魏興郡，晉改曰安康，仍屬魏興郡，宋爲安康郡治，齊、後魏因。《魏書·淳于誕傳》，安康郡阻帶江山，要害之所。）有戍，統領流雜。（守敬按：《宋志》安康太守，寧都令文，蜀郡流民。寧都見下，此地與之相接。）漢水又東合直水，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水北出子午谷巖領下。（守敬按：《地形志》，安康有直水。今曰遲河，出長安縣腰竹領即子午谷巖領也。《史記·索隱》引《三秦記》，正南谷名子午。顏師古曰，舊子午道在金州安康縣界。《元和志》，在長安縣南百里。子，北方也，午，南方也，道適南北，因名子午。安康與長安南北相對也。《方輿紀要》，南口順洋縣東一百六十里，北口在西安府南百里，谷長六百六十里。）又南枝分，東注旬水，（守敬按：直水枝分，注旬，見後旬水下。）又南逕蓰閣下，（朱脫逕字，戴、趙增。守敬按：閣在今寧陝廳東。）山上有戍，置於崇阜之上，下臨深淵。張子房燒絕棧閣，示無還也。（守敬按：《漢書·張良傳》，漢元年沛公爲漢王王巴、蜀，良說漢王燒絕棧道，示天下無還心。此《注》所指爲子午道。《元和志》、《輿地紀勝》、《名勝志》、《一統志》則以褒斜道當之，而《方輿紀要》又與酈說合。）又東南歷直谷（守敬按：以今水道證之，東南當作西南。）逕直城西（守敬按：《地形志》有直城縣屬金城郡。在今漢陰廳西北。）而南流注漢。（守敬按：今遲河西南流，逕寧陝廳至石泉縣東南，漢陰廳西北入漢。）漢水又東逕直城南，（朱此八字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）又東逕千渡而至蝦蟆Ｃ３０，（朱Ｃ３１訛領。趙改Ｃ３０，雲：黃本作Ｃ３１，蓋Ｃ３０字之誤，音都回切，地之高阜隆起，形似蝦蟆，故以名之，亦謂之蝦蟆培。趙次公《東坡詩》注云，昔先生與子由，自眉州鄉里，舟行趨京師，過峽州蝦蟆培，從舟中望之，頤頷口吻，甚類蝦蟆，即此石也。戴改同。守敬按：蝦蟆培在今湖北東湖縣西北。大江之湄。趙氏牽引《東坡詩》注謂蝦蟆培即此石，殊謬。）歷漢陽氵無口而屆於彭溪龍竈矣，並溪澗灘磧之名也。（會貞按：此溪澗灘磧，在今石泉縣南，漢陰廳西，紫陽縣西北，今並不能實指。）漢水又東逕晉昌郡之寧都縣南，朱此十三字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：《晉志》，桓溫平蜀以巴漢流人，立晉昌郡，領十縣，中有寧都。宋屬安康郡，齊因，後魏屬魏明郡，在今漢陰廳東南。）縣治松溪口。（守敬按：今紫陽縣北有小松河，西南流入漢。）又東逕魏興郡廣城縣，（守敬按：宋置縣，屬魏興郡，齊因，後廢。在今紫陽縣南六十里。）縣治王谷。（朱脫縣字，戴、趙增。守敬按：《陝西通志》紫陽縣南六十里，有王瓜溪，或曰，即王谷之訛。）穀道南出巴獠（會貞按：《江水》篇有清水，出巴領南獠中，即在此谷之南少西，是穀道南出巴獠之明徵。）有鹽井，食之令人癭疾。（會貞按：《博物志》，山居多癭，飲泉水之不流者也。此則井鹽，食之致疾爲異耳。）漢水又東逕魚脯谷口（朱此九字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。趙又據黃本改?作谷，戴改同。會貞按：明抄本作?，?、谷可以通稱，不必依下文改也。後雲漢水左得育?，與晉旬陽二縣分界於是谷，可證。口在今安康縣西，紫陽縣東。）舊西城、廣城二縣，指此谷而分界也。

又東過西城縣南。（孫星衍曰：《華陽國志》魏興郡本漢中西城縣，然則漢水於此，始過魏興，審知前安陽上魏興是後人加之。守敬按：彼文謂魏興之安陽耳，至此始過魏興，蓋安陽在魏興之西也。安得因魏興在此，以安陽上魏興爲後人所加？）

漢水又東逕鱉池而爲鯨灘，（朱無爲字，趙改而作爲，戴改而作南。守敬按：《初學記》七引此，而下有爲字，是也。戴、趙所勘均未審。在今西城縣西。）鯨，大也。（守敬按：《說文》，鯨，本作??，雲，海大魚也。此節引之。）《蜀都賦》曰：流漢湯湯，驚浪雷奔，望之天回，即之雲昏者也。（守敬按：左思《蜀都賦》文。）漢水又東逕嵐谷北口，嶂遠溪深，澗峽險邃，氣蕭蕭以瑟瑟，風颼颼而??，故川穀擅其目矣。（會貞按：今有嵐河，出太平縣，北流至安康縣西入漢，以兩岸山多嵐氣，故名，與註文合。）漢水又東，右得大勢，（朱此八字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）勢阻急溪，故亦曰急勢也。（會貞按：《九域志》，西城有吉水。《一統志》引舊志吉河亦曰急河，在興安州西南十五里，源出平利縣界，東北流入漢。在今安康縣西南。）依山爲城，城週二裏，在峻山上，梁州督護吉挹所治，苻堅遣偏軍韋鍾伐挹，挹固守二年，不能下，無援，遂陷。（會貞按：吉挹，《晉書·忠義》有傳，與此《注》互有詳略異同。《輿地紀勝》引《元和志》，魏山在西城縣西南九里，其山東西南三面，絕險不通。晉吉挹爲梁州督護，苻堅使韋鍾伐之，挹於急口峻山爲壘，鍾三年不能下。《通典》、《環宇記》亦作三年。據《通鑑》韋鍾固挹，在太元三年八月，挹見執在四年四月，則此注作二年是也。吉挹城在今安康縣西南六裏。）漢水右對月谷口，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。會貞按：口在今安康縣西。）山有阪月川，（孫星衍據《初學記》七引此，刪上口字，以山字屬月谷讀，改有阪月川作有月阪，有月川。會貞按：《輿地紀勝》引《元和志》，月川水出漢陰縣東樑門山，水出麩金。《陝西通志》謂之月河東南流，至今安康縣西入漢。）於中黃壤沃衍，而桑麻列植，佳饒水田，故孟達《與諸葛亮書》，善其川土沃美也。（會貞按：嚴可均《全三國文》失採孟達此語。）漢水又東，逕西城縣故城南，（朱此十一字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：漢縣屬漢中郡，後漢因，建安中爲西城郡治，魏屬魏興郡，晉初因，後爲郡治。宋、齊、樑因。在今安康縣西北。）《地理志》曰：西城，故漢中郡之屬縣也。（戴刪曰西城故四字。）漢末爲西城郡。（會貞按：《魏志·武帝紀》，建安二十年，分漢中之安陽、西城爲西城郡。）建安二十四年，劉備以申儀爲西城太守。儀據郡降魏。魏文帝改爲魏興郡，（會貞按：自建安以下本《蜀志·劉封傳》，惟《封傳》但言魏假儀魏興太守。酈氏蓋以儀在蜀爲西城守，入魏爲魏興守，知此時改郡名，故直言改爲魏興郡也。《華陽國志》二，魏黃初三年，以申儀爲魏興太守。則改名在是年。《宋志》，魏興郡，魏文帝以漢中遺民在東垂者立。）治故西城縣之故城也。（會貞按：《劉封傳》，儀屯洵口。《環宇記》，魏文帝時，魏興郡移理洵口。晉太康二年，移理錫縣，三年，改理平陽。元康中，又移理錫縣。永嘉後，復移理西城故城。）氐略漢川，梁州移治於此。（朱作弘治，《箋》曰：舊本作私治於此，謂氐略漢川梁州而私治於西城也。吳改作弘治。孫雲，當作移治。會貞按：梁州本治漢中南鄭，見上。《宋地》，譙縱時，梁州刺史治魏興，縱滅，刺史還治漢中之苞中縣。《齊志》晉永嘉元年，蜀賊沒漢中，刺史張光治魏興，三年，還漢中。建興元年，又爲氐楊難敵所沒，桓溫平蜀，復舊土，後爲譙縱所沒，縱平復舊。每失漢中，刺史輒鎮魏興。是州移治此屢矣。《注》但舉氐略漢川時爲說耳。）城內有舜祠、（會貞按：《續漢志》注引《帝王世紀》，西城有舜祠。）漢高帝廟，（會貞按：《環宇記》引《梁州記》，洵陽縣南山下有漢高祖廟，乃別一廟也。《一統志》，漢高祖廟在興安州南三裏，蓋後人改建於漢南。）置民九戶，歲時奉祠焉。漢水又東爲?湍，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。孫星衍曰：今俗訛爲團山，有團山鋪，在興安州西。會貞按：在今安康縣西。）洪波氵奔蕩，（會貞按：《初學記》七、《御覽》六十二引此氵奔作漭，以形近致誤。）氵崩浪雲頹，古耆舊言，有?魚奪鰭逆流，（會貞按：《初學記》引此鰭作?。《莊子·外物》有揚而奮?之文。然《史記·司馬相如傳》楗鰭擢尾，《正義》鰭，魚背上鬣也，則二字通。）望濤直上，至此則暴鰓失濟，故因名湍矣。漢水又東合旬水，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。）水北出旬山，（趙雲：按《漢志》，旬陽縣北山，旬水所出。會貞按：《隋志》豐陽、洵陽並有洵水。今洵河出鎮安縣西北秦領。）東南流逕平陽戍下（會貞按：戍當在今鎮安縣南。）與直水枝分東注，逕平陽戍入旬水，（會貞按：此即上文敘直水所云枝分東注旬水也。當作與直水枝津合，便明《注》文欠簡明。）旬水又東南逕旬陽縣，與柞水合。水西出柞溪，南流逕重嚴堡西，屈而東流，逕其堡南，東南注於旬水。（會貞按：《長安志》，氵乍水在乾佑縣東五里，出萬年縣界秦領下，流入金州洵陽縣界。今水出孝義廳北，東南流至鎮安縣東南入洵河。重嚴堡當在鎮安縣境。）旬水又東南逕旬陽縣南，（守敬按：兩《漢志》作旬、《晉志》作洵。漢縣屬漢中郡，後漢省，晉復置。屬魏興郡，宋、齊、樑因。在今洵陽縣北。）縣北山有懸書崖，（守敬按：在今洵陽縣北。）高五十丈，刻石作字，人不能上，（朱人上有今字，戴、趙刪。守敬按：既雲人不能上，何從刻石，恐是鄉俗傅會之談，故歐、趙皆不著錄。）不知所述。（朱述作道，戴同，趙改。守敬按：《環宇》記引此作述。）山下有石壇，（朱脫有字。戴、趙增。守敬按：《環宇記》引，有有字。）上有馬跡五所，名曰馬跡山。（守敬按：《通典》，洵陽有馬跡山。）旬水東南注漢，（會貞按：今洵河東南流至洵陽縣東入漢。）謂之旬口。（朱脫謂字，戴、趙增。會貞按：申儀爲魏興太守，屯洵口，即此，見上。）漢水又東逕木蘭寨南，（朱此句訛作《經》，脫寨字。戴改《注》，趙改同，並增寨字。會貞按：明抄本、黃本並有寨字，《通鑑》，魏明帝太和元年《注》引此同。在今洵陽縣東。）右岸有城，（朱右訛作石，戴、趙改。會貞按：《通鑑》注引作右。）名伎陵城，（朱無伎字，趙引《通鑑》注曰，晏公《類要》，伎陵城在金州洵陽縣。庾仲雍《漢水記》，即木蘭寨。此疑落伎字。戴依增。會貞按：《輿地紀勝》、《方輿勝覽》與《通鑑》注同。此有脫文審矣。但伎與陵字，義不屬。考《隋志》金川有焦陵山，金川即今安康縣，與洵陽接，疑城取山爲名，本是焦陵，而焦、伎音近，晏公《類要》訛焦爲伎，王象之、祝穆、胡三省皆沿之。象之且分載焦陵山、伎陵城，遂判然各別矣。茲姑從趙說而辨之。）週迴數裏，左岸壘石數十行，重壘數十里，中謂是處爲木蘭寨，雲：吳朝遣軍救孟達於此矣。（守敬按：《通鑑》魏太和元年，孟達叛，吳、漢各遣偏將向西城，安橋、木蘭塞以救達。《注》據《漢水記》謂蜀兵向木蘭塞，酈氏以爲吳軍救孟達於此，與《漢水記》異。）漢水又東，左得育溪，（朱此八字訛作《經》，又溪訛作漢，《箋》曰：克家雲，當作育溪。戴改《注》，改溪，趙改同。會貞按：《環宇記》，氵育水在廢氵育陽縣西一百步，自商州上津縣來，東注於漢。今曰蜀河，在洵陽縣東。）興晉、旬陽二縣分界於是谷。（朱興訛作與，戴、趙改。守敬按：興晉縣見下。）漢水又東合甲水口，（朱東下衍注字，合訛作谷，《箋》曰：注一作逕。戴刪《注》改合。趙據黃本刪，改合同。全、戴刪、改同。會貞按：明抄本作又東合。《漢志》上雒下作甲水，此《注》與《環宇記》同。而《隋志》豐陽有申水，《唐志》洵陽有申口鎮城，兩《唐書·來?傳》並作申口，《通鑑》同。胡《注》亦以洵陽、申口鎮釋之。甲、申形近，隋唐時訛甲爲申也。故《環宇記》仍作甲。）水出秦領山，（會貞按：《漢志》，甲水出秦領山。據《環宇記》，秦領山在上洛縣西南一百里。然秦領綿延甚廣，此特山之首耳。說見前酉水下。《一統志》，甲水一名吉水，亦稱夾河，出今商州西南秦領。）東南流，逕金井城南，（會貞按：城在今鎮安縣東北，故今水有金井河之目。）又東逕上庸郡北，（會貞按：郡見後卷堵水下。）與關?水合。（朱?作?付，下同。《箋》曰：宋本作?。戴改。守敬按：明抄本作?。）水出上洛陽亭縣北青泥西山，（朱青訛作清，趙同，戴改。守敬按：明抄本、黃本並作青。《事類賦注》七引《郡國志》興州青泥領上多雲雨，屢成泥淖，蓋同《渭水注》，?柳城，魏置青{泥土}軍於城內，城與此山近，軍殆取山爲名歟？今商州西南五十里有武安山，即青泥西山。色河出此，即關?水也。後魏置魏興郡，有陽亭縣，《注》水出上洛陽亭云云，則酈氏時縣屬上洛而山在其境也。）南逕陽亭聚西，（守敬按：陽亭縣蓋即置於陽亭聚，依例當作南逕陽亭縣，而云逕陽亭聚，偶變文書之耳。）俗謂之平陽水。南合豐鄉川水，水出弘農豐鄉東山，（會貞按：豐鄉屬弘農見下。《山陽縣誌》，豐河一名縣河，出縣東二十里圈領。）西南流逕豐鄉故城南。（守敬按：後魏上庸郡有豐陽縣。今山陽縣治，詳酈氏所指之豐鄉故城，即豐陽城也。）京相?曰：南鄉淅縣有故豐阝鄉，（戴、趙改淅作析，下同。會貞按：《左傳》杜《注》，析南有豐鄉。與京同。析縣詳《丹水》篇。《春秋大事表》，今河南南陽有淅川縣，西南有豐鄉城，其地與鄖陽相接。）《春秋》所謂豐淅也，（朱《箋》曰：《左傳》作豐析。戴、趙改豐阝作豐。會貞按：《左傳·哀四年》，楚人謀北方，司馬起豐析以臨上雒。）於《地理志》屬弘農，（朱脫志字。趙增雲：《郡國志》，南陽郡析，故屬弘農，有豐鄉城是也。戴增同。）今屬南鄉。（會貞按：此句釋京相?南鄉淅縣之文，非酈氏謂當時也。）又西南合關?水。（會貞按：今豐河西流逕山陽縣，又西入色河。）關?水又南入上津，注甲水。（會貞按：《環宇記》，魏廢帝三年置上津郡及上津縣。然此《注》稱關?水入上津，則非魏廢帝置審矣。《方輿紀要》謂樑置郡及縣，是也。在今鄖西縣西北一百四十里，今色河南流逕山陽縣南入吉水。）甲水又東南逕魏興郡之興晉縣南，（朱興晉作與陽，脫縣字，《箋》曰：宋本作興陽，?韋按：《晉志》魏興郡六縣，有洵陽而無興陽，宋本亦誤。戴、趙改興晉、增縣字。全、戴改、增同。守敬按：魏置平陽縣屬魏興郡，晉改曰興晉?今本《晉志》誤作晉興。?仍屬魏興郡，宋、齊因，後廢。在今鄖西縣西北。）晉武帝太康中立。（守敬按：《宋志》晉武帝太康元年，更平陽名興晉。）甲水又東，右入漢水。（會貞按：《漢志》，甲水東南至錫入沔。今吉水東南流，逕鎮安縣、山陽縣，至鄖西縣西南入於漢。）漢水又東爲龍淵，淵上有胡鼻山，石類胡人鼻故也。下臨龍井渚，淵深數丈。（守敬按：《初學記》七引此文，淵並作泉，《御覽》六十二引同，蓋徐氏避唐諱，改，而李氏沿之。在今鄖西縣西南，白河縣北。胡鼻山未詳在漢南、漢北？）漢水又東逕魏興郡之錫縣故城北，（朱此十四字訛作《經》，《箋》曰：應劭曰，錫音陽。戴改《注》，錫同。趙改。守敬按：明抄本、黃本並作錫。考《漢志》作錫，《續漢志》及《晉》、《宋》、《齊志》作錫、王先謙雲：《左傳》釋文，錫音羊，或作錫，星曆反。是古本原無定字，故縣名亦有更改。然應劭後漢人，時尚有此縣，應音必不誤。漢縣屬漢中郡，後漢因，魏置錫郡，尋省，以縣屬魏興郡，晉因。沈約謂太康五年改錫縣爲鄖鄉，非也。說見後卷鄖鄉下。宋仍屬魏興郡，齊屬齊興郡，後廢在今白河縣東。）爲白石灘。（守敬按：今白石渡在白河縣東南二里。）縣故《春秋》之錫穴地也，（守敬按：《續漢志》錫縣，《春秋》曰錫穴。《左傳·文十一年》，楚潘崇伐{鹿木}，至於錫穴。杜《注》錫穴，{鹿木}地。）故屬漢中，（朱漢下有水字，《箋》曰：當衍。戴、趙改。）王莽之錫治也。縣有錫義山，（會貞按：《元和志》，錫義山一名天心山，在豐利縣東北六十五里。《環宇記》，在廢豐利縣東北六十里。在今鄖縣西北一百八十里。）方圓百里，形如城，四面有門，上有石壇，長十數丈，（戴乙作數十丈。會貞按：《道書福地誌》作十餘丈，與十數丈合。戴乙誤矣。）世傳列仙所居。今有道士，被髮餌術，恆數十人。山高谷深，多生薇蘅草，（趙蘅作衡。會貞按：《御覽》九百九十四引此作薇蘅，《事類賦注》二十四引又作微蘅。據《述異記》上錫義山多生微蘅草。）其草有風不偃，無風獨搖。（會貞按：《御覽》四十二、《環宇記》引《道書福地誌》與此條前後文同。）漢水又東逕長利谷南，（守敬按：谷在今鄖西縣西。）入谷，有長利故城，舊縣也。（朱利作谷，戴改，趙據黃本改。守敬按：明抄本作利。漢縣屬漢中郡，後漢省。《宋志》晉太康四年復立，屬魏興郡，五年改長利爲錫。《方輿紀要》則謂五年省長利入鄖鄉當從之，在今鄖西縣西。）漢水又東歷姚方，（朱此七字訛作《經》，戴改《注》，趙改同。守敬按：當在今鄖縣西。）蓋舜後枝居是處，故地留姚稱也。（守敬按：上引《世本》，舜居嬀?，在漢中西城，姚方與西城近，故意以爲舜後枝所居也。）