这个笑话当然是洋老爷们编造的，一方面讽刺中国人不懂运动的乐趣，一方面也暗喜中国人体弱力微，容易欺侮。今天，这个笑话存在不住了。十年来，党教育我们要文武双全，身心并健，因而体育运动已得到很大的发展和不小的成就。我们不再是弱不禁风的病夫，而是钢筋铁骨的革命战士。这是了不起的变化！
是的，一个社会主义建设者不能不是既有热情，又有好身体的人。现在，我们可以回敬那些洋老爷几句话了：你们公余之暇玩玩网球或高尔夫球，是为养好了身体，进行奴役别人与剥削别人的勾当。我们呢，锻炼好了身体是要更好地为生产服务。都是打球，而意义大有不同：你们老爷阶级的身体越好，别人就越遭殃。我们的身体越好，就越能够持久不懈地为人民服务。你们打球是为提高你们的身份，既有暇运动，又可夸示你们属于某某有名的网球或高尔夫球俱乐部。我们打球是普遍的运动，谁都有资格享受运动的权利，谁都应该锻炼身体。我们的运动不是生活的装饰，而是全民跃进所必需的锻炼。人民健壮，国家才能富强。
解放后第一次全国运动会在北京开幕。这不仅使运动员们兴高采烈，全国人民也都欢欣鼓舞。我们正在多快好省地建设社会主义，人人愿意以一当十，干劲冲天。但是只有以一当十的愿望，而没有健康的身体，愿望也难实现。我们齐声祝贺全运会的成功，也都愿经常地锻炼自己的身体。我们愿意看到人人有钢铁般的意志，又有钢铁般的体格，协力同心地争取跃进、大跃进与特大跃进！
原载1959年9月《新体育》第十八期