Let Bygones be Bygones！
过去的事情，不必想它了罢！
因为那是人生途程中一点憩息与安然；不是大路上的努力呀！恰如读书倦了，吸一棵烟，喝一杯茶一样。
我是如何的烦闷啊，虽然我像上边那样说。今天学生请我到班上谈话，但我却依旧一点情绪都无有。
我急于回家，看看荫庭去了！
恐怕她久病之后，要减去许多“肉的美”啊。关于这一点，请老弟询问君培，便明白了；并祈督催君培早早写出一篇东西才好。
我在这三五天内，很想写两篇东西，但不知能否如愿。济南的蚊子，太多而且太肥大了，又太不客气了。
请您常给我来信！
顾随 十二日