久未通函，彼此都相諒也。
屏兄於昨日上午十一時到青島，即寓膠中餘書室中。下午五時，有十中舊同事今就事膠中者，邀請入市小飲，冒雨而出。屏兄大醉而歸，我則被拉入一商肆中打了一夜麻雀，殊失東道之誼也。
今日下午屏兄觀此間學生打乒乓，遂未外出。僅曾散步一到公園，看櫻花及玉蘭而已。
五點鐘時有女中舊同事今就職青島鹽務署者（耿君）來邀屏兄遊匯泉角炮臺，並約晚飯。我以精神困頓，未克陪同前往。此刻屏兄亦尚未歸。
櫻花近日開得燦霞堆錦，中國花惟海棠差勝其嬌豔，而遜其茂密。我日日往遊，無間晨夕。惟近中情懷，淒涼益甚，每對好花——以及好月、好酒——輒恨無同心執友，同賞、同玩、同飲也。昨日屏兄、次簫與我談起吾五人大醉“皖江春”一事。轉瞬不覺三載，曷勝嘆惋！
少年人，好思前（？）；因無過去之事可追憶也。老年人，好想後（？），因其自覺前途亦無甚佳景也。（思前、想後兩個仂語，不甚妥當。弟以意會之可也。又啓）屏兄鬚髮斑白，年事亦較我爲長，而昨日一見面，三五句話後，便談到其理想之學校。我乃日就萎靡，不自振拔，開口便是“思想起，當年事，好不慘然！”則屏兄爲年少，而我垂垂老矣。
君近何作？聞屏兄言，頗致力於詩詞。甚以爲慰。
所望於君者，多讀多看之後，便不妨多作。
杕生仍在蓬萊，曾通信否？
專此草達 即候 刻安
顧隨再拜 二十五日
屏兄大約在青可有五日勾留。 又啓
連日應酬，大醉，頃由耿君處歸，見青島市中人山人海，可雲窺其全豹矣。我擬廿八號夜車回濟。寄款諒收？青島樓多，真是辦學之好宿舍也。藩字