本刊〔２〕雖說經我“校閱”，但歷來僅於聽講的同學和熟識的友人們的作品，時有商酌之處，餘者但就筆誤或別種原因，間或改換一二字而已。現又覺此種舉動，亦屬多事，所以不再通讀，亦不更負“校閱”全部的責任。特此聲明！三月二十二日，魯迅。

　　EE

　　〔１〕本篇最初刊於一九二五年三月二十四日北京《民衆文藝週刊》第十四期。

　　〔２〕指《民衆文藝週刊》。一九二四年十二月九日在北京創刊，《京報》的附刊之一，荊有麟、胡崇軒（也頻）等編輯。第十六期（一九二五年四月七日）起改名《民衆文藝》，第二十五期（一九二五年六月二十三日）改名《民衆週刊》，第三十一期（一九二五年八月四日）

　　改名《民衆》，一九二五年十一月出至第四十七期停刊。