我尚未戒肉食，平日吃牛肉，也吃豬肉，但見到血淋淋的整車的新從屠場運出來的牛體，聽到一陣陣的豬的絕命時的慘叫，總覺得有些難當。牛肉車不是日日碰到的，有時遠遠地見到了就俯下了頭管自己走路讓它通過，至於豬的慘叫是所謂“夜半屠門聲”，發作必在夜靜人定以後。我日裏有板定的工作，探訪酬酢及私務處理都必在夜間，平均一星期有三四日不在家裏吃夜飯，回家來往往要到十點至十一點模樣。有時坐洋車，有時乘電車在附近下車再步行，總之都不免聽到這夜半的屠門聲。
在離那兒數十步的地方已隱隱聽到豬叫了。同時有好幾只豬在叫，突然來一個尖利的曳長的聲音，這不消說是一隻豬絕命了的表出。不多時繼續地又是這麼尖利的一聲。我坐在洋車上不禁要用手掩住耳朵，步行時總是疾速快走，但願這聲音快些離開我的聽覺範圍，不敢再去聯想什麼，想像什麼。到了聽不見聲音的地方纔把心放下，那情形宛如從惡夢裏醒來一樣。
爲要避免這苦痛，我曾想減少夜間出外的次數，或到九點鐘模樣就回家來。可是事實常不許這樣。尤其是廢歷年關的幾天，我外出的機會更多了，屠場的屠殺也愈增加了，甚至於白天經過，也要聽到悲慘的叫聲。
“世界是這樣，消極地逃避是不可能的。你方纔不是吃了豬肉嗎？那麼爲什麼聽到了殺豬就如此害怕？古來有志的名人爲了要鍛鍊膽力，曾有故意到刑場去看行刑的事。現在到處有天災人禍，世界大戰又危機日迫，你如果連殺豬都要害怕，將來到了流血成河、殺人盈野的時候怎樣？要改革現社會，就得先有和現社會罪惡對面的勇氣。你如果能把豬的絕命的叫聲老實諦聽，或實地去參觀殺豬的情形，也許因此會發起真正的慈悲心來，廢止肉食。假惺惺的行爲，畢竟只是對自己的欺騙，不是好漢的氣概！”有一天，在親戚家裏吃了年夜飯回來，我曾這樣地在電車中自語。
下了電車，走近河邊，照例就隱約地有豬叫聲到耳朵裏來了。棚屋中的燈光隔河望去特別地亮，還夾入着熱蓬蓬的煙霧。我抱了方纔的決心步行着故意去聽，總覺得有些難耐。及接連聽到那幾聲尖利的慘叫，不由自主地又把兩耳掩住了。
刊《中學生》第五十三號（1935年3月）