“天誅地滅,男盜女娼”——是中國人賭咒的經典,幾乎像詩云子曰一樣。現在的宣誓,“誓殺敵,誓死抵抗,誓……”似乎不用這種成語了。
但是,賭咒的實質還是一樣,總之是信不得。他明知道天不見得來誅他,地也不見得來滅他,現在連人蔘都“科學化地”含起電氣來了,〔2〕難道“天地”還不科學化麼!至於男盜和女娼,那是非但無害,而且有益:男盜——可以多刮幾層地皮,女娼——可以多弄幾個“裙帶官兒”〔3〕的位置。
我的老朋友說:你這個“盜”和“娼”的解釋都不是古義。我回答說——你知道現在是什麼時代!現在是盜也摩登,娼也摩登,所以賭咒也摩登,變成宣誓了。
二月九日。
〔1〕本篇最初發表於一九三三年二月十四日《申報·自由談》,署名幹。
〔2〕一九三二年底,上海佛慈大藥廠在報上刊登廣告,宣傳所謂“長生防老新藥”——“含電人蔘膠”,說這種藥是“科學”發明,能“補充電氣於體內”,供給“人生命原動力之活電子”。〔3〕“裙帶官兒”原來是指因妻子的關係而得官的人。語出宋代趙升《朝野類要》卷三:“帝王南班之婿,號曰西官,即所謂郡馬也;俗謂裙帶頭官。”後來即用以指因妻女姊妹等女人關係而獲官職的人。