日日穷忙，不觉忽忽已半年过去。刻辅大已考过期终试验，自明日起可得三礼拜休息矣。许久不曾通信，抱歉之至。但所最觉对不起者，乃是《稼轩词说》早已有人录副，寄往津门，竟未曾通知，此真不得不请求玉言之见谅者也。稿今尚在孟铭武君处，住址为西北城角南阁西街廿三号。孟君去秋来此，苦水曾以玉言平生告之，便可直接往一晤之。至苦水则数月以来，久不为韵语。《孔门诗案》写得十分之六七，以病搁笔，迄今仍未续写。衰老益甚，加之以生活压迫、课务劳碌，精力大是不支。揽镜自窥，颓然一翁，须发皆白，如何，如何！兄况如何？想平善。比来精神仍不佳，不能多写。匆匆。即颂

玉言道兄春祺

苦水和南　一月十日

　　附：致孟铭武书

　　铭武兄如晤：

手书并所作诗三首均接到。日日穷忙，加之以精力不足，久未作复，谅之。前托莘园以近况相告，想曾有信也。周玉言兄前往取拙作《稼轩词说》，持此纸为信。草草，专此。即颂

　　春祺

苦水和南　一月十六日

近一月以来，不曾好好读书作文，《孔门诗案》久未续写，寒假已至，尚不知能否动笔也。只写得“张黑女墓志”两过，唐人千文一过，“魏栖梧善才寺碑”两过，俱是寸楷方格眼子，虽不能说无小小长进，但心手仍苦不克相得。年华已老，精力日疲，应作之事，多是尚在半途，思之怅恨，都无可说。

　　铭武兄再鉴

驼庵