一九三八年十月十八日

同志：

　　你在战场杀敌，受尽千辛万苦，我们全国的人都感激你，佩服你！你放心吧，我们各地的人民都没有一时一刻忘了你，都肯出钱做棉衣，买东西，送给你用。你放胆去打敌人吧，我们全国同胞一心，非打退日本小鬼不拉倒。爱国的英雄啊，放枪吧，百发百中，多多打倒敌兵啊！向你敬礼，并祝

平安！

老舍鞠躬

十，十八重庆

原载1938年11月3日重庆《扫荡报》