影清：

　　失迎自然是對不起的，那天阿拉吃酒去也。病酒未愈，又受了風涼，心煩喉幹，覺得做人沒有啥意思，原來如此。定庵是個真性情的人，詩詞都極可喜，文章卻太古雅了，阿拉無法懂。西泠風光被博覽會糟塌得一塌糊塗，連馮小青的墓都青白化了，墓碑好似天蟾舞臺的廣告，幾點楓葉，尚覺可人，餘則平平又平平耳。湖水快乾了，這是我最高興的事。老媽在樓梯上捧腹大笑，她們的生活是強過我們的，她們是懂得人生的，這話抑何平民化與革命化耶！可惜不曉得老媽是屬於第幾階級的！

　　本星期四上午阿拉辦公去，足下可以屆時移玉真茹。

　　“月明花滿天如願，也終有酒闌燈散，不如被冷更香銷，獨自去，思千遍。”這是定庵的詞，好不好？World 的確是 insipid, tasteless的，莎翁說得也不錯。

　　老朱走了，要隔兩月纔回，王普做官去了，剩得我們這兩個Literary beggars，無人伴我打牌，苦殺也。