-
戀情喲，你來，躺下吧！像鎮壓我的生命的墓石一般的！——亞赫瑪託娃之一一隻淡黃色的佛手，其實是一個奇怪樣子的拳頭，有許多根手指捲曲着，好像有什麼東西握在掌心裏。
-
P兄：我是在桂林，從一月七日以迄於今，假如沒有什麼變動，自己也有耐性，大約可以呆到年底。
-
思莊：來後還沒有給你信，旅中並沒有多少時間。每寫一封到北平，總以爲大家可以傳觀，所以便不另寫。連得三爺，老金等信，給我們的印象總是一切如常，大家都好，用不着我操什麼心，或是要趕急回
-
《羅亭》是屠格涅夫有連續性的六部小說的第一部。原書起稿於一八五五年六月初旬，至七月末旬完稿。
-
自一九三一年以後，每年到這個時候，我總得給逼着寫一篇這樣的文章。這在我——不，應該說着全中國不願意做漢奸和亡國奴的人，——實在是一樁最大的苦痛！我們爲什麼要寫這樣的文章的呢？在我們
-
高爾基是我受影響最大，得益最多，而且最敬愛的一個作家。當從報紙上得到他的病訊的時候，我正應一個朋友的邀約，準備到杭州去作一個短時間的旅行，爲了掛念這病着的大作家，我帶了兩本最心愛的
-
我們是鐵路上面的行人，愛情正如兩條鐵平行。許多的枕木將它們牽連，卻又好象在將它們離間。我們的前方象很有希望，平行的愛軌可繼續添長；遠遠的看見前面已經交抱，我們便努力向那兒奔跑。
-
大戰過去了，我看見的是不出煙的煙囪，我看見的是赤腳的孩兒滿街走！去年到德國去，火車開進德境，滿眼都是煙囪，可以看出當初工業之盛；但現在是十個裏九個沒有煙了。
-
適之兄：六月前接到你寄給我的《新青年》，直到今天才能寫信說聲“多謝”，也就荒唐極了。
-
（特勒舒門譯）蒙旦是近代小品文的鼻祖，同時他又是古往今來最偉大的小品文家。他除開幾十篇長長短短絕妙的小品文外，沒有別的文學作品，但是這一千多頁的無所不談的絮語已夠固定他在文學史裏的
-
告訴你，在那裏，沒有黑夜，也沒有黎明，天色永遠是茫然的。真的，是茫然的，你不大明白麼？一切都是掛在或有或無之間，讓你感覺不到什麼，不能說強，也不能說弱。
-
是在黃昏，我攜着我底孩子逃了出來。孩子非常慌張，他還沒有他底力量；至於我，我卻太老了。
-
三條狗在我底房間繞着圈兒旋走。它們發出不安靜的吠聲，有如哀哭。它們戰慄地繞着我，咬着我底衣角。
-
遲緩的腳步，沉重地踏着自己底影子。路是孤寂的。天是一片大海，月亮浮在海當中。夜深了呢。
-
鷹乏了，憩息于山巖之上，沉默着，垂着雙翼遮住她底爪子。我看過鷹飛，也聽過鷹底歌唱，而如今，鷹是乏了。
-
假使你能夠回想到少年時代，有一回做捉迷藏遊戲，閉目走幾步，或者閉目對後面退幾步的時候，前走後行，都是很不心安，怕要踏陰溝，怕要跌在石頭上，怕不能一直走過去。
-
有人說，現在的文壇正是一個空白時代，那或許也對，因爲目下雜誌上作品雖多，指導的藝術作品卻並不多。
-
在某一會議，有人提議說，新聞紙要給他通俗化些。對於這個試題，議論很有趣，有人說如改白話，字數要增加，新聞紙張不足之時，這是難辦。
-
我國文人是要考科任官的，他們不能和娼優隸卒成爲伍。讀書人不勞動，勞動人爲苦力人，所以我國讀書人不肯打掃自己房間，俯下去揩一揩地板的。
-
五月的一天我到施高塔路住處看看，綠色的爬山虎多麼美麗啊。我們舊居的牆上這種水盈盈的嫩葉全都出來了。K氏留下的白楊樹已被戰火所摧而枯萎，而我們所扶育的私生子已經長大，幼葉也出來了。
-
一個人的信用可喪失於一朝一夕一事一語，但培養信用卻在平日之日積月累，而不能以一蹴幾，故欲憑空一旦取人信用是不可能的事情。
-
據日本文部省調查，去年度日本全國學生因思想犯罪而被處分的事件，計一百四十八件，被處分人數計八百六十二人，打破以前之紀錄，就中高等學校佔五十一件，四百十名，爲總數之百分之五十，至本年
-
中國民族革命的偉大斗士魯迅先生，不幸於十月十九日早晨五點二十五分去世了。本社（按指生活星期刊社。
-
呵，小草之顛沛，滿足了狂風的快樂，羊兒在旁邊得意了，是上帝的一點意思吧。我呢，有明徹的眼光，僅成淚兒的良友，一切無窮的衝突，使我的美麗變色了。
-
吹滅了燈兒，希望墨樣之顏色，從窗外蕩來，給我夢之消息。“我愛……”唉！我回憶了：在秋陽裏，以我含淚的眼波，呆望你臨風飄去之短髮。
-
因我喜歡你，赭色的皮靴，遂離你安靜的精美的玻璃窗子，同我疲憊不堪的腳兒，飽嘗那砂礫，污泥，和狗糞的污辱。
-
不絕地緩流的江水，從遠處與清風聯步徐來，倩這寂寞的夜渡的片舟，越過兩岸的重重樹影。
-
以我瘦削的腳兒，越道人間的沙漠，呵，蝸牛在牆上努力，我何敢笑其遲笨。我有清澈的耳朵，但只能聽城市的鬧聲，女人咒詛，騾子喘息，消磨我官能之機敏。
-
不必因痛飲而沉醉，我的感覺，已如泥中之殘葉，當這豔冶的春陽，亦不覺空間的暖意。在冥冥的長夜，偶聽孤雁的哀鳴，（這聲音曾顫慄了幽夢！）但我的心扉，仍嚴閉如墓門。
-
假使有個上帝，以其慈悲之心憐憫世人之慘痛，我亦不願得其同情之眼淚，因我無能離開我之苦惱。
