何鍵（２）將軍捏刀管教育，說道學校裏邊應該添什麼。首先叫作“公民科”，不知這科教的是什麼。但願諸公勿性急，讓我來編教科書，做個公民實在弗容易，大家切莫耶耶乎（３）。第一着，要能受，蠻如豬玀力如牛，殺了能吃活就做，瘟死還好熬熬油。第二着，先要磕頭，先拜何大人，後拜孔阿丘，拜得不好就砍頭，砍頭之際莫討命，要命便是反革命，大人有刀你有頭，這點天職應該盡。第三着，莫講愛，自由結婚放洋屁，最好是做第十第廿姨太太，如果爹孃要錢化，幾百幾千可以賣，正了風化又賺錢，這樣好事還有嗎？第四着，要聽話，大人怎說你怎做。公民義務多得很，只有大人自己心裏懂，但願諸公切勿死守我的教科書，免得大人一不高興便說阿拉（４）是反動。

　　（１）本篇最初發表於一九三一年十二月十一日《十字街頭》第一期，署名阿二。

　　（２）何鍵（１８８７—１９５６）字芸樵，湖南醴陵人，國民黨軍閥，當時任國民黨湖南省政府主席。他向國民黨第四次代表大會提議：“中小課程應增設公民科，以保持民族固有道德而拯已溺之人心”。

　　（３）耶耶乎上海一帶方言，馬馬虎虎的意思。（４）阿拉上海一帶方言，我的意思。