如苦惱不來此地，

　　我願停步在這山頭，

　　面前是一片平野，

　　左邊有無力的殘照。


　　雖沒有迎風的森林，

　　但正合我的遠眺，

　　達到眼光的無限，

　　將見到宇宙的建築之源始。


　　縱不吻輕淡的花香，

　　做一個溫和的夢，

　　這已夠滿足了，

　　聽海潮的擁抱之聲。


　　或幽谷中有成羣的虎豹，

　　則我的歡樂欲狂，

　　將藉重風光，

　　廣播我讚美英雄之詩意。


　　何況在這寂寥之境，

　　能隔絕女人的誘惑，

　　友誼如毒菌的傷害，

　　及騾子之喘氣！


　　且把我獨尊的情愛，

　　（人間共棄的廢物！）

　　待晚風來時，

　　染遍霞光，爲碧色之天的點綴。

北京