（我永遠詛咒那瞬刻！）
滿足了上帝的一點意思，
鑄成了我的今日之飄泊。
既做了此種動物，
又何獨見異於同類？
未能嚮明月微笑，
或游泳於湖濱，追逐美女之素腳。
只有這弱小的心，
深印宇宙的灰色，
戰慄於無底之黑夜，
使神魂飄蕩於噩夢。
呵，重馱着如是悲苦之命運，
我已超乎駱駝之堅苦；
但一切之紛擾，
猶如時光，給我無窮之憔悴。
厭惡這人世，
我耽醉於虛無之仙境：
假眠在瓊島，伴靜穆之樹林，
聽白鶴與泉流諧和……
終因這偉大的天地，
被污濁的瀰漫之人瘴，
染成了悲哀的顏色，
顯現着我的前路之茫茫。
籲，僅有的慰藉之幻想，
又變成了殘葉，
帶着死之啓示，
永絕我的生命之春意。
是以我躑躅於蒼野了，
嘆息於頹敗之墓側；
我流淚於棺裏的骷髏，
望其分擔我的疲乏之重載！
1927年4月於北京
