呵，我的朋友，

　　昔日的困苦之磨鍊者，

　　盡隨去燕分飛，

　　開始其溫和的夢。


　　只餘剩我之孤獨，

　　成爲這古城的戀人，

　　經春蠶變繭，秋雁重來，

　　顫慄於驢夫之鞭聲。


　　何時得命運死亡，疾病，或沉醉，

　　尋機恢復我本能之自由，

　　越高山與黑海，

　　採集宇宙之精華，爲荒年之寶藏。


　　如今又深秋了，

　　蟬兒作最後的訴苦，

　　河水受死葉的點綴，

　　我仍徘徊於沙灘，心頭滿冬天之氣象！

北　京