白家莊民某,盜鄰鴨烹之。至夜,覺膚癢;天明視之,茸生鴨毛,觸之則痛。大懼,無術可醫。夜夢一人告之曰:“汝病乃天罰。須得失者罵,毛乃可落。”鄰翁素雅量,每失物未嘗徵於聲色。民詭告翁曰:“鴨乃某甲所盜。彼深畏罵焉,罵之亦可警將來。”翁笑曰:“誰有閒氣罵惡人。”卒不罵。某益窘,因實告鄰翁。翁乃罵,其病良已。
異史氏曰:“甚矣,攘者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然爲善有術,彼鄰翁者,是以罵行其慈者也。”
聊齋志異罵鴨
白家莊民某,盜鄰鴨烹之。至夜,覺膚癢;天明視之,茸生鴨毛,觸之則痛。大懼,無術可醫。夜夢一人告之曰:“汝病乃天罰。須得失者罵,毛乃可落。”鄰翁素雅量,每失物未嘗徵於聲色。民詭告翁曰:“鴨乃某甲所盜。彼深畏罵焉,罵之亦可警將來。”翁笑曰:“誰有閒氣罵惡人。”卒不罵。某益窘,因實告鄰翁。翁乃罵,其病良已。
異史氏曰:“甚矣,攘者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然爲善有術,彼鄰翁者,是以罵行其慈者也。”
序
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九