-
風已緊，雪已深，門外路難行；呵，咱們攜着手兒呀，攜着手兒前進！風更緊，雪更深，暮色又低沉；呵，咱們偎着身兒呀，偎着身兒前進！莫斯科，1928，3。
-
河塘邊有些已綠綠了。小草惺忪着睡眼，迷迷地向我笑：“你看樹葉兒還貪睡呢；春先到我家來了！”1922，2，5，無錫。
-
北京廣播學院的一個同學來信，告訴我說，他最近發現了長髮的奇蹟。事情是這樣的：今晚我從實驗劇場看戲回來，乘坐十三路公共汽車的末班車。
-
聽說有些財神菩薩的少爺懺悔起來了。懺悔了似乎也有這麼三四個月。可是，日本帝國主義的幾聲大炮，就把這些懺悔的少爺耳朵都震聾了。
-
一一九二三年的年末，在麗琳的生涯上，的確是一個劃時期的轉換。她是很早就沒有了爹孃依靠她的哥嫂過活的一個孤女，生長在斯文優秀的W縣，她的哥哥爲了顧全世家的體面，不得不拆蝕些低廉的本錢
-
秋草秋樹的綠阜上，高低的綠掩藏了伊們。舞嗎？歌嗎？只從銀桂底微香裏，一云云地透散些盡情的笑來。
-
可知怎的舊時的歡樂到回憶都變作悲哀，在月暗燈昏時候重重地兜上心來，啊，我底歡愛！爲了如今惟有愁和苦，朝朝的難遣難排，恐懼以後無歡日，愈覺得舊時難再，啊，我底歡愛！可是隻要你能愛我深
-
隨着資本主義制度的日趨腐朽，西方資產階級的文化也日益走向沒落。所謂“無聲音樂”的出現，可算得是資本主義世界“一無所有的藝術”的又一次徹底的暴露。
-
一私語，月也迴避了，燈也瞞過了，嚴密得很啊，豈但夜半無人？二原不是祕密的，何庸私語呢？然而畢竟私語了，許爲的謹慎些兒吧；——不，許爲的甜蜜些兒吧！三果然，私語底滋味，再甜蜜沒有了；
-
鮮豔的明星哪！——太陰底嫡裔，月兒同胞的小妹——你是天仙吐出的玉唾，濺在天邊？還是鮫人泣出的明珠，被海濤淘起？哦！我這被單調的浪聲搖睡了的靈魂，昏昏睡了這麼久，畢竟被你喚醒了哦，燦
-
我們的許多孩子都喜歡看《克雷諾夫寓言》，因爲這位十九世紀初期的俄羅斯作家，用了他自己認爲是“半說半笑”的寓言形式，代替了“一本正經的說教”，證實了許多“神聖的真理”。
-
大除夕閤家用火盆燒獸炭，老幼團團坐着閒談，小兒女在旁嬉戲歌唱，通宵不睡，直到天明，舊俗稱爲守歲。
