小墨，满子：

小墨来信昨日收到。满已大体复元，甚慰。

此间物价狂涨，金价曾高至二千三百元一两。满子有一双订婚镯子存在我处，我已替她换了钱了。计重九成金八钱余，合纯金七钱光景，卖了一千五百四十六元。恰好，有一家药厂在招股（人和药厂，经理为黄素封，章志青任技师，资本四十万元），我替她投入了一千元（用善满居名义），其零数五百四十六元交开明汇蓉（下周汇出），可备不时之需。据我记得，当年订婚时，此镯子连同戒指一只，只花了百元光景，现在有股票千元，还有现款五百四十六元可用，太值得了。悔不当时多买些金子。人和药厂开办不久，生意才做起，据说原料很赚钱，前途颇有希望。这千元股票就作你们结亲的纪念吧。

生活压迫日重，母亲近来时有小病，入夏以后伤风多次，最近半月中又患风湿痛，脚上觉酸，至晚浮肿。病名“留麻揭斯”，是老年常见的。现经志青诊治，觉稍好。大致无甚重要，不必挂念。

圣翁身体不好，甚以为念。最好能加些营养，少劳苦些。

祝好。

丏尊 十一月八日