我知道白兰蒂之力，

　　可使人迷乱和沉醉，

　　然而这酒性的剧烈，

　　远不如人类的肉之气息。


　　是以在这世上，

　　便添了新的事故，

　　欺诈或谋害，

　　心为欲望所占据。


　　即在男女的恋爱，

　　当其狂热之时，

　　微笑与眼光纵代表神圣，

　　亦难免本能之冲动。


　　何以在灵魂之中，

　　无论是如何的美丽，

　　清洁和光明，

　　总带点肉的气息？