我在夢中想：“難道我已經受凍了嗎？聽人家說，受凍經常始於做夢的時候。如果凍死，不如淹在水裏，讓人家把我從網裏拉出來的好；其實凍死，淹死，都是一樣的，都不過身下放着一塊板，什麼全忘了。”

　　果然一剎那間我什麼都忘了。

　　突然間我張開眼睛，望向那白茫茫的大地，心裏尋思着：“這樣就算完了嗎？如果我們再找不到柴堆，馬又要一直站着了，那麼大概我們全都要挨凍了。”我對這個想法真的有點害怕，但是我希望能夠發生些可驚可愕異乎尋常的事情的心理，比些許的恐懼還來得利害，我覺得如果明天早晨，那幾匹馬把我們幾個凍得垂死的人運到一個遠僻荒涼的村莊裏去，這個倒也是件極有趣的事情，這樣的幻想很明顯很迅速地佔據我的腦海。馬也止步了，雪下得越發利害，只能見到馬的耳朵和頸木；忽然意格拿司卡坐着的那輛車趕得很快，並且從我們面前經過。我們哀求他，喊着請他帶我們一同去，但是聲音被風奪去，竟沒有聲音出來。意格拿司卡一面笑着，對那馬喊着，一面吹着哨，在蓋滿雪的深淵裏離我們而去。老人跳上馬兒，揮着手肘，正想逃跑，身體卻動彈不得；我原來那位戴着舊帽的車伕竟迅速跑向前，把他拉下來，摔在雪地上，嘴裏喊道：“你這魔鬼！你這喜歡罵人的東西！我們一塊兒凍死在雪裏吧。”但是那個老人竟從雪堆裏鑽過來；他居然不是個老人，卻是隻兔子，連躥帶跳地逃走了。許多狗在他後面跟着。而費道爾·菲裏潘奇則叫我們大家一起圍着坐，並且說如果雪把我們蓋住，那也不要緊，一會兒就可以暖和起來。果然我們暖和了，舒服了，不過心裏還是想喝水。我就取了一隻茶杯，倒着甜酒跟大家分享，自己也一飲而盡，心裏邊異常暢快。那個愛說話的人講起虹的故事，——不料我們頭上已經造好了用雪和虹做成的頂棚。雪果然十分溫暖，和毛皮一樣。我說：“現在我們每個人用雪做一間屋子，大家就可以睡覺了！”我爲自己做了一間屋子，正打算進屋去；忽然菲裏潘奇在雪堆裏看見了我的銀錢，便說：“站着！把錢給我吧。不然會死呀！”說着，拉住我的腿。我把銀錢交給他，哀求他放開我；可是他們都不相信這是我的銀錢，而是打算揍死我。我抓住老人的手，上去親他，心裏帶着種不可形容的快樂，老人的手實在是溫柔又親切。起初他極力擺脫我，後來忽然自己又把另一隻手遞給我，對我異常親近。但是菲裏潘奇卻走近我，威嚇着我。我趕緊跑進自己屋裏；可是這個並不是一間房子，卻是一條長廊，而有人又在後面拉住我的腿。我極力地掙脫。在那拉我的人的後面竟放着我的衣服和一部分肉皮；我覺得很冷，並且慚愧，——最慚愧的，就是我那伯母，一手撐着太陽傘，一手挾着那個溺水的人，朝着我走過來。他們笑着，一點也不明白我對他們擠眉弄眼的意思。我連忙跳到雪車裏去，兩腳還搭在雪車外面，老人已經揮着手，趕過來。老人已經離我很近，但是我聽見前面有兩個鈴鐺響着，我就知道，如果我能跑到那裏去，就能得救了。鈴兒聲響越來越大；老人已趕過來，橫在我的面前，鈴聲也聽不清了。我重新拉着他的手不住地親着，不料老人——並不是老人，卻是溺水的人。……但聽見他喊道：“意格拿司卡！站住吧！這裏也許就是阿美脫金的草堆！下去看一看！”這個真是十分可怕。不，最好醒了吧。……

　　我便張開眼睛。風把阿萊司卡的外套的衣襟兒吹在我臉上，我的膝蓋也露出來了，我們的車正走在光滑的雪層上面，死沉沉的鈴聲也不斷地響着。

　　我向那柴堆的地方看去！卻並不是柴堆，倒看見了一所有平臺的屋子和豕牙狀的牆堡。我看見這所房屋和圍牆，覺得沒有什麼意思；相比之下，我還是願意看那長廊，聽教堂的鐘聲，親老人的手。於是我又閉着眼睛睡去了。